stringtranslate.com

Hnyat-fanat

Hnyat-fanat

Hnyat-phanat ( birmano : ညှပ်ဖိနပ် ; MLCTS : hnyap hpi. nap , IPA: [ɲ̥appʰənaʔ] ) es una sandalia tradicional birmana , similar a las chanclas . [1] [2] Aunque se refiere a casi cualquier sandalia usada por la gente de Myanmar , se usa principalmente para referirse a las tradicionales zapatillas de terciopelo de Mandalay que se originan en la Alta Birmania ( Myanmar ).

Hnyat-phanat significa literalmente 'calzado con clip', ya que la zapatilla se mantiene en su lugar mediante el clip del dedo gordo y el segundo dedo.

Diseño y estilo

La zapatilla es muy sencilla y la usan casi todos los birmanos. Consiste en una suela plana que se sujeta al pie de forma suelta mediante una tira en forma de Y que pasa entre el primer y el segundo dedo del pie y rodea ambos lados del pie. La principal característica distintiva de las sandalias tradicionales birmanas es el material.

La suela plana es lisa, sin patrones ni diseños. Está recubierta de laca suave y fina o terciopelo ( ကတ္တီပါ gadiba ), y lo mismo ocurre con la tira en forma de Y. [3] Las zapatillas lacadas suelen ser marrones o negras, mientras que las zapatillas de terciopelo pueden venir en una variedad de colores. Las sandalias de terciopelo se usan tradicionalmente en ocasiones formales como bodas.

Hnyat-phanat no tiene ningún agarre ni fricción en la parte inferior de la suela y, por lo tanto, no es adecuado para su uso en condiciones húmedas.

Véase también

Referencias

  1. ^ Steinberg, David I. (27 de julio de 2016). «Restaurantes de Washington, tomen nota: no todas las chancletas son iguales». Washington Post . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  2. ^ DK (1 de octubre de 2014). DK Eyewitness Travel Guide Myanmar (Birmania) . Penguin. pág. 38. ISBN 9781465433282.
  3. ^ Chhim, harinoso. "Pailín". www.cambodiancommunityday.org . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .