stringtranslate.com

Cinco hoyos

Esquema de los "agujeros" de una portería de hockey sobre hielo. El quinto agujero se encuentra entre las piernas del portero . [1]

El término five-hole (cinco hoyos) es un término de hockey sobre hielo que se refiere al espacio entre las piernas del portero . El nombre y su primer uso registrado fue en 1976 por Flyer Reggie Leach [2]. Las frases through the five-hole (a través de los cinco hoyos) y gone five-hole (se fue cinco hoyos) se utilizan cuando un jugador marca un gol al lanzar el disco hacia el arco entre las piernas del portero. El término también se utiliza en baloncesto , fútbol americano , hockey sobre césped y lacrosse . En béisbol , el término se utiliza para describir un lanzamiento descontrolado entre las piernas del receptor.

Origen

Cuando un portero se sitúa en la red en posición de listo, hay cinco áreas abiertas (y dos cerradas) que el portero debe cubrir.

  1. Lado del guante, alto: esta área está definida por el brazo y el guante del portero en la parte inferior, la máscara en el interior y el poste y la parte superior del arco en el exterior.
  2. Lado del guante, bajo: esta zona está definida por el brazo y el guante del portero en la parte superior, el hielo en la parte inferior y el poste exterior del arco. Durante una parada estilo mariposa , esta zona se cierra por completo y el guante se coloca normalmente sobre la almohadilla de la pierna mientras la pierna se extiende para cubrir el poste.
  3. Lado del palo, alto: esta zona está definida por el poste del arco, la parte superior del arco y el brazo y el palo del portero. La mitad superior del palo del portero se sostiene en esta zona, pero no suele usarse para detener el puck.
  4. Lado del palo, bajo: esta área es la mitad inferior del lado del palo, definida por el palo y el brazo, el hielo y el poste exterior de la portería. Durante una parada estilo mariposa, esta área también está cubierta por la almohadilla de la pierna con el bloqueador apilado encima para proteger contra tiros bajos. Cuando un portero está de pie, la paleta del palo (es decir, su mango) se usa para cubrir esta área y desviar el puck lejos de la red.
  5. Cinco agujeros: la quinta zona se encuentra entre las protecciones de las piernas del portero y los patines. Esta zona está protegida por la pala del palo en todo momento y está cerrada por las protecciones de la parte superior de las piernas cuando el portero está en posición de mariposa. [1]

Hay dos áreas adicionales, el orificio 6 (debajo del brazo del lado del guante) y el orificio 7 (debajo del brazo del lado del palo), que son términos menos utilizados. [3]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab Gonzalez, Jason (8 de febrero de 2017). "Jerga oficial del hockey: Merriam-Webster agrega 'cinco hoyos' al diccionario". Star Tribune . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  2. ^ "Cinco hoyos". Merriam-Webster . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  3. ^ "¿Por qué se llama hoyo 7 en hockey?". Quora . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .