stringtranslate.com

Hip hop holandés

Ali Bouali es quizás el rapero más conocido de Holanda y también ha tenido éxito en muchos otros roles públicos.

El hip hop holandés o Nederhop ("Netherhop") es música hip hop / rap creada por músicos de habla neerlandesa en los Países Bajos y Flandes (Bélgica). Aunque los primeros raperos holandeses en Europa solían escribir en inglés, esto empezó a cambiar cuando Osdorp Posse [1] ganó un gran número de seguidores. Fueron los primeros en grabar y lanzar hip hop en neerlandés, actuar para grandes multitudes [2] y alcanzar el éxito en las listas con sus álbumes. [3]

En 1995, el mismo año en que Osdorp Posse tuvo un éxito en el top 20 de las listas con su álbum Afslag Osdorp , el rapero Extince fue el primer artista de rap holandés en lograr un éxito en el top 10 de las listas de sencillos con Spraakwater . [4]

Después de que el rapero Def Rhymz fuera el primero en llegar a la lista principal holandesa con éxitos número 1 como Doekoe ( Sranan Tongo para 'dinero'; 1999) y Schudden ("Shake (it)"/"Shaking"; 2001) con un sonido más influenciado por el pop, el R&B y el dance,  el hip hop en idioma holandés se ha convertido en un elemento básico de la música pop convencional en los Países Bajos y Flandes en el siglo XXI.

En 2021, las listas de música en streaming de los Países Bajos estuvieron dominadas por artistas de música rap holandeses como Boef , Josylvio , Broederliefde , Lil' Kleine , Snelle y Sevn Alias . [5] [ necesita actualización ]

Historia

Década de 1980

Def Rhymz, de la primera generación que rapeó en holandés, cambió de banda en 1986 y fue el primero en lograr sencillos número 1 en las listas principales de los Países Bajos con hip hop en holandés.

Entre 1980 y 1985 ya se habían publicado algunos discos de hip hop holandés, pero en 1986 el dúo de rap holandés MC Miker G & DJ Sven tuvo un éxito entre los 10 primeros en al menos diez países de Europa con su Holiday Rap , que sampleaba « Holiday » de Madonna . Causó notables disputas financieras, cuatro años antes de los problemas de muestreo similares de Vanilla Ice con Ice Ice Baby . Ese mismo año, el rapero holandés Extince lanzó su primer disco Rap Around The Clock, y en 1987 obtuvo un éxito modesto con The Milkshake Rap . [5]

Sin embargo, a finales de los años 1980 surgió el Nederhop ("Netherhop"), cuando artistas comenzaron a rapear en holandés, como Def Rhymz , Blonnie B, Alex and the CityCrew, Dynamic Rockers y Osdorp Posse . Aunque hay desacuerdo sobre quiénes fueron los primeros, el trabajo de los pioneros fue al principio solo experimental, a excepción de Osdorp Posse , un grupo de Osdorp , un "barrio" de Ámsterdam, que fue el primero en lanzar pistas en holandés, por ejemplo el sencillo Moordenaar ("Asesino") en 1989, que marcó un hito inicial del Nederhop. [5] Después de que su líder, el rapero Def P, comenzara a traducir literalmente raps ingleses al holandés, comenzó a escribir trabajos originales que aún contenían modismos peculiares que resultaron de sus anteriores reformulaciones literales. [6] El resultado fue descrito por el rapero Ali B como altamente visual y cautivador. [4] Una vez que Extince pasó al holandés en 1994, habiendo rapeado en inglés desde 1984, tanto él como Osdorp Posse se volvieron muy influyentes en Nederhop en la década de 1990 y más allá.

A finales de los 80, All Star Fresh de King Bee encabezó las listas con "Back by Dope Demand" a principios de 1990 y Rudeboy de Urban Dance Squad , que en ese momento eran posiblemente más conocidos en la ciudad de Nueva York que en los Países Bajos. El DJ y productor All Star Fresh se convirtió en profesional en 1979. Después de ganar el Campeonato Holandés de Mezclas (DMC) en 1988, fue invitado al Campeonato Mundial de Mezclas en el Royal Hall de Londres y ganó el tercer lugar entre una fuerte competencia. Dave Funkenklein lo invitó a entrar en la boca del lobo en Nueva York. Hizo historia en la Gran Manzana del hip hop al ser el primer no estadounidense en llegar a la final de la Batalla de Supremacía Mundial de DJ. Obtuvo el muy respetado segundo lugar de este prestigioso concurso de DJ. La impresión que causó ese año resultó en muchas invitaciones para actuar con artistas como Public Enemy, Stetsasonic, Ice T y Ultra Magnetic MCs.

All Star Fresh. Como intérprete y productor es más conocido como KING BEE. Con su tema Back By Dope Demand consiguió uno de sus mayores éxitos de hip hop. En los Países Bajos, consiguió un puesto en el Top 3 y fue nombrado mejor producto de baile en los Premios Edison de los Países Bajos (los Premios Edison son un premio de la industria musical holandesa). Esto también significó que con este título, fue el primer artista negro en ganar este premio en los Países Bajos. Después de eso, apareció como telonero del espectáculo de Madonna en los Países Bajos. All Star Fresh siguió entrando en las pistas de baile. Los últimos títulos mencionados también fueron populares en todo el mundo, vendiendo más de 2,4 millones de copias. No solo trabajó en proyectos como King Bee o Capella, sino que también contó con equipos de producción conocidos como Snap (I Got the Power). Este trabajo en equipo dio como resultado el sencillo Lets Get Busy (Clubland Quarts feat Snap introductin [ sic ] King Bee). Este disco terminó en el número 1 en las listas de éxitos de baile de Billboard (Estados Unidos). Otras producciones en esta línea fueron Deepzone "It's Gonna Be All right", Kellee- My Love, Ty Holden- You're My Inspiration y His Royal Freshness- They Don't understand.

El mayor éxito de Urban Dance Squad fue Deeper Shade of Soul , que alcanzó el puesto 21 en el Billboard Hot 100 en 1991.

Década de 1990

Urban Dance Squad fue una banda de rap rock holandesa formada después de una sesión de improvisación en un festival en Utrecht en 1986, que incluía al rapero/vocalista Rudeboy Remington y DJ DNA (DoNotAsk). La música de la banda se describe como una mezcla de géneros, que incluyen hard rock, funk, soul, hip hop, reggae, jazz y ska y se compara con Living Colour , Red Hot Chili Peppers y Fishbone . Todavía son conocidos por su exitoso sencillo Deeper Shade of Soul , que se ubicó en el puesto número 21 en los Estados Unidos en Billboard Hot 100.

El rapero Extince tuvo el primer sencillo que llegó al top 10 de las listas principales de los Países Bajos con Spraakwater en 1995.

En 1989 se formó Osdorp Posse, el primer grupo de rap que se expresaba exclusivamente en holandés. Empezaron traduciendo canciones de NWA al holandés , pero pronto empezaron a escribir sus propias rimas. El rap holandés todavía estaba mal visto en general. A muchos oyentes de hip hop les parecía una tontería escuchar raps en un idioma distinto del inglés y la radio y la televisión no querían tener nada que ver con eso.

Osdorp Posse superó esto y ganó una pequeña multitud de seguidores. El sello indie Djax Records de Eindhoven se dio cuenta de esto y contrató a Osdorp Posse para su sello. En 1992 lanzaron su álbum debut Osdorp Stijl , convirtiéndose en el primer álbum de hip hop en idioma holandés. [7] Sus ritmos, creados por el productor Seda en Amiga 500 con Protracker, tenían un sonido pesado y eran similares al hip hop de la vieja escuela estadounidense, al mismo tiempo que adoptaban un estilo propio al hacer uso de muestras de la música metal. Las letras a menudo se centraban en la crítica social, y el líder Def P lo describió como rap hardcore . En Deventer encontraron sus primeros seguidores y nació la primera escena de hip hop en idioma holandés. Los primeros grupos de hip hop después de Osdorp Posse fueron Zuid-Oost Posse y Maasstraat Mannen.

El rap holandés siguió llegando a un público cada vez mayor, aunque todavía podría considerarse un género underground. Un año después del álbum debut de Osdorp Posse, lanzaron dos álbumes más, Roffer Dan Ooit y Vlijmscherp . Allanando el camino de esta manera, aparecieron muchos grupos de rap holandés. En 1994 se produjo un gran avance con el lanzamiento del disco recopilatorio De Posse: Nederhop Groeit ( que significa " Nederhop está creciendo" ), que presentaba no menos de 7 nuevos grupos de rap holandés diferentes en un solo disco. Estos grupos actuaron por todos los Países Bajos, ganando aún más audiencia. En 1996, Djax Records lanzó material de Ouderkerk Kaffers, White Wolf, West Klan, Dr. Doom, Spookrijders, Zuid Oost Posse, Klaas Vaak, Cut, Mach, Vuurwerk, Loco-Motief, Lijkenpikkers, Bitchez & Cream, Space Marines, Jesse, Neuk! y De Uitverkorenen.

Los medios de comunicación siguieron boicoteando en gran medida el rap holandés, aunque a menudo expresaban críticas sobre las letras duras y los ritmos lo-fi. A pesar de esto, Osdorp Posse logró construir un gran número de seguidores en 1995, lo que resultó en giras con entradas agotadas en todo el país y grandes lugares en los festivales holandeses. Actuaron en el Lowlands Festival en 1995, con su popularidad siendo completamente subestimada por los organizadores, lo que provocó que los fanáticos incluso se subieran a los equipos de iluminación y postes de la carpa del festival para poder experimentar el set. En 1997, Osdorp Posse hizo dos shows en el festival más grande de los Países Bajos, el Pinkpop Festival . El día principal del festival actuaron en el escenario principal para un campo lleno de fanáticos, lo que resultó en el espectáculo de rap holandés más grande de la década. [8]

En ese año, la banda tenía 2 álbumes que figuraban en las listas de álbumes holandeses , mientras todavía estaban en un sello independiente y prácticamente sin difusión en radio y televisión. En 1995, Afslag Osdorp, su cuarto álbum, fue el primer álbum de rap en holandés en ingresar al Top 100 de álbumes , por un total de 14 semanas e incluso un ranking en el top 20. [9] Un logro único, con una posición máxima en las listas que solo sería igualada 7 años después por Brainpower. [10]

Para entonces, la banda y el rap holandés en general también se tomaban más en serio. Después del innegable éxito en vivo y en las listas de éxitos de álbumes de Osdorp Posse, el contenido lírico estaba recibiendo elogios cautelosos. A mediados de los 90, Def P colaboró ​​con escritores reconocidos y muy estimados como Remco Campert [11] y a menudo era invitado a recitar sus letras en festivales de rap poético como el Double Talk Festival en Paradiso. [12]

Al mismo tiempo, se produjo un cambio cuando el rapero Extince llevó el rap en lengua holandesa a un nuevo nivel comercial y a un público diferente en 1995. Mientras que Osdorp Posse ya había tenido grandes éxitos en las listas con sus álbumes, Spraakwater de Extince se convirtió en el primer sencillo en aparecer en las listas de éxitos de pop del país. La canción incluso llegó al top 10 de las listas de sencillos y se escuchó en la radio.

A partir de entonces, dos estilos dominaron el panorama del hip hop holandés. Por un lado, los intérpretes de rap hardcore como Osdorp Posse , De Uitverkorenen, Casto y West Klan, que se centraban en el contenido de sus letras con crítica social, temas políticos y conocimiento, en ritmos a menudo enérgicos y ásperos. Por otro lado, Extince , que era más un narrador de historias con un flow elegante y un don para los juegos de palabras y las imágenes metafóricas, en ritmos funky y relajados.

Una mezcla de estos dos estilos dio origen a los Spookrijders, un grupo de hip-hop de tres miembros fundado en 1996. Con los MCs Stefan y Clyde rapeando sobre sus vidas personales y su vida en Ámsterdam como hombre negro, los Spookrijders incluso se ganaron el respeto de músicos y fans que no eran de hip-hop. La mayoría de la gente admiraba el trabajo del productor/DJ Cliff 'the Jazz' Nille después de lanzar el álbum debut de Spookrijders De Echte Shit ("La verdadera mierda"). En 1999, Spookrijders llegó a las listas dos veces con los éxitos "Klokkenluiders" y "Ik ben de man". Ambas canciones aparecieron en el segundo álbum, Klokkenluiders van Amsterdam . Después de algunas discusiones personales entre los tres miembros de la tripulación, Spookrijders se separó en 2003, después de lanzar un tercer y último álbum Hey... Spookies!!

En 1999, The Postmen lanzó su mezcla de rap y reggae De Bom ("The Bom"), un sencillo que llegó a estar entre los tres primeros puestos. Estuvieron activos en toda Europa entre 1998 y 2003.

Década de 2000

En 2002, Brainpower encabezó las listas con Dansplaat y recibió premios MTV y TMF .

A partir del año 2000, el hip hop en lengua holandesa creció considerablemente, tanto en número de artistas como en popularidad, tanto underground como mainstream.

A principios de los años 2000, la banda liderada por MC Relax tuvo mucha repercusión en la radio, impresionando principalmente con sus álbumes. Desde 2002, lanzaron cuatro álbumes, los tres primeros de los cuales llegaron al top 40 de álbumes holandeses.

Def Rhymz , Spookrijders y Brainpower ayudaron a desarrollar el arte. Def Rhymz y Brainpower lanzaron varios discos de éxito. Descrito por Ali B. como "... un chico de biblioteca blanco con gafas...", Brainpower hizo que el rap holandés fuera accesible a un grupo demográfico mucho más amplio. [4] Con seis álbumes Top 100, Brainpower es uno de los MC holandeses de mayor éxito comercial hasta la fecha.

En el año 2000, unos 15 años después de su fundación, Osdorp Posse todavía hacía giras con entradas agotadas y seguía teniendo un gran éxito en las listas de éxitos. Incluso consiguieron un éxito sorpresa, cuando Origineel Amsterdams llegó al top 10 de las listas de sencillos. Para entonces, el rap holandés había sustituido por completo a los artistas holandeses que rapeaban en inglés, y Osdorp Posse creó su propio sello para lanzar a artistas de rap holandeses. El mismo año lanzaron su séptimo álbum Kernramp como el primer álbum doble de rap holandés, con el segundo disco que contenía artistas de rap holandeses emergentes. Solo en los meses posteriores a su lanzamiento, se vendieron 17.000 copias físicas, [13] algo único para el rap en holandés en ese momento. Habiendo dejado una marca permanente en su base de fans, cuando el álbum fue relanzado en vinilo en 2019, se convirtió en el álbum más vendido en vinilo la semana de su lanzamiento. [14]

Blaxtar
Typhoon , de Zwolle , proviene de una de las escenas de raperos holandeses "regionales".

Desde finales de los años 1990, una floreciente escena underground en la ciudad provincial de Zwolle incluía a los raperos Blaxtar, Jawat! y Kubus, y se centraba en el grupo Opgezwolle . Formada en 1998 por los raperos Sticky Steez y Phreaco Rico, junto con DJ Delic, la banda Opgezwolle (que hace un juego de palabras con el nombre de su ciudad como "Swollen"), era un grupo que hacía hip hop crudo. [5] Lanzaron tres álbumes exitosos, en 2001, 2003 y 2006. Eigen Wereld ("Own World"), de 2006, logró la notación más alta de cualquier álbum de rap en idioma holandés hasta entonces en el Top 100 de álbumes holandeses , llegando al top 4.

En el mismo año, el rapero Typhoon , también de Zwolle, e inspirado por el mencionado colega Blaxtar, lanzó su filosófico álbum debut Tussen Licht en Lucht ("Entre la luz y el aire"). Los éxitos de la cosecha de raperos de Zwolle aumentaron la confianza de otros artistas holandeses y los inspiraron a estar orgullosos de sus orígenes, ya sean locales, extranjeros o mixtos. El rapero Typhoon señaló que los nombres de bandas de pioneros como 'Osdorp Posse' y 'Opgezwolle' hacen referencia a sus orígenes (Amsterdam Osdorp y Zwolle) por una razón importante, y lo relacionó con el cambio del rap en inglés al holandés, haciéndolo más identificable y resonante con la audiencia. [5] En lugar de duros y enojados, algunos lanzamientos de la década de 2000 se destacaron frágiles y sensibles, por ejemplo, el sencillo Je moest waarschijnlijk gaan ("Supongo que tenías que irte"; 2001) de Brainpower, lamentó la pérdida de su mejor amigo; Y los golpes de Typhoon se consideran unos de los más poéticos. [4]

Opgezwolle se separó en 2007, pero los miembros Rico & Sticks formaron un nuevo grupo: Fakkelbrigade, con Typhoon, Mick 2dope Murray, MC James y el beatmaker ART. En 2009, lanzaron el álbum aclamado por la crítica Colucci Era .

Lange Frans & Baas B tuvieron sencillos que alcanzaron el top 1 en Holanda en 2004 y 2005.

Entre 2003 y 2006, Lange Frans & Baas B tuvieron cuatro éxitos entre los tres primeros puestos del Top 40 holandés , además de tres más. Zinloos , un triste comentario sobre la violencia sin sentido ("Zinloos Geweld"), y su patriótico pero introspectivo Het Land van .. ("La tierra de...") le dieron al dúo dos éxitos número 1, en 2004 y 2005 respectivamente.

A mediados de la década de 2000, Cilvaringz , Ali B. y Raymzter también tuvieron éxito comercial. Ali B participó en las pistas de otros artistas, más significativamente con Marco Borsato en la canción "Wat zou je doen?" para la caridad War Child . Logró su primer éxito en solitario con "Ik ben je zat", con Brace , en 2003. Junto con el artista musical Akon y el primo de Ali, Yes-R , Ali B hizo un remix de éxito internacional de la canción de Akon Ghetto , incluyendo letras adicionales en holandés. Yes-R tuvo seis éxitos Top 40 holandeses de 2006 a 2012, incluido su sencillo debut. Ali B. ha tenido hasta catorce sencillos Top 40 desde 2003, incluidos varios listados entre los tres primeros.

En 2005, De Jeugd van Tegenwoordig ("Kids These Days") tuvo éxito con Watskeburt ?! ("¡¿Qué pasa?!"). El rapero Jawat ganó el premio " Grote Prijs van Nederland " en 2006.

Otro dúo de hip-hop holandés es Pete Philly y Perquisite, que ya son muy conocidos en los Países Bajos, Alemania y Japón.

Un rapero holandés famoso fuera de los Países Bajos es Salah Edin. Su álbum Nederlands Grootste Nachtmerrie (La mayor pesadilla de los Países Bajos) ganó el premio al mejor álbum en 2007 y fue producido íntegramente por Focus, la mano derecha de Dr. Dre ... También grabó tres de los vídeos musicales más caros de la historia del hip hop holandés y, a través de un contrato de representación con Cilvaringz , actuó en 34 países de todo el mundo.

De 2015 a 2020, el rapero Lil' Kleine tuvo tres álbumes consecutivos en el top 1, de cuatro que estuvieron en las listas durante más de un año.

Década de 2010

La aceptación social del rap/hip hop en los Países Bajos quedó quizás ejemplificada cuando el artista Typhoon actuó para la familia real holandesa dos veces, en 2013 y en 2016. [15]

En 2015, una generación autodenominada "New Wave" de artistas "empoderados por las redes sociales " irrumpió con su álbum homónimo New Wave , como una colaboración temporal, que incluía a Bokoesam, D-Double, Jonna Fraser, Lil' Kleine , Ronnie Flex y SFB. [5]

Alias ​​de Sevn

Desde 2014, el grupo de rap Broederliefde lanzó no menos de siete álbumes, con el "peor" encabezando la lista en el puesto 13: su álbum debut alcanzó el puesto número 3 y sus últimos cinco álbumes fueron consecutivos entre los dos primeros, con tres de ellos encabezando la lista. Su tercer álbum, Hard Work Pays Off (II) (2016), rompió un récord de todos los tiempos al permanecer en el número 1 durante 14 semanas, superando un récord de 12 semanas de 2003, en poder del cantante holandés de primera línea Frans Bauer . [16] Nueve de sus sencillos también figuraron en el Top 40 de sencillos.

En 2016, el álbum WOP! de Lil' Kleine fue el primer álbum de hip-hop en alcanzar el número 1 en el Album Top 100. [ 17] [18] En el mismo año, el tercer álbum de Ali B, Een klein beetje geluk ("Un  poco de felicidad"), resultó ser el mejor hasta ahora, alcanzando el número 7.

A partir de 2016, el rapero Sevn Alias ​​lanzó cinco álbumes consecutivos que estuvieron entre los 10 primeros, con su segundo álbum en el puesto número 1 y los últimos tres en el puesto número 2. Es muy productivo y también está disfrutando de un gran éxito con sencillos, colaboraciones y otros lanzamientos de canciones.

Década de 2020


Conflictos

La escena del hip hop holandés también fue escenario de muchos conflictos entre raperos, seguidos de canciones ofensivas. Entre las mayores disputas holandesas en el hip hop se encuentran las siguientes:

Osdorp Posse contra Extince, [19] BrainPower contra Extince, THC contra Negativ , Kempi contra Nino, Yukkie B contra Negativ, THC contra Lexxxus, Baas B contra Kimo, Kempi contra Mini, Kempi contra Bloedserieus , Heist Rockah contra Negativ y Regga contra Lexxxus.

La disputa entre THC y Lexxxus resultó en una pelea a puñetazos en un evento de hip-hop, cuando el líder de THC, Rocks, tuvo una discusión con Lexxxus y luego comenzó la pelea a puñetazos.

Géneros del hip hop holandés

Gángster

El hip hop gangsta holandés es actualmente una gran escena junto con el hip-hop underground. Entre los actos e intérpretes más notables se encuentran THC , Heinek'n, Keizer, Kempi , Steen, Hef, Crooks, Adonis y Negativ . Los ritmos están influenciados por la escena del rap estadounidense, y las letras a menudo tratan sobre el crimen, las drogas , el dinero, las mujeres y otras cosas delictivas. A menudo provienen de los guetos holandeses , y las letras a menudo incluyen temas que ocurren en estas áreas. El hip hop gangsta holandés proviene principalmente de las cinco ciudades más grandes: Ámsterdam , Róterdam , La Haya , Utrecht y Eindhoven .

Éxito comercial

El éxito comercial del hip hop holandés se debe en gran medida a Brainpower , Yes-R , Ali B , Lange Frans & Baas B y Extince . Para una gran parte de la comunidad de hip hop holandesa, Yes-R, Ali B y Lange Frans & Baas B a veces se consideran falsos porque hacen mucho trabajo para canales de televisión para niños. Sin embargo, Brainpower y Extince disfrutan de un gran respeto por promover el hip hop en su holandés nativo . Otros raperos comerciales son De Jeugd van Tegenwoordig y uno de los artistas más populares de los Países Bajos, Partysquad o The Partysquad. Son un grupo de 2 hombres, que han tenido éxito con éxitos como "Stuk" (Roto), y "Dat is Die Shit" (Esa es la mierda), con otras canciones populares de fondo como "Non Stop" con Brainpower , "We Gaan Los" (nos volvemos locos {por la altivez o la borrachera}) con Kempi, y "Wat Wil Je Doen" (¿Qué quieres hacer?).

Vieja escuela holandesa

La vieja escuela holandesa está formada por tres artistas principales: LTH, Osdorp Posse , Extince , Sugacane y Duvelduvel. Osdorp Posse hace lo que ellos mismos llaman rap hardcore y utiliza ritmos que tienen mucho en común con NWA . Sus letras tratan sobre racismo, prostitución, policía y otros temas sociales. Extince utiliza ritmos muy diferentes, más funky, que Osdorp Posse y utiliza un estilo de rap completamente diferente. Duvelduvel es conocido como un grupo de hip hop conceptual.

Artistas notables

Entre los artistas de hip hop holandeses destacados, enumerados por localidad, se incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Osdorp es un "barrio" en Amsterdam.
  2. ^ Osdorp Posse op Pinkpop 1997: mini-documental sobre de grootste Nederlandstalige rap-show van de jaren '90, julio de 2022 , consultado el 26 de marzo de 2024
  3. ^ "Discografía Osdorp Posse - dutchcharts.nl". Dutchcharts.nl . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcd 20 años de Netherhop, por Ali B. – video en el programa de entrevistas de DWDD (en holandés; diciembre de 2015)
  5. ^ abcdef Sjoerd Huismans: Cómo el rap en holandés se hizo popular (26 de febrero de 2021; en holandés)
  6. ^ Por ejemplo: "hijo de puta" se convirtió en "moederneuker", una palabra que antes no se usaba en holandés.
  7. ^ Keys, Kelsea. "Biografía de Osdorp Posse". last.fm . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  8. ^ Osdorp Posse op Pinkpop 1997: mini-documental sobre de grootste Nederlandstalige rap-show van de jaren '90, julio de 2022 , consultado el 26 de marzo de 2024
  9. ^ Colgado, Steffen. "Osdorp Posse - Afslag Osdorp". hitparade.ch . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  10. ^ Colgado, Steffen. "Poder intelectual - Verschil moet er zijn". hitparade.ch . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  11. ^ Henny Vrienten en Def P: Het Alfabet van Remco Campert (een Nederlandse vertaling van 'Night Mail'), 26 de julio de 2023 , consultado el 26 de marzo de 2024
  12. ^ "Nieuwsgierige dichters stellen zich op de hoogte van straatcultuur tijdens festival Double Talk Hiphop voor bij het kampvuur en de afwas".
  13. ^ "Ramp Records Statistieken". 9 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Gráficos holandeses - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  15. ^ Typhoon heeft klik met koninklijke familie - Vorsten.nl (tabloide "Royals"), 19 de julio de 2016
  16. ^ Broederliefde le quita el récord de 13 años a Frans Bauer - NPO , 2 de septiembre de 2016
  17. ^ "Lil 'Kleine breekt records: heel WOP en el Single Top 100 - historias". 3VOOR12 (en holandés) . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "Lil 'Kleine breekt meerdere records en Nederlandse hitlijsten". NU.nl (en holandés) . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  19. ^ "Een vermakelijke ruzie tussen dos pioneros del hiphop: Osdorp Posse en Extince 'disten' elkaar over en weer in hun nummers" . Consultado el 26 de junio de 2024 .