Chamaecyparis taiwanensis ( ciprés de Taiwán ; chino simplificado :台湾扁柏; chino tradicional :臺灣扁柏; pinyin : tái wān biǎn bǎi ) es una especie de ciprés , nativa de las montañas de Taiwán , donde crece a altitudes de 1300–2800 m. [1] [2]
Es un árbol conífero de crecimiento lento que crece hasta 40 m de altura con un tronco de hasta 2 m de diámetro. La corteza es de color marrón rojizo, fisurada verticalmente y con una textura fibrosa. El follaje está dispuesto en ramilletes planos; las hojas adultas son escamosas, de 0,8 a 1,5 mm de largo, con puntas agudas (a diferencia de las puntas romas de las hojas del estrechamente relacionado Chamaecyparis obtusa japonés (ciprés hinoki), verdes por encima, verdes por debajo con una banda estomática blanca en la base de cada hoja escamosa; están dispuestas en pares decusados opuestos en los brotes. Las hojas juveniles , que se encuentran en plántulas jóvenes, son aciculares, de 4 a 8 mm de largo. Los conos son globosos, más pequeños que los de C. obtusa , de 7 a 9 mm de diámetro, con 6 a 10 escamas dispuestas en pares opuestos, madurando en otoño aproximadamente 7 a 8 meses después de la polinización. [1]
En los textos europeos y americanos, se la suele tratar como una variedad de Chamaecyparis obtusa , [1] pero los botánicos taiwaneses la aceptan más a menudo como una especie distinta. [3] [4] Los dos taxones difieren en sus requisitos ecológicos: C. obtusa crece principalmente en sitios más secos en las cimas de las crestas, mientras que C. taiwanensis se presenta en suelos húmedos y con mayores precipitaciones y humedad del aire. [1]
Un ciprés relacionado que también se encuentra en Taiwán, Chamaecyparis formosensis (ciprés de Formosa), se diferencia en las hojas que son verdes tanto por debajo como por encima sin una banda estomática blanca llamativa, y conos ovoides más largos y delgados de 6 a 10 mm de largo con 10 a 16 escamas . [1] [2]