stringtranslate.com

Himno de la República Socialista Soviética de Estonia

El Himno Estatal de la República Socialista Soviética de Estonia fue el himno de Estonia desde 1945 hasta 1990, cuando formaba parte de la Unión Soviética .

Fondo

El himno fue presentado al gobierno central de la URSS en mayo de 1944, tres meses después de que el Presidium del Soviet Supremo de la URSS emitiera un decreto el 3 de febrero de 1944, "Sobre los himnos estatales de las repúblicas soviéticas". [3]

La melodía del himno fue compuesta por Gustav Ernesaks y la letra escrita por Johannes Semper . Los himnos de la República Socialista Soviética de Estonia, la República Socialista Soviética de Karelo-Finlandia y la República Socialista Soviética de Georgia fueron los únicos himnos regionales soviéticos que no mencionaban al pueblo ruso . Después de que el dictador soviético Joseph Stalin muriera en 1953, durante el siguiente período de desestalinización en la URSS, el 21 de julio de 1956, la tercera estrofa de la letra del himno de la República Socialista Soviética de Estonia se modificó para eliminar todas las menciones a Stalin.

Durante la ocupación soviética de Estonia , interpretar o recitar la melodía o la letra de « Mu isamaa, mu õnn ja rõõm » estaba prohibido por ley y se consideraba un delito penal punible por el régimen soviético. Mientras que otra canción con la melodía de Ernesaks, «Mu isamaa on minu arm», sirvió como medio de expresión de sentimientos nacionales y fue considerada por los estonios como su «himno no oficial». El 8 de mayo de 1990, «Mu isamaa, mu õnn ja rõõm» fue restaurado como himno estatal, junto con la bandera estonia azul, negra y blanca y el nombre oficial estatal República de Estonia . [4]

Lírica

Versión post-stalinista

Versión original

Referencias

  1. ^ "Eesti NSV hümn". Postimes . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  2. ^ "Seadus Eesti sümboolikast". Riigi Teataja . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Himno nacional de la República de Estonia". news.tut.by . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  4. ^ "Himno nacional de la República de Estonia". eesti.ee . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos