El derecho anglonormando era un privilegio legal que la Corona otorgaba habitualmente a los terratenientes . Por lo general, aparecía como parte de una fórmula estándar en las cartas que otorgaban privilegios a los terratenientes, del tipo "with sac and soc , toll and team , infangthief and outfangthief ", etc. [1]
Un huérfano era un objeto de propiedad sin dueño y no reclamado que se encontraba en el territorio de un terrateniente, mientras que un animal callejero se refería a un animal doméstico que había vagado por la misma tierra. Ambos términos se originaron del francés anglonormando . Una concesión de huérfano y animal callejero permitía al terrateniente tomar posesión de dichos bienes o animales si permanecían sin reclamar después de un período de tiempo determinado. En la Inglaterra de finales de la Edad Media, la gestión de los huérfanos y animales callejeros requería la coordinación y cooperación de los señores y las comunidades locales que presidían. [2]
En siglos posteriores, la expresión "desamparados y vagabundos" empezó a utilizarse como metáfora de los niños abandonados o desatendidos (y, en última instancia, se convirtió en sinónimo de ellos). [3]