stringtranslate.com

Dieciocho libros de historia de Jin

Los Dieciocho Libros de Historia de Jin (十八家晋史; Shībā Jiā Jìn Shĭ ) son los libros de historia que se publicaron y utilizaron como libros de historia de la dinastía Jin antes de que se publicara el Libro de Jin . [1]

Consistían en nueve Libros de Jin y nueve Anales de Jin . Muchos libros de historia sobre la dinastía Jin comenzaron a desaparecer de la escena después de que se escribiera el Libro de Jin de la era Tang en la era Zhen'guan (貞觀; 627–649) del reinado del emperador Taizong de Tang y se volvieron difíciles de encontrar cuando llegó la dinastía Song (960–1279).

Algunos de sus contenidos se conservan en forma de anotaciones encontradas en Un nuevo relato de los cuentos del mundo ( Shishuo Xinyu ; 世說新語) de Liu Yiqing (劉義慶, 403-444), las anotaciones de Pei Songzhi en Registros de los Tres Reinos (c. 429), el libro Wen Xuan (文選: c. 520) de Xiao Tong (蕭統) y el libro Lecturas imperiales de la era Taiping (太平御覽: c. 980) de Li Fang . En particular, el Libro de Jin de Zang Rongxu (臧榮緒: 415-488) y el Libro de Jin de Wang Yin (王隱) sobrevivieron relativamente intactos hasta nuestros días.

Como la mayoría de ellos fueron escritos durante la propia dinastía Jin, parece que estaban incompletos y algunos de ellos solo pertenecían a la dinastía Jin occidental, aunque se cree que el Libro de Jin de Zang Rongxu es más completo, ya que registraba acontecimientos desde la época de Sima Yi , el primer regente de Cao Wei del clan Sima, hasta la caída de la dinastía Jin oriental debido a Liu Yu (劉裕: 363–422), y constaba de 110 volúmenes.

Por lo tanto, se cree que el Libro de Jin de Fang Xuanling (房玄齡: 579–648) se basó en el libro de Zang Rongxu.

Los Nueve Libros de Jin (晉書)

Escrito durante la era Jin

Escrito durante elDinastía Liu Song

Escrito durante elQi del Surera

Escrito durante el período Liang del Sur.

Los Nueve Anales de Jin (晉紀)

Escrito durante la era Jin

Escrito durante la era Liu Song

Referencias

  1. ^ 谢选骏全集第194卷 (en chino). 谢选骏. pag. 222.
  2. ^ (著《晋书》四十馀卷、...) Jin Shu (era Tang), vol.82. El Libro de Sui (compilado durante la era Tang) registró que en el momento en que fue compilado, solo quedaban 26 volúmenes (de los 44 originales) del Jin Shu de Yu Yu , y que la obra solo registraba eventos hasta el reinado del emperador Ming. de Jin .(《晋书》二十六卷本四十四卷,讫明帝,今残缺。晋散骑常侍虞预撰。) Sui Shu , vol.33.
  3. ^ El Libro de Sui (compilado durante la era Tang) registró que en el momento en que se compiló, quedaban menos de 10 volúmenes (de los 14 originales) de Jin Shu de Zhu Feng , y que la obra solo registraba eventos hasta el reinado de Emperador Yuan de Jin . (《晋书》十卷未成,本十四卷,今残缺。晋中书郎朱凤撰,讫元帝。) Sui Shu , vol.33
  4. El Libro de Sui (compilado durante la era Tang) registró que cuando se compiló, solo quedaban 86 volúmenes (de los 93 originales) del Jin Shu de Wang Yin . (《晋书》八十六卷本九十三卷,今残缺。晋著作郎王隐撰。) Sui Shu , vol.33
  5. ^ (《晋书》三十六卷宋临川内史谢灵运撰。) Sui Shu , vol.33
  6. ^ El Libro de Sui registró que Jin Zhong Xing Shu solo registró eventos de la era Jin Oriental. (《晋中兴书》七十八卷起东晋。宋湘东太守何法盛撰。) Sui Shu , vol.33
  7. ^ (纯笃好学,括东西晋为一书,纪、录、志、传百一十卷。) Nan Qi Shu , vol.54. (《晋书》一百一十卷齐徐州主簿臧荣绪撰。) Sui Shu , vol.33
  8. ^ (所著《晋书》一百一十卷,...) Liang Shu , vol.35. El Libro de Sui (compilado durante la era Tang) registró que Jin Shu de Xiao Ziyun sobrevivió intacto hasta el sur de Liang; cuando se compiló el Libro de Sui , sólo quedaban 11 volúmenes (de los 102 originales). (《晋书》十一卷本一百二卷,梁有,今残缺。萧子云撰。) Sui Shu , vol.33
  9. ^ (《晋史草》三十卷梁萧子显撰。) Sui Shu , vol.33
  10. ^ El Libro de Sui (compilado durante la era Tang) registró que Jin Shu de Shen Yue ya se había perdido cuando se compiló. (....沈约《晋书》一百一十一卷,.....亡。) Sui Shu , vol.33
  11. ^ (《晋纪》四卷陆机撰。) Sui Shu , vol.33
  12. ^ (王导请为司徒右长史,迁散骑常侍,著《晋纪》,自宣帝迄于湣帝五十三年,凡二十卷,奏之。其书简略,直而能婉,咸称良史。) Jin Shu (era Tang), vol.82. El Libro de Sui registró que Jin Ji de Gan Bao tenía 23 volúmenes. (《晋纪》二十三卷干宝撰。讫湣帝。) Sui Shu , vol.33. Ambos trabajos registraron que Jin Ji de Gan Bao registró eventos desde la era de Sima Yi hasta la del Emperador Min .
  13. ^ (《晋纪》十卷晋前军谘议曹嘉之撰。) Sui Shu , vol.33
  14. ^ El trabajo de Deng Can se centró principalmente en los acontecimientos ocurridos durante los reinados del emperador Yuan y el emperador Ming . (粲以父骞有忠信言而世无知者,著《元明纪》十篇,...) Jin Shu (era Tang), vol.82. (《晋纪》十一卷讫明帝。晋荆州别驾邓粲撰。) Sui Shu , vol.33
  15. ^ ([义熙]十二年,勒成《晋纪》,凡四十六卷,表上之。) Jin Shu (era Tang), vol.82. El Libro de Sui registró que Jin Ji de Xu Guang tenía 45 volúmenes. (《晋纪》四十五卷宋中散大夫徐广撰。) Sui Shu , vol.33
  16. ^ (《晋纪》二十三卷宋中散大夫刘谦之撰。) Sui Shu , vol.33
  17. ^ (《晋纪》十卷宋吴兴太守王韶之撰。) Sui Shu , vol.33
  18. ^ En Book of Sui , el nombre de la obra de Guo Jichan se registró como Xu Jin Ji ("Continuación de Annals of Jin "), y tenía cinco volúmenes. (《续晋纪》五卷宋新兴太守郭季产撰。) Sui Shu , vol.33
  19. ^ (松之所著文论及晋纪...) Song Shu , vol.64