stringtranslate.com

La televisión en Brasil

La televisión en Brasil ha crecido significativamente desde las primeras transmisiones en 1950, convirtiéndose en uno de los sistemas de televisión comercial más grandes y productivos del mundo. [1] Su red más grande, TV Globo , es la red comercial más grande de América del Sur, y es uno de los principales exportadores de televisión a nivel mundial, particularmente de telenovelas , habiéndose vuelto popular en muchos países. [1] Hay más de 90 redes de televisión abierta (nacionales y regionales), así como canales satelitales que transmiten en todo el país.

Historia

Primeros años

Chateaubriand encargó entonces el equipamiento necesario para la transmisión, pues la emisora ​​ya estaba construida, justo a tiempo para esta instalación. En julio de 1950, el equipamiento llegó en barco al puerto de Santos y fue acompañado a la capital por uno de los muchos artistas del grupo Emissoras Associadas de São Paulo en una comitiva. La comitiva fue un éxito y la multitud se reunió para ver el traslado del equipamiento a la nueva emisora, un anticipo de lo que la nueva emisora ​​ofrecería. [2]


d) - Queda terminantemente prohibida cualquier transmisión o vivencia a través de aparatos de televisión.

Finalmente, el 18 de septiembre de 1950, la televisión abierta en Brasil hizo su debut oficial en São Paulo con TV Tupi en el canal 3, en una ceremonia histórica que se consideró simplista para la ocasión a una pregunta de distancia. Y Chateaubriand, propietario del nuevo canal, hizo construir transmisores por toda la ciudad para que la gente de la llamada Paulista supiera qué era la televisión, ya que mucha gente aún ni siquiera sabía nada sobre la televisión. Se regalaron varios televisores a restaurantes, bares y otros lugares para que aquellos que aún no habían traído televisores vieran el nuevo medio por sí mismos. Fue el primer país de habla portuguesa o lusófona en introducir la televisión, incluso antes que el país de origen de Portugal con RTP (1955). También fue la quinta nación del mundo en tener una estación de televisión con transmisiones diarias, detrás de Estados Unidos, el Reino Unido, Francia y México. [3] El primer programa de televisión en tupi fue transmitido por primera vez en vísperas de septiembre, y es considerado el primer programa de televisión brasileño, TV na Taba, en alusión a los pueblos indígenas, que ya habitaban las tierras brasileñas en la era pre-Cabral.

El símbolo de la cadena, un pequeño niño indio con una antena en la cabeza, apareció con el mensaje de apertura: "Buenas noches. Usted está en la estación de TV abierta de Brasil", considerada la primera línea de la televisión brasileña, protagonizada por la joven actriz Sonia Maria Dorce, entonces de 6 años. [4] [5]

Otra característica de las producciones televisivas de este período inicial fue la improvisación en vivo, ya que no existían cintas de video . Los altos costos de los televisores, que eran importados, restringieron el acceso de los medios a las élites urbanas de las grandes ciudades. [1] Los recursos técnicos eran primordiales, ofreciendo a las emisoras apenas lo suficiente para mantener las estaciones en el aire. Fue durante ese período que se establecieron los noticieros televisivos y las telenovelas. [1]

La llegada del vídeo alrededor de 1960 trajo programas importados a la televisión brasileña. [1]

Expansión, los inicios de Rede Globo

Theatre Record , sede principal de RecordTV en São Paulo
Centro de Televisão da Anhanguera en Osasco , sede de SBT, la segunda cadena de televisión más grande de Brasil.
La Torre de TV Bandeirantes es la torre más alta de la ciudad de São Paulo, y una de las más grandes de América del Sur .

La televisión se convirtió en un medio de comunicación masivo en Brasil antes que en la mayoría de los países en desarrollo. [1] La dictadura militar que tomó el poder en 1964 vio la comunicación audiovisual como una herramienta para crear una identidad nacional más fuerte, una economía de consumo más amplia y controlar la información política. [1] Los militares impulsaron la televisión más profundamente en la población al subsidiar el crédito para la venta de aparatos, construir sistemas nacionales de distribución por microondas y satélite, lo que impulsó el crecimiento de Rede Globo, a la que eligieron como socio privilegiado. [1] [6]

Globo, lanzada unos meses después del golpe de Estado de 1964 , creó la primera red nacional verdadera a fines de la década de 1960. [1] La censura de noticias fue extensa bajo los gobiernos militares entre 1966 y 1978, pero también alentó la producción de programas de televisión nacionales. [1] A principios de la década de 1970, varios ministros del gobierno presionaron a las redes comerciales para que desarrollaran más programación brasileña y redujeran la dependencia de programas importados, particularmente aquellos con contenido violento y sexual. [1] Si bien Globo adoptó un modelo internacional para sus operaciones, el 90 por ciento de su contenido se produjo en Brasil. [6]

La década de 1960 representó un período formativo para el desarrollo de la televisión. [1] Las telenovelas habían seguido en gran medida el modelo de las de otros países latinoamericanos , incluso utilizando guiones importados, pero durante esa década se desarrollaron hasta convertirse en un género considerablemente más sofisticado, específicamente después de la emisión de Beto Rockfeller , una historia bien producida sobre un hombre de buena vida de Río de Janeiro , en 1968 por Tupi. [1] En la década de 1970, las telenovelas eran los programas más populares y dominaban el horario de máxima audiencia en las principales cadenas, Globo y Tupi. [1] Globo, en particular, comenzó a atraer a importantes escritores y actores tanto del cine como del teatro para trabajar en sus telenovelas. [1] Las telenovelas brasileñas se volvieron lo suficientemente buenas, como entretenimiento televisivo comercial, como para ser exportadas a toda América Latina , Europa del Este , Asia y África . [1] Las exportaciones brasileñas llegaron a más de cien países y los programas a menudo han demostrado ser grandes éxitos internacionales. [1] Este es particularmente el caso de las telenovelas históricas como Escrava Isaura . [1]

Junto con las telenovelas, el show de auditório (una forma de programa de variedades ) se trasladó de la radio, que a menudo presentaba una mezcla de segmentos de entretenimiento, música, comedia y concursos . Estos programas atrajeron fuertemente a las clases bajas y medias, y a menudo presentaban contenido que se consideraba sensacionalista y vulgar para la época, lo que llevó a que cayeran en desgracia a fines de la década de 1960 debido al gobierno militar. [7] [8]

El ascenso de Rede Globo

Desde principios de los años 1970 hasta finales de los años 1980, Globo dominó tanto la audiencia como el desarrollo de la programación televisiva. [1] Tenía una participación de entre el 60 y el 80% en las principales ciudades en un momento dado. [1] Como declaró el investigador de televisión Joseph Straubhaar, "incluso las personas que podrían haber tenido preguntas sobre las noticias casi siempre aceptaban las telenovelas de Globo". [6] Durante este período, Globo fue acusado de ser el portavoz de la dictadura, principalmente por su omisión en la cobertura del movimiento Diretas Já , en el que miles de brasileños se reunieron en plazas públicas para exigir una elección directa para presidente. [1]

Con Globo dominando los ratings, otras cadenas de televisión abierta se encontraron persiguiendo segmentos de audiencia más pequeños y específicos, definidos en gran medida por la clase social. [1] SBT apuntaba a audiencias de clase media baja, clase trabajadora y pobres, principalmente con programas de variedades y juegos, [1] además de telenovelas importadas de Televisa de México . Esta estrategia le valió un segundo lugar constante en los ratings durante la mayor parte de los años 1980 y 1990. [1] Por otro lado, Manchete inicialmente apuntaba a una audiencia más elitista, con noticias, telenovelas de alto presupuesto y programas importados, pero encontró que el segmento era demasiado pequeño para obtener un apoyo publicitario adecuado. [1] Bandeirantes tendía a enfatizar las noticias, los asuntos públicos y los deportes. [1] Los tres finalmente deseaban perseguir una audiencia general con una programación de atractivo general, como las telenovelas, pero descubrieron que tales esfuerzos no generarían una audiencia suficiente para pagar los mayores costos de programación. [1]

En 1984, Globo apoyó inicialmente al gobierno militar contra Diretas Já , una campaña popular para la elección directa de un gobierno civil, [1] mientras que otras cadenas de televisión, en particular Manchete, apoyaron el cambio. Percibiendo que podría perder literalmente su audiencia ante sus competidores, Globo cambió de bando y apoyó la transición a un régimen civil, que fue elegido indirectamente en una situación de compromiso. [1] Las nuevas circunstancias políticas redujeron inmediatamente la censura política y la presión sobre las emisoras. [1]

Caída de audiencia, Globo versus Record

En la década de 2000, la audiencia televisiva en el país disminuyó, ya que el acceso a Internet creció rápidamente. [10] El promedio diario de televisores encendidos cayó del 65% en 1982-1991 al 42% en 2008. [11] En la década, las cinco principales cadenas de televisión del país perdieron en total el 4,3% de su participación. [12] SBT perdió el 44% de su audiencia en el horario de máxima audiencia, mientras que Globo perdió el 9%. [13] La mayor caída de Globo se produjo en sus telenovelas de exhibición, transmitidas a las 9 p. m., que alcanzaron un mínimo histórico durante la década. La última telenovela de la cadena en ese horario, Viver a Vida , obtuvo los índices de audiencia más bajos de los últimos diez años. [14] Según Renata Pallottin, profesora de la Facultad de Artes y Comunicación de la Universidad de São Paulo , esto sucede porque las telenovelas recientes, que tienen las mismas líneas argumentales básicas desde los años 1970, han demostrado ser poco atractivas para el público más joven, que ve series de televisión estadounidenses en la televisión por cable o navega por Internet. [11] Como tal, la audiencia de las telenovelas se volvió significativamente mayor y más rica en la última década. [11]

Mientras que otras cadenas de televisión se enfrentan a la falta de interés de los espectadores, una cadena de televisión resistió la caída bastante ilesa: Rede Record . De hecho, la cadena aumentó su audiencia en un 123% en la década, en parte debido a inversiones de más de US$150 millones por año. [13] Aunque Globo mantiene más del doble de los índices de audiencia promedio de Record, este último ha podido superar la audiencia de Globo en franjas horarias específicas, como los domingos, [15] y las mañanas. [16] En algunas capitales de estados, como Goiânia , Fortaleza y Belém , por ejemplo, Domingo Espetacular de Record ya supera la audiencia de Fantástico de Globo , [17] mientras que Fala Brasil de Record ya supera a Bom Dia Brasil de Globo en São Paulo. Globo también enfrenta una disminución de su audiencia en Río de Janeiro , donde tiene su sede la cadena. El 11 de diciembre de 2009, Record superó la audiencia de Globo en Río durante la transmisión de The Elite Squad . [18] Casi un año después, el 2 de diciembre de 2010, Globo llegó a un tercer lugar sin precedentes en los ratings del Gran Río en el horario de 11 pm a 12 am. [19] En una ocasión anterior, Record quedó en primer lugar en los ratings del área de 7 am a 12 am el 8 de septiembre de 2010. [20]

Una investigación reciente realizada por Deloitte mostró que navegar por la web ha superado a mirar televisión como la actividad de entretenimiento preferida por la mayoría de los brasileños. [12] Otras formas de entretenimiento, como mirar DVD y ver televisión por cable, también han aumentado su popularidad significativamente. De 2000 a 2010, el número de hogares con acceso a televisión por cable aumentó un 152%, mientras que el mercado de DVD vio una expansión del 430% en el mismo período. [12] El número de televisores que no están encendidos en ninguno de los canales de televisión abierta, lo que indica que se están utilizando para mirar DVD o televisión por cable o para jugar videojuegos, también aumentó del 3,5% al ​​6,7% de la participación en la década. [12] En 2010 aumentó aún más al 7,7% de la participación, superando la audiencia de Record. La televisión por cable representó el 4,5% de esto, mientras que el 3,2% restante correspondió a mirar DVD y/o jugar videojuegos. [21]

Televisión por cable

Los servicios de televisión por cable en Brasil fueron autorizados a iniciar operaciones en 1995, según la ley federal 8977/95. Desde entonces, no ha habido grandes avances en términos de acceso a la tecnología. Brasil tiene uno de los números más bajos de hogares con acceso a la televisión por cable, como resultado de la combinación de los altos precios cobrados por los proveedores y el reducido poder adquisitivo de la mayoría de los brasileños. [22] La televisión por cable en Brasil, en 2010, estaba disponible para sólo 10 millones de hogares (alrededor de 30 millones de espectadores, lo que representa menos del 20% de la población del país). [23] La mayoría de los usuarios pertenecen a la clase alta (70%). [22] Mientras que la clase baja representa el 50% de los hogares del país, sólo el 1% de ellos tiene acceso a la televisión por cable. [22]

La Torre de Televisión Digital de Brasilia, denominada Flor do Cerrado .

El mercado de televisión por cable solía estar casi monopolizado por el proveedor de televisión por satélite SKY Brasil y el proveedor de televisión por cable NET , ambos parcialmente propiedad de Organizações Globo . Sin embargo, en 2010, Globo vendió el 19% de sus acciones en SKY al Grupo DirecTV, lo que convirtió a Globo en propietario de solo el 7% de las acciones de SKY. [24] En el mismo año, Embratel hizo una oferta para comprar todas las acciones de Globo en NET por R$ 4,58 mil millones, [25] aunque Embratel tiene que esperar la aprobación del Proyecto de Ley N° 119, que permitirá a las empresas de países distintos de Brasil poseer operaciones de cable. Desde 2006, grandes operadores de telefonía nacionales e internacionales, como Embratel , Telefónica y Oi , comenzaron a ingresar al mercado. Debido a las regulaciones del cable, las compañías telefónicas están utilizando DTH en lugar de IPTV para lanzar sus operaciones de TV. En el tercer trimestre de 2010, la participación de mercado de las empresas de cable fue: NET con 44,8%, SKY con 25,7%, Via Embratel con 9,8%, Telefónica TV Digital con 5,1%, OiTV con 3,1%, Abril (TVA) con 1,8% y empresas menores con 9,6% del mercado. [26]

Televisión digital

La televisión digital terrestre fue adoptada oficialmente por Brasil el 2 de diciembre de 2007, utilizando el estándar internacional ISDB-T , una variante de los estándares japoneses ISDB que utilizan H.264/MPEG-4 AVC para la compresión de video y HE-AAC para la compresión de audio, y soporte para televisión móvil utilizando el estándar 1seg . El gobierno estimó que tomaría siete años para que el servicio de TDT estuviera disponible en todo el país; comenzando con el área metropolitana de São Paulo , Belo Horizonte a principios de marzo de 2008 y Río de Janeiro a fines de mayo de 2008. La televisión analógica se discontinuará en fases hasta 2023. [27] Las principales redes brasileñas transmiten sus transmisiones digitales en televisión de alta definición 1080i .

La televisión digital en Brasil apoya la televisión interactiva a través de la plataforma Ginga . [28]

El 18 de enero de 2022, el Fórum Sistema Brasileiro TV Digital Terrestre (Foro SBTVD) recomendó al Gobierno brasileño nuevas tecnologías que darían lugar al sistema "TV 3.0" de Brasil, incluido el uso de tecnologías ATSC 3.0 en el nuevo estándar. Se espera que el nuevo sistema comience a implementarse en 2024. [29]

Crítica

Como lo menciona el periodista Eugênio Bucci , el problema de la "concentración de la propiedad de los medios audiovisuales es relativamente más agudo" en Brasil en comparación con los Estados Unidos . [30] Según el estudio Donos da Mídia (en español: Propietarios de medios ), Rede Globo por sí sola controla 340 estaciones de televisión, más que SBT y Rede Record juntas. [31] Esto se atribuye en gran medida al hecho de que la televisión en el país fue lanzada a principios de la década de 1950 por el sector privado , sin mucha regulación y control estatal [32] , de una manera muy similar al sistema de redes privadas con fines de lucro de la televisión estadounidense y lejos de las estaciones de televisión públicas de propiedad estatal en Europa y en el bloque comunista .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Straubhaar, Joseph. "BRASIL". El Museo de las Comunicaciones de Radiodifusión . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  2. ^ TV Ano 70 - O Início - Episódio 1, archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 14 de abril de 2021
  3. ^ Renato Cruz (2008). TV digital no Brasil: tecnología versus política . Sao Paulo, Brasil: Editora Senac. pag. 39.ISBN 978-85-7359-755-4.
  4. ^ "Sonia Maria Dorce - Está no ar... - Guía do Estudante". guiadoestudiante.abril.com.br . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013.
  5. ^ "La televisión digital en Brasil: un camino hacia la democracia en salud". Rnp.br. 2005-01-21 . Consultado el 2013-11-04 .
  6. ^ abc Shah, Angilee. "Un creador de redes describe su papel en la cadena brasileña TV Globo" Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine . Instituto Internacional de la UCLA .
  7. ^ Newcomb, Horace (3 de febrero de 2014). Enciclopedia de televisión. Routledge. ISBN 978-1-135-19472-7.
  8. ^ Cole, Richard R. (1996). Comunicación en América Latina: periodismo, medios de comunicación y sociedad. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8420-2559-1.
  9. ^ "Audiencia de Televisión". IBOPE. 2010-10-07 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  10. ^ (en portugues) Tomazzoni, Marco. "Internet bate TV abierta como passatempo nacional". Ultimo Segundo. 31 de agosto de 2010.
  11. ↑ abc "Audiência das novelas da Globo" Archivado el 15 de junio de 2011 en Wayback Machine . Veja , noviembre de 2008.
  12. ^ abcd "Internet bate TV abierta como passatempo nacional". Ultimosegundo.ig.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  13. ^ ab (en portugues) Feltrin, Ricardo. "SBT perde um terço de telespectadores na década". Folha de S. Paulo . 18 de diciembre de 2009.
  14. ^ (en portugues) Prado, Antonio Carlos. "Viver a vida é trair". Istoé . 12 de febrero de 2010.
  15. ^ "Record consolida segundo lugar e se aproxima da Globo". Ultimosegundo.ig.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Salto da Record foi maior no Rio e à noite". Ultimosegundo.ig.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  17. ^ "Audiência do Fantástico chegou a cair pela metade em dez anos". Ultimosegundo.ig.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  18. ^ "Com 'Tropa de Elite', Record supera audiência da Globo no Rio". Diversao.terra.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Globo perde audiência e fica em 3º lugar no Rio". Oreporter.com . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  20. ^ "Record deixa Globo para trĂĄs e lidera audiĂŞncia no Rio de Janeiro pela 1ÂŞ vez". Contigo.abril.com.br. 29 de agosto de 1976 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  21. ^ "Ibope de TV paga, DVD y juegos ultrapassa Record e é o novo vice-líder". Noticias.uol.com.br. 12 de enero de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  22. ↑ abc (en portugués) "TV por assinatura" Archivado el 16 de abril de 2010 en Wayback Machine . Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor.
  23. ^ "TV paga no Brasil passa barreira de 10 milhões de assinantes". Noticias.uol.com.br. 10 de enero de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  24. ^ "Globo vende parte das ações na Sky". Oglobo.globo.com. 8 de junio de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  25. ^ (en portugués) [1]
  26. ^ "teleco.com.br". teleco.com.br . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "Brasil retrasa apagón analógico hasta 2018". Meio & Mensagem . 30 de julio de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  28. ^ "El middleware brasileño Ginga se retrasa hasta 2013". Advanced Television . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  29. ^ "Tecnologías clave ATSC 3.0 seleccionadas por Brasil para su estándar de televisión digital de próxima generación" (Comunicado de prensa). Comité de Sistemas Avanzados de Televisión. 18 de enero de 2022. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  30. ^ BUCCI, Eugenio. Sobre Ética e Imprensa . São Paulo : Companhia das Letras, 2000.
  31. ^ (en portugués) "Donos da mídia - As redes de TV" Archivado el 8 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  32. ^ Lima, Venício (24 de abril de 2010). "¿Quién "controla" los medios?". Observatório da Imprensa (en portugués). 586 . ISSN  1519-7670. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Aquí [en Brasil] siempre tuvimos una concentración en el control de los medios, porque, a diferencia de lo que sucede en el resto del mundo, nunca hubo preocupación de nuestros legisladores con la propiedad cruzada de los medios.

Lectura adicional

Enlaces externos