stringtranslate.com

Lizo

Lizo Ho-Chunk sin fecha para bandas de abalorios, Wisconsin , EE. UU.
Tres tipos diferentes de lizos: uno de alambre, uno de acero plano y uno de reparación.
Lizos de alambre con ojo insertado
Modelo de patente de un telar mecanizado con lizos de hilo

Un lizo o malla es una parte integral de un telar . Cada hilo de la urdimbre pasa a través de un lizo, [1] que se utiliza para separar los hilos de urdimbre para el paso de la trama . [1] [2] El lizo típico está hecho de cordón o alambre y está suspendido en un eje de un telar . Cada lizo tiene un ojo en el centro por donde se enhebra la urdimbre. [3] Como hay un lizo para cada hilo de la urdimbre, puede haber cerca de mil lizos utilizados para urdimbres finas o anchas. Un paño de cocina tejido a mano generalmente tendrá entre 300 y 400 hilos de urdimbre [4] y, por lo tanto, utilizará esa cantidad de lizos.

En el tejido, los hilos de urdimbre se mueven hacia arriba o hacia abajo gracias al eje. Esto se consigue porque cada hilo de la urdimbre pasa por un lizo en un eje. Cuando el eje se eleva, los lizos también lo hacen y, por tanto, los hilos de urdimbre que pasan por ellos se elevan. Los lizos pueden estar distribuidos de forma igual o desigual en los ejes, según el patrón que se vaya a tejer. [1] En un tejido liso o sarga , por ejemplo, los lizos están distribuidos de forma uniforme.

La urdimbre se enhebra a través de lizos en diferentes ejes para obtener diferentes estructuras de tejido. Para un tejido liso en un telar con dos ejes, por ejemplo, el primer hilo pasaría por el primer lizo del primer eje, y luego el siguiente hilo por el primer lizo del segundo eje. El tercer hilo de urdimbre se enhebraría por el segundo lizo del primer eje, y así sucesivamente. De esta manera, los lizos permiten agrupar los hilos de urdimbre en dos grupos, un grupo que se enhebra a través de lizos en el primer eje y el otro en el segundo eje.

Si bien la mayoría de los lizos son como se describen, este estilo de lizo se deriva de estilos más antiguos, varios de los cuales aún se utilizan. Los telares de lizos rígidos, por ejemplo, en lugar de tener un lizo para cada hilo, tienen un eje con los "lizos" fijos y todos los hilos pasan por cada eje.

Lizos de metal

Un telar japonés de principios del siglo XIX con varios lizos que la tejedora controla con el pie.
Un telar visto desde atrás, en proceso de urdido, mostrando un eje de lizos enhebrados.
Completamente deformado, con una muy leve caída.

Dentro de los lizos de alambre existe una gran variedad en cuanto a calidad. Los lizos deben tener un ojo liso, sin bordes afilados que puedan enganchar o deshilachar (y por lo tanto debilitar) la urdimbre. La urdimbre debe poder deslizarse a través del lizo sin problemas. El lizo también debe ser liviano y no voluminoso.

Hay tres tipos comunes de lizos de metal: de alambre, de ojo insertado y de acero plano. Los de ojo insertado se consideran los mejores, ya que tienen un ojo liso sin extremos ásperos para atrapar la urdimbre. Los lizos de alambre son los segundos en calidad, seguidos por los de acero plano. Los lizos de alambre se parecen mucho a los de ojo insertado, pero donde en el ojo insertado hay un círculo de metal para el ojo, los de alambre simplemente están retorcidos en la parte superior e inferior. Los lizos de metal planos se consideran los de peor calidad, ya que son más pesados ​​y voluminosos, además de no ser tan lisos. Son una pieza plana de acero, con los extremos girados ligeramente de modo que el lado plano esté en un ángulo de 45 grados con respecto al eje. El ojo es simplemente un agujero cortado en el medio de la pieza de metal.

Lizos de cuerda

Telar tradicional con lizos de hilo
Lizos de cuerda

Los lizos tradicionales se hacían con cuerda. Sin embargo, la cuerda se deteriora con el tiempo y crea fricción entre la urdimbre y el lizo que puede dañar la urdimbre. Hoy en día, los lizos tradicionales hechos con cuerda son utilizados principalmente por recreadores históricos .

Se puede hacer un lizo de cuerda muy simple con una serie de cinco nudos en una longitud doble de cuerda, lo que crea cinco bucles. De estos bucles, los más importantes son los dos bucles de los extremos y el bucle del centro. Los bucles de los extremos se utilizan para estirar el lizo entre las barras superior e inferior de un eje y, por lo general, son lo suficientemente grandes como para que el lizo se deslice a lo largo del eje. El bucle central es el ojo por el que se pasa un hilo de urdimbre y se coloca en el centro del lizo. Los lizos de cuerda también se pueden tejer a crochet y vienen en muchas formas diferentes.

Algunos tejedores manuales modernos utilizan lizos de poliéster tejidos a máquina. Estos lizos sintéticos minimizan algunos de los problemas de los lizos de cuerdas anudadas tradicionales. Se utilizan como una alternativa a los lizos de metal para reducir el peso de los ejes. [5]

Telares Inkle

Los lizos de telar de hilo se hacen generalmente con hilo y consisten en un simple bucle. Los hilos de urdimbre alternados pasan a través de un lizo, como en un telar de lizos rígidos.

Telar de tapices

Los lizos de los telares de tapicería suelen estar hechos de cuerda. Consisten en un bucle de cuerda con un ojo en un extremo para el hilo de urdimbre y un bucle en el otro para sujetarlo a una barra de lizos. Ver Telar#Barra de lizos .

Reparación de lizos

Fin de un lizo de reparación

Se puede utilizar un lizo de reparación si se rompe un lizo, lo cual es poco frecuente, o cuando el telar se ha urdido incorrectamente. Si el tejedor encuentra un error en el patrón, en lugar de volver a enhebrar todos los hilos, se puede colocar un lizo de reparación en el eje en la ubicación correcta. Por lo tanto, los lizos de reparación tienen un método para abrir el bucle inferior y superior que los mantiene en el eje. Los lizos de reparación pueden ahorrar mucho tiempo a la hora de arreglar un error, sin embargo, son voluminosos, en general, y se enganchan en los otros lizos.

Lizos rígidos

En los telares de lizos rígidos, normalmente hay un solo eje, con los lizos fijados en su lugar. Los hilos de urdimbre pasan alternativamente por un lizo y por un espacio entre los lizos, de modo que al levantar el eje se levantarán la mitad de los hilos (los que pasan por los lizos) y al bajar el eje se bajarán los mismos hilos; los hilos que pasan por los espacios entre los lizos permanecen en su lugar.

Los telares de lizos rígidos son, por tanto, muy diferentes de los telares de lizos de uso común, aunque el telar de lizos simples deriva del telar de lizos rígidos. La ventaja de los telares de lizos no rígidos es que el tejedor tiene más libertad y puede crear una mayor variedad de tejidos. Los telares de lizos rígidos se parecen a los telares de piso estándar en apariencia.

Telares de lizo simple y doble

Los telares de lizos simples y dobles son tipos de telares de lizos rígidos, en los que los lizos están todos juntos. Los lizos normalmente están suspendidos sobre el telar. El tejedor los opera mediante pedales y trabaja sentado. [6]

Entre los textiles africanos tejidos a mano , los telares de un solo lizo se utilizan ampliamente en las regiones de tejido de África. La posición de montaje varía según la costumbre local. Los telares de doble lizo se utilizan en África occidental, Etiopía y Madagascar para la producción de tela lamba . . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Tejiendo". La Encyclopædia Britannica . 11ª edición. 1911.
  2. ^ "Heddle" (Lizo). Diccionario Oxford de inglés . 2.ª edición, 1989.
  3. ^ Revista Handwoven. "Términos de tejido". Recursos de tejido. Interweave Press. 1 de marzo de 2008. <http://www.interweave.com/weave/projects_articles/Weaving-terms.pdf Archivado el 2 de enero de 2010 en Wayback Machine >.
  4. ^ Lamb, Britt-Marie. "Más toallas de estrellas". Handwoven, septiembre/octubre de 2003: 28-31.
  5. ^ Van der Hoogt, Madelyn (2000). El compañero del tejedor. Interweave Press. pág. 12. ISBN 9781596689626. Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  6. ^ ab Spring, Christopher (1989). Textiles africanos . Crescent Books. págs. 3-4.

Enlaces externos