stringtranslate.com

Colapso del hotel Xinjia Express

El hotel Xinjia Express ( chino :欣佳酒店; pinyin : Xīnjiā Jiǔdiàn [3] ) era un hotel en el distrito de Licheng , Quanzhou , Fujian , China. El 7 de marzo de 2020, mientras se utilizaba para poner en cuarentena a pacientes con COVID-19 , se derrumbó debido a la sobrecarga resultante de una construcción ilegal, matando a 29 personas e hiriendo a otras 42. [4] [5] [6] [7]

Fondo

El Hotel Xinjia, de 6,5 pisos, comenzó a funcionar en junio de 2018 y tenía 80 habitaciones en los pisos 4.º a 7.º. [8] Durante el brote de COVID-19 , este hotel se utilizó para poner en cuarentena a los casos de COVID-19. [4] [9]

Este edificio en particular se había terminado en julio de 2012, como un edificio de 4 pisos con un entrepiso sobre el primer piso, con pisos adicionales agregados entre los pisos existentes durante mayo de 2016. El nivel 1 contenía una sala de exposición de automóviles, el vestíbulo del hotel y el supermercado en construcción para convertirse en un restaurante. El nivel 2, originalmente un entrepiso, contenía las oficinas de la sala de exposición de automóviles, el nivel 3 contenía el restaurante del hotel y un spa para pies, y los niveles 4, 5 y 6 eran las habitaciones de los huéspedes del hotel, cada piso contenía 22 habitaciones. El nivel 7 se utilizó para el alojamiento de los trabajadores del hotel y de la sala de exposición de automóviles. El techo contenía una oficina de 40 metros cuadrados utilizada por el propietario del edificio, la sala de motores del ascensor, 4 contenedores de agua de plástico y un contenedor de agua de acero inoxidable. [10]

Colapsar

El 7 de marzo de 2020, a las 19:14, el hotel Xinjia se derrumbó repentinamente. Un testigo dijo que había oído un gran estruendo en el vidrio templado exterior del hotel. Luego, presenció cómo todo el edificio se derrumbaba en unos segundos. Un empleado del hotel afirmó que se habían realizado obras en los cimientos de la estructura . [8]

Rescate

Unas 70 personas quedaron atrapadas en el hotel derrumbado. [4] [8] Después del derrumbe, el Cuerpo de Bomberos de Fujian envió 26 camiones de bomberos y 147 bomberos para rescatar a las víctimas. A las 21:50 de ese día, 32 víctimas habían sido rescatadas. A las 22:14, el Cuerpo de Bomberos de Putian llegó al hotel. [11] Al menos 47 víctimas habían sido rescatadas hasta el 8 de marzo de 2020. [12] El 12 de marzo de 2020, las 71 víctimas, incluidos 29 cadáveres, fueron rescatadas. [1] [2]

Investigación

La policía inició una investigación sobre el Sr. Yang, el propietario del hotel. [13]

El 10 de marzo de 2020, Shang Yong, viceministro del Ministerio de Gestión de Emergencias , declaró que este incidente era relevante para la responsabilidad de la seguridad en la producción, y también afirmó que el incidente se investigaría por completo y se perseguirían las responsabilidades legales. [14]

El 12 de marzo de 2020, el Consejo de Estado anunció la creación de un equipo para investigar el colapso y nombró a Fu Jianhua como líder del equipo. [15] [16]

Los resultados de la investigación, publicados en julio de 2020, revelaron que los propietarios habían añadido pisos dentro del edificio en mayo de 2016, agregando un total de 2 pisos adicionales, lo que elevó la carga en el edificio ligeramente más allá de su límite en 52100 kN, 100 kN por encima del límite de diseño. Al convertir un supermercado de la planta baja en un restaurante el 10 de enero de 2020, se encontró que 3 columnas de soporte estaban gravemente deformadas, aunque debido al Año Nuevo chino, el trabajo aún no había comenzado hasta el 1 de marzo, cuando se descubrió que 3 columnas más estaban deformadas. Las obras de reparación comenzaron el 5 de marzo, con trabajos realizados en 5 columnas antes del derrumbe, y una columna aún no se ha reparado. Sin embargo, la investigación revela que las soldaduras no estaban lo suficientemente cerca del siguiente piso, lo que dejaba espacios demasiado grandes entre las soldaduras, lo que provocó que las soldaduras no proporcionaran soporte adicional, y se concluye que empeoró la deformación de las columnas, lo que provocó el derrumbe. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Steven Jiang (12 de marzo de 2020). "El colapso de un hotel en cuarentena en China dejó 29 muertos". CNN . Pekín. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  2. ^ ab "Retiran a la última víctima del hotel de cuarentena colapsado por coronavirus en China; el número de muertos llega a 29". The Straits Times . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  3. ^ 应急部与住建部联合工作组抵达泉州欣佳酒logging坍塌事故现场 (en chino (China)). Beijing: Ministerio de Gestión de Emergencias . 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  4. ^ abc «Coronavirus: Docenas de personas atrapadas mientras un hotel de cuarentena en China colapsa». BBC News . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  5. ^ "El 'hotel de cuarentena por coronavirus' se derrumba en el sureste de China". South China Morning Post . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Se derrumba un hotel de cuarentena por coronavirus en China, atrapando a decenas de personas". The Guardian . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Se derrumba un hotel de cuarentena por coronavirus en China y quedan atrapadas 70 personas". CNN . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  8. ^ abc "泉州倒塌酒logging70人被困 目击者称几秒钟整栋楼塌了".新浪新闻中心(en chino simplificado). 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  9. ^ "泉州倒塌酒logging系新冠肺炎隔离点 被困人员约70人".新京报(en chino simplificado). 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  10. ^ ab 国务院事故调查组 (julio de 2020). "福建省泉州市欣佳酒logging" 3·7 "坍塌事故调查报告" (PDF) . Ministerio de Gestión de Emergencias de la República Popular China .
  11. ^ "福建泉州欣佳酒logging发生坍塌事故 已救出32人".人民网(en chino simplificado). 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Coronavirus: el hotel utilizado para la cuarentena se derrumba en China y mueren cuatro personas". Pirate FM . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  13. ^ "福建泉州一酒logging坍塌 事故房主已被警方控制".人民网(en chino simplificado). 新华社. 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  14. ^ 许雯 (11 de marzo de 2020). "泉州酒店倒塌事故将展开全面调查".新京报(en chino simplificado). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  15. ^ 魏玉坤 (12 de marzo de 2020). "国务院成立福建省泉州市欣佳酒logging"3·7"坍塌事故调查组".新华网(en chino simplificado). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Se creó un equipo para investigar el derrumbe del hotel". Ecns.cn . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .