El Canto de la Nación Saudita ( árabe : ٱلنَّشِيْد ٱلْوَطَنِي ٱلسُّعُوْدِي , romanizado : an-Našīd al-Waṭanī as-Suʿūdī ) es el himno nacional de Arabia Saudita . Fue adoptado oficialmente por primera vez en 1950 sin letra. La pieza fue regalada por el rey Faruq ( r. 1936-1952 ) cuando el rey Abd al-Aziz ( r. 1932-1953 ) realizó una visita a Egipto. [1] Luego fue adoptado nuevamente en 1984 con letra escrita por Ibrahim Khafaji. La composición original fue de Abd al-Rahman al-Khatib en 1947, y la versión instrumental de metales fue arreglada posteriormente por Siraj Umar. [2] [3] [4]
En 1947, debido a que Arabia Saudita no tenía un himno nacional como otros países vecinos, el rey Abdulaziz visitó Egipto y le pidió al compositor egipcio Abd al-Raḥman al-Khaṭīb que creara un himno nacional, y así se creó "Āsh al-Malīk". La melodía se basa en un estilo de fanfarria árabe y es similar a los himnos nacionales de otros estados árabes de la zona en ese momento. En 1958, Mohammed Talat escribió la primera letra, que no se escuchaba con frecuencia, por lo que el rey Fahd le pidió al poeta Ibrāhīm Khafājī en 1984 que creara una nueva letra, que se completó en seis meses, el 29 de junio de 1984. [4 ] Las letras de Khafājī son las que se utilizan oficialmente hoy en día. [2] Los sauditas escucharon su himno por primera vez durante las celebraciones de Eid al-Fitr en 1984. [1]
Los árabes sauditas se refieren a "Āsh al-Malīk" como "El Himno Nacional" ( النشيد الوطني , an-Našīd al-Waṭanī ), aunque comúnmente se lo conoce por su íncipit , "Apresurarse" ( سارعي , Sārʿī ). La letra llama al país a apresurarse hacia la grandeza y izar la bandera, glorificar a Dios y le pide que conceda al Rey de Arabia Saudita una larga vida. [4]
La versión instrumental se llama "El saludo real" ( السلام الملكي , as-Salām al-Malakī ), que es también el nombre de la ceremonia en la que se realiza para saludar a los miembros de alto rango de la familia real, así como a figuras diplomáticas.
Notas: Algunas variaciones eliminan la palabra قَدْ qad antes de عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِيْن ʿišta faxra'l-muslimīn. y otras variaciones usan la palabra المَلِيك al-malīk en lugar de المَلِك al-malik.
