stringtranslate.com

Primera campaña contra los hazaras turcomanos

La Primera Campaña contra los hazaras turcomanos fue una campaña del Imperio mogol contra los hazaras en el siglo XVI. Tras la partida de Babur de Kabul hacia Qalat , los hazaras aprovecharon su ausencia para atacar sus territorios. [1] Después de que Babur regresara a Kabul tras su victoria en la Batalla de Qalat , permaneció acampado en Chaharbagh durante el duro invierno de 1505 d. C., donde planeó hacer una excursión contra ellos. Luego fue a la ciudad de Kabul, al palacio de Ulugh Beg Mirza , llamado Bostān-Serāi, se preparó para la campaña y partió desde allí el 28 de diciembre de 1505 d. C. [1]

Campaña

Babur había enviado un grupo de avanzada, que realizó un ataque repentino contra un pequeño grupo de hazaras en Jangalak, en la desembocadura del valle del Hindu Kush en Panjshir , y los dispersó. [1] Unos pocos hazaras habían tendido una emboscada en una cueva cerca del valle del Hindu Kush. El jeque Dervish Kokaltash se había acercado a la entrada de esta cueva, sin sospechar nada, cuando un hazara desde dentro le disparó en el pecho con una flecha; murió más tarde a causa de sus heridas. [1]

El grueso de los hazaras había erigido sus viviendas de invierno en el valle del Hindu Kush. [1] El valle es un tipo particular de cañada. A lo largo de aproximadamente media milla desde su desembocadura hay un estrecho, lo que hace necesario que el camino pase a lo largo de la cara de la colina. Debajo de este camino hay un precipicio de cincuenta o sesenta yardas de pendiente perpendicular. Más arriba de este camino corre un sendero, por el que sólo puede pasar un jinete a la vez. Babur, tras pasar este estrecho, siguió adelante el mismo día hasta que entre las oraciones de Dhuhr (mediodía) y Asr (tarde), se detuvo para descansar a su ejército. [1]

A la mañana siguiente, comenzó a acercarse al lugar donde los hazaras habían establecido sus cuarteles de invierno. Eran alrededor de las 9:00 am cuando un hombre llegó desde el avance con información de que, en un estrecho desfiladero, los hazaras habían fortificado y reforzado un vado con ramas de árboles, y habían detenido el avance de las tropas de Babur que ahora estaban enfrentándose a ellos. [1] Al oír esto, Babur marchó, llegó al lugar donde los hazaras habían hecho su parada y estaban en caliente acción. Ese invierno la nieve era muy profunda, lo que hacía peligroso salir del camino común. Las orillas del arroyo, alrededor del vado, estaban todas cubiertas de hielo; y era imposible cruzar el río en cualquier lugar fuera del camino, a causa del hielo y la nieve. Los hazaras habían cortado varias ramas de árboles, con las que habían fortificado el lugar de desembarco opuesto. Se colocaron tanto a caballo como a pie, así como en el canal a lo largo de las orillas del río, y mantuvieron la lucha mediante descargas de flechas. Muhammad Ali Mubashar Beg había avanzado cerca del lugar donde el camino estaba bloqueado por las ramas, fue alcanzado por una flecha en la espalda y murió en el lugar. [1]

Babur y el grueso de sus tropas intentaban alcanzar a los que avanzaban cuando fueron alcanzados por una andanada de flechas. Él y otro oficial estuvieron a punto de alcanzarlos. [1] En ese momento, Qasim Beg, con el ala derecha, descubrió un lugar por donde se podía cruzar el arroyo y, tras haber ganado terreno en el lado opuesto, apenas avanzó con su caballo para atacar, cuando los hazaras, incapaces de mantener su posición, emprendieron la huida. [1] El grupo que se había metido entre ellos los siguió en persecución, desmontando y abatiendo a muchos de ellos. El sultán Kuli Chanāk fue en su persecución, pero era imposible abandonar el camino debido a la cantidad y profundidad de la nieve. [1] Babur también acompañó a los perseguidores y se encontró con las ovejas y los rebaños de caballos de los hazaras, cerca de sus viviendas de invierno. Tomó entre cuatrocientas y quinientas ovejas y veinte o veinticinco caballos para él. [1]

Secuelas

Las esposas y los niños pequeños de los hazaras huyeron a pie hacia las colinas cubiertas de nieve. [1] Entonces el ejército se detuvo en las cabañas de los hazaras. La nieve invernal era muy espesa y, al salir del camino, llegaba hasta las ancas de los caballos; el grupo encargado de la vigilancia nocturna alrededor del campamento se vio obligado a permanecer a caballo hasta el amanecer debido a la profundidad de la nieve. [1]

A la mañana siguiente, Babur y su ejército comenzaron a retroceder y pasaron la noche en las cabañas de invierno de los hazaras. Desde allí se detuvieron en Jangalak. Yārek Taghāi recibió instrucciones de avanzar y capturar a los hazaras que habían matado a Sheikh Dervish. Estos hazaras todavía estaban escondidos en la cueva. [1] Yarek Taghāi y sus hombres, al llegar, llenaron la cueva de humo, capturaron a setenta u ochenta hazaras y mataron a la mayoría de ellos. [1] Al finalizar esta incursión contra los hazaras, Babur avanzó río abajo por el río Baran, hacia las cercanías de Ai-Tughdi, con el propósito de recaudar los ingresos de Nijrau. [1]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopq Zahir-ud-din Muhammad Babur , Wheeler McIntosh Thackston (2002). El Baburnama: memorias de Babur, príncipe y emperador. Random House Publishing Group. pág. 554. ISBN 0375761373. Recuperado el 20 de enero de 2013 .

Fuentes