stringtranslate.com

Malabarismo

Niños realizando malabarismos como parte del Mini Circo Móvil para Niños apoyado por la Asociación Internacional de Malabaristas

El malabarismo es una habilidad física, realizada por un malabarista , que implica la manipulación de objetos para la recreación, el entretenimiento, el arte o el deporte. La forma más reconocible de malabarismo es el malabarismo de lanzamiento . El malabarismo puede ser la manipulación de un objeto o de muchos objetos al mismo tiempo, con mayor frecuencia utilizando una o dos manos, pero también otras partes del cuerpo, como los pies o la cabeza. Los malabaristas a menudo se refieren a los objetos que hacen malabarismos como accesorios . Los accesorios más comunes son pelotas , palos o anillos . Algunos malabaristas usan objetos más dramáticos como cuchillos , antorchas de fuego o motosierras . El término malabarismo también puede referirse comúnmente a otras habilidades de manipulación basadas en accesorios, como diábolo , giro de platos , palos del diablo , poi , cajas de puros , malabarismo de contacto , aro , yo-yo , manipulación de sombreros y patadas .

Etimología

Animación de cascada de 3 bolas (también conocida como Siteswap 3)

Las palabras malabarismo y malabarista derivan del inglés medio jogelen ("entretener realizando trucos "), que a su vez proviene del francés antiguo jangler . También existe la forma latina tardía joculare del latín joculari , que significa "bromear". [1] Aunque la etimología de los términos malabarista y malabarismo en el sentido de manipular objetos para entretenimiento se remonta al siglo XI, el sentido actual de hacer malabarismos , que significa "lanzar continuamente objetos al aire y atraparlos", se origina a fines del siglo XIX. [2] [3]

Desde el siglo XII hasta el siglo XVII, malabarismo y malabarista fueron los términos más utilizados para describir actos de magia , aunque algunos han calificado el término malabarismo de pesadilla lexicográfica , afirmando que es uno de los menos comprendidos en relación con la magia. En el siglo XXI, el término malabarismo suele referirse al malabarismo de lanzamiento , en el que se lanzan objetos al aire de forma continua y se vuelven a atrapar, repitiéndose en un patrón rítmico. [2] [4] [5]

Según James Ernest en su libro Contact Juggling , la mayoría de la gente describirá el malabarismo como "lanzar y atrapar cosas"; sin embargo, un malabarista podría describir el acto como "una hazaña visualmente compleja o físicamente desafiante que utiliza uno o más objetos". [6] David Levinson y Karen Christensen describen el malabarismo como "el deporte de lanzar y atrapar o manipular objetos [...] manteniéndolos en constante movimiento". [7] "El malabarismo, como la música , combina patrones abstractos y coordinación mente-cuerpo de una manera agradable". [8]

Orígenes e historia

Desde la antigüedad hasta el siglo XX

Esta antigua pintura mural parece representar malabaristas. Fue encontrada en la tumba número 15 de la zona de Karyssa I, Egipto . Según el Dr. Bianchi, conservador asociado del Museo de Brooklyn , "en la tumba número 15, el príncipe está contemplando cosas que disfrutó en vida y que desea llevar al otro mundo. El hecho de que los malabaristas estén representados en una tumba sugiere un significado religioso". ... "se utilizaban objetos redondos para representar grandes objetos solares, el nacimiento y la muerte". [9]

El registro más antiguo de malabarismo se sugiere en un panel de la tumba Beni Hasan del siglo XV (1994 a 1781 a. C.) de un príncipe egipcio desconocido, que muestra bailarinas y acróbatas lanzando pelotas. [10] El malabarismo se ha registrado en muchas culturas tempranas, incluidas las civilizaciones egipcia , nabatea , china , india , griega , romana , nórdica , azteca (México) y polinesia . [11] [12] [13]

En la antigua China, el malabarismo era un arte que practicaban algunos guerreros. Uno de ellos fue Xiong Yiliao, cuyo malabarismo con nueve pelotas frente a las tropas en el campo de batalla provocó, según se dice, que las tropas enemigas huyeran sin luchar, lo que dio como resultado una victoria completa. [14]

En Europa, los malabarismos eran una diversión aceptable hasta la decadencia del Imperio Romano , después de lo cual la actividad cayó en desgracia. A lo largo de la Edad Media , la mayoría de las historias fueron escritas por clérigos religiosos que desaprobaban al tipo de artistas que hacían malabarismos, llamados juglares , acusándolos de moral baja o incluso de practicar brujería . Los malabaristas en esta época solo actuaban en mercados , calles, ferias o casas de bebidas. Realizaban actos cortos, humorísticos y obscenos y pasaban un sombrero o una bolsa entre el público para recibir propinas. Algunos bardos , tontos o bufones de reyes y nobles habrían sido capaces de hacer malabarismos o realizar acrobacias , aunque sus principales habilidades habrían sido orales ( poesía , música , comedia y narración de cuentos ).

En 1768, Philip Astley inauguró el primer circo moderno . Unos años más tarde, empleó malabaristas para realizar números junto con los números de caballos y payasos . Desde entonces, los malabaristas han estado asociados con los circos.

A principios del siglo XIX, [15] compañías procedentes de Asia, como los famosos "Malabaristas Indios" [16] a los que se refiere William Hazlitt , [17] llegaron para realizar giras por Gran Bretaña, Europa y partes de América. [18]

En el siglo XIX, los teatros de variedades y music hall se hicieron más populares, y se necesitaban malabaristas para llenar el tiempo entre los actos musicales, actuando frente al telón mientras se cambiaban los decorados. Los artistas comenzaron a especializarse en malabarismo, separándolo de otros tipos de actuaciones como la deglución de espadas y la magia . El estilo Gentleman Juggler fue establecido por malabaristas alemanes como Salerno y Kara. Se desarrolló el procesamiento del caucho y los malabaristas comenzaron a usar pelotas de goma. Anteriormente, las pelotas de malabarismo se hacían con bolas de cordel , bolsas de cuero rellenas, esferas de madera o varios metales. Las pelotas de goma sólidas o inflables significaban que el malabarismo con rebote era posible. Las pelotas de goma infladas hicieron que girar la pelota fuera más fácil y más accesible. Pronto en América del Norte, los teatros de vodevil emplearon malabaristas, a menudo contratando artistas europeos.

Siglo XX

Albert Alter haciendo malabarismos en un monociclo Skeeter Reece

A principios y mediados del siglo XX, los espectáculos de variedades y vodevil perdieron popularidad debido a la competencia de los cines , la radio y la televisión , y los malabaristas sufrieron las consecuencias. La música y la comedia se trasladaron muy fácilmente a la radio, pero los malabaristas no. En los primeros años de la televisión, cuando la programación de variedades era popular, a menudo se presentaban malabaristas; pero desarrollar un nuevo acto para cada nuevo espectáculo, semana tras semana, era más difícil para los malabaristas que para otros tipos de artistas; los comediantes y los músicos pueden pagar a otros para que escriban su material, pero los malabaristas no pueden conseguir que otras personas aprendan nuevas habilidades en su nombre.

La Asociación Internacional de Malabaristas , fundada en 1947, comenzó como una asociación de malabaristas profesionales de vodevil, pero con el tiempo se modificaron las restricciones para la membresía y se permitió a los no artistas unirse y asistir a las convenciones anuales. La IJA continúa celebrando una convención anual cada verano y lleva a cabo una serie de otros programas dedicados a promover el arte del malabarismo en todo el mundo.

El Día Mundial del Malabarismo fue creado como un día anual de reconocimiento a la afición, con la intención de enseñar a la gente a hacer malabarismos, promover el malabarismo y reunir a los malabaristas para celebrarlo. Se celebra el sábado de junio más cercano al 17, fecha de fundación de la Asociación Internacional de Malabaristas. [19]

En la actualidad, la mayoría de las ciudades y pueblos grandes cuentan con clubes de malabarismo, que suelen estar ubicados en universidades o institutos superiores o conectados con ellos. También hay grupos de circo comunitarios que enseñan a los jóvenes y realizan espectáculos. Juggling Edge [20] mantiene una base de datos en la que se pueden realizar búsquedas de la mayoría de los clubes de malabarismo.

Desde la década de 1980, se ha desarrollado una cultura del malabarismo. La escena gira en torno a clubes y organizaciones locales, eventos especiales, espectáculos, revistas, sitios web, foros de Internet y, posiblemente lo más importante, convenciones de malabarismo . En los últimos años, también ha habido un enfoque creciente en las competiciones de malabarismo . El malabarismo actual ha evolucionado y se ha diversificado hasta el punto en que es sinónimo de manipulación de todo tipo de accesorios. La amplia variedad de la escena del malabarismo se puede ver en cualquier convención de malabarismo.

Las convenciones o festivales de malabarismo constituyen la columna vertebral de la escena del malabarismo. El foco de la mayoría de estas convenciones es el espacio principal utilizado para el malabarismo abierto. También habrá talleres más formales en los que los malabaristas expertos trabajarán con grupos pequeños en habilidades y técnicas específicas. La mayoría de las convenciones de malabarismo también incluyen un espectáculo principal (abierto al público en general), competiciones y juegos de malabarismo.

Formas populares

Pareja de malabaristas callejeros con antorchas
Luca Pferdmenges hace malabarismos con siete anillos
Haciendo malabarismos con cuatro raquetas , Daniel Hochsteiner
Haciendo malabarismos con un balón de fútbol

El malabarismo se puede clasificar según varios criterios:

Hasta la segunda mitad del siglo XX, el malabarismo se practicaba principalmente como profesión. Desde los años 60, y más aún desde los 80, también se practica como pasatiempo. La popularidad de los números de malabarismo fuera del circo ha supuesto un aumento del número de malabaristas profesionales en los últimos treinta años. Festivales, ferias, promociones minoristas y eventos corporativos han contratado espectáculos de malabarismo. El aumento del malabarismo como pasatiempo ha dado lugar a la apertura de tiendas de malabarismo y a la celebración de numerosas convenciones de malabarismo para satisfacer las necesidades de un pasatiempo cada vez más popular.
Pelotas, mazas, aros, diábolos, palos del diablo, vasos sonajero y cajas de puros son varios tipos de objetos con los que se hacen malabarismos comúnmente. También se han utilizado otros objetos, como bufandas, cuchillos, frutas y verduras, antorchas encendidas, motosierras y destapadores de inodoros.
El tipo de malabarismo más conocido es el malabarismo de lanzamiento, que consiste en lanzar y atrapar objetos en el aire sin que estos toquen el suelo. El malabarismo de rebote consiste en hacer rebotar objetos (normalmente pelotas) en el suelo. El malabarismo de contacto consiste en manipular el objeto en contacto constante con el cuerpo. Una de las divisiones del malabarismo por método es el malabarismo de lanzamiento, el malabarismo de equilibrio, el malabarismo giroscópico (giro) y el malabarismo de contacto. [21]
Este tipo de malabarismo implica realizar trucos de distintos niveles de dificultad. Los trucos pueden utilizar los patrones básicos del malabarismo de lanzamiento, pero añadir niveles más difíciles de manipulación de objetos. Otros trucos pueden ser independientes de estos patrones básicos e implicar otras variaciones de manipulación de objetos. Muchos patrones y trucos se pueden describir utilizando la notación Siteswap y se utiliza habitualmente para compartir patrones entre malabaristas.
El malabarismo con números tiene como objetivo hacer malabarismos con tantos objetos como sea posible. Este suele ser el objetivo inicial de los malabaristas principiantes, ya que se observa con frecuencia en los números de malabarismo en el circo y en el escenario. Varias organizaciones registran récords de malabarismo con números .
El malabarismo es más común entre personas, aunque también es popular el malabarismo con varias personas, que se realiza entre dos o más. Se utilizan varios métodos para pasar los objetos entre los malabaristas: puede ser por el aire (como en el malabarismo con lanzamientos), rebotando en el suelo, simplemente entregándolos, o de varias otras formas, dependiendo de los objetos y del estilo de malabarismo. Por ejemplo, una variación es cuando dos malabaristas se paran uno frente al otro, haciendo malabarismos con tres mazas, pero luego se pasan simultáneamente las mazas entre sí. Otra variación es cuando los malabaristas están espalda con espalda y (normalmente) cualquier pase al otro pasa por encima de sus cabezas.
El malabarismo se ha desarrollado más recientemente como un deporte competitivo por parte de organizaciones como la Federación Mundial de Malabarismo . Las competiciones de malabarismo deportivo recompensan la habilidad técnica pura y no otorgan puntos extra por el espectáculo o por hacer malabarismos con accesorios como cuchillos o antorchas. Albert Lucas creó la primera organización de malabarismo deportivo a principios de los años noventa: la Federación Internacional de Malabarismo Deportivo [22] , que promueve el malabarismo con malabares y otras formas atléticas de malabarismo.

Récords mundiales

No existe ninguna organización que registre todos los récords mundiales de malabarismo.

Los récords mundiales de lanzamiento y pase de maza solían ser rastreados por el Comité de Servicio de Información de Malabarismo sobre Malabarismo con Números (JISCON) (ahora desaparecido). [23] Algunos récords son rastreados por Guinness World Records .

El malabarismo se utiliza a menudo en las artes circenses , como en Circus Amok de Jennifer Miller.
El malabarista callejero Mark Lippard sobre zancos en el Festival de Barbacoa de Lexington

Actuación

Joven malabarista actuando durante el Festival de Circo de 2009 en Kerava , Finlandia

Estilo

Los malabaristas profesionales practican distintos estilos que no son excluyentes entre sí. Estos estilos de malabarismo se han ido desarrollando o introduciendo con el tiempo y algunos se han vuelto más populares en algunas épocas que en otras.

Malabarismo de circo

Los malabarismos tradicionales de estilo circense hacen hincapié en un alto nivel de habilidad y, a veces, en el uso de accesorios de gran tamaño para que el acto "llene" la pista del circo. El acto de malabarismo puede incluir algo de comedia u otras habilidades circenses, como acrobacias, pero el enfoque principal es la habilidad técnica de los malabaristas. Los trajes suelen ser coloridos con lentejuelas. Las variaciones dentro de este estilo incluyen las tradiciones del circo chino y ruso.

Malabarismo cómico

Los malabarismos cómicos varían mucho en cuanto a nivel de habilidad, uso de accesorios y vestuario. Sin embargo, todos ellos comparten el hecho de que el enfoque de la actuación es cómico en lugar de una demostración de habilidad técnica para hacer malabarismos. Los malabarismos cómicos se ven con mayor frecuencia en espectáculos callejeros, festivales y ferias.

Caballero haciendo malabarismos

El malabarista caballero Thom Wall demuestra un truco usando una taza de té, un platillo y una bandeja en su espectáculo On the Topic of Juggling en el Emerald Room en St Louis, Missouri.

Los malabarismos entre caballeros eran populares en los teatros de variedades y generalmente implican hacer malabarismos con algunos de los elementos de la vestimenta de un caballero, a saber, sombreros, bastones, guantes, puros y otros artículos cotidianos [24] como platos y botellas de vino . [25] El estilo es a menudo sofisticado y visual más que cómico, aunque ha sido interpretado en muchos estilos diferentes. El malabarista francés Gaston Palmer, por ejemplo, ganó una especie de notoriedad por su ejecución cómica de trucos de malabarismo entre caballeros. [26]

Malabarismo temático

Los malabaristas realizan números temáticos, a veces con accesorios temáticos específicos y, por lo general, con disfraces temáticos. Algunos ejemplos son bufones, piratas, deportistas, personajes victorianos y cocineros.

Lugares

Circo

Los malabaristas son habituales en los circos y muchos de ellos han disfrutado de un papel estelar. Los malabaristas de circo proceden de muchos países, entre ellos Rusia y otros países de Europa del Este, China, América Latina y otros países europeos. Algunos de los mejores malabaristas de los últimos 50 años son de Europa del Este, entre ellos Sergej Ignatov , Andrii Kolesnikov, Evgenij Biljauer y Gregory Popovich .

Teatros de variedades

Los teatros de variedades tienen una larga historia de incluir números de malabarismo en su programación. El vodevil en los EE. UU. y las salas de música en el Reino Unido presentaban regularmente malabaristas durante el apogeo del teatro de variedades en la primera mitad del siglo XX. El teatro de variedades ha perdido popularidad, pero todavía está presente en muchos países europeos, particularmente en Alemania. Los programas de talentos de televisión han presentado números de malabarismo a un público más amplio; los ejemplos más recientes son Britain's Got Talent y America's Got Talent.

Casinos

En América del Norte, los malabaristas suelen actuar en casinos , en lugares como Las Vegas. Alemania y los Estados Unidos han producido algunos de los mejores malabaristas de los últimos 50 años, entre los que destacan Francis Brunn de Alemania y Anthony Gatto de los Estados Unidos.

Fiestas y ferias

Existe una amplia variedad de festivales y ferias en las que se contratan espectáculos de malabarismo. Los festivales de música, gastronomía y arte cuentan con artistas profesionales. Los festivales pueden ser desde eventos a gran escala como el Festival de Glastonbury hasta ferias en pequeñas ciudades o pueblos. Los espectáculos pueden variar de un año a otro o un solo espectáculo puede convertirse en una característica habitual de estos eventos anuales.

Eventos con temática histórica

Las ferias renacentistas de Norteamérica y las ferias medievales de Europa suelen contratar malabaristas profesionales. Otros eventos de temática histórica, como los festivales victorianos, marítimos y de gran escala, como el organizado por English Heritage, emplean regularmente números de malabarismo como parte del evento.

Actuación callejera

Un artista callejero haciendo malabarismos con antorchas en Devizes , Wiltshire

En muchos países, como el Reino Unido, Estados Unidos, Australia, España y Francia, los malabaristas actúan en la calle ( busking ). Los malabaristas callejeros suelen realizar lo que se conoce como un espectáculo circular y recaudan dinero al final de la actuación en un sombrero o una botella . La mayoría de los malabaristas callejeros realizan actos de malabarismo cómico. Los lugares más conocidos para este tipo de espectáculos callejeros incluyen Covent Garden en Londres, Faneuil Hall en Boston, Outside the Pump Rooms en Bath, Prince's Street en Edimburgo, fuera del Centro Pompidou en París, Circular Quay en Sydney y Pearl Street en Boulder.

Espacio

Se han realizado malabarismos en el espacio a pesar de que el entorno de microgravedad de la órbita priva a los objetos malabarizados de la capacidad esencial de caer. Esto lo logró inicialmente Don Williams , como parte del proyecto "Juguetes en el espacio" de un científico de Houston, con manzanas y naranjas. [27]

La primera vez que dos personas hicieron malabarismos pasando múltiples objetos entre ellas fue en el espacio por Greg Chamitoff y Richard Garriott [28] mientras Garriott visitaba la Estación Espacial Internacional como participante de un vuelo espacial en octubre de 2008. Sus malabarismos con objetos mientras estaban en órbita aparecieron en Apogee of Fear , la primera película de ciencia ficción hecha en el espacio por Garriott y en 'Zero-G Magic', un espectáculo de magia también grabado en el espacio por Chamitoff y Garriott en ese momento.

Beneficios para la salud

Según un estudio de la Universidad de Oxford , hacer malabarismos mejora el rendimiento de la conectividad cerebral . [29] [30]

Malabaristas notables

Matemáticas

Una ilustración del teorema de malabarismo de Shannon para el patrón de malabarismo en cascada; observe que la mano que realiza el lanzamiento invierte cada vez el patrón (primera vez: RLR, segunda vez: LRL), lo que significa que los lanzamientos se alternan entre las manos.

Las matemáticas se han utilizado para comprender el malabarismo, así como el malabarismo se ha utilizado para poner a prueba las matemáticas. La cantidad de patrones posibles de n dígitos de longitud utilizando b o menos bolas es b n y el promedio de los números en un patrón de intercambio de sitios es igual a la cantidad de bolas requeridas para el patrón. [10] Por ejemplo, la cantidad de patrones de tres dígitos y tres bolas es 3 3 = 27, y la caja (4,2x)(2x,4) requiere (4+2+4+2)/4 = 3 bolas.

"El tiempo que una pelota pasa en el aire es proporcional a la raíz cuadrada de la altura del lanzamiento", lo que significa que la cantidad de pelotas utilizadas aumenta en gran medida la cantidad de velocidad o altura requerida, lo que aumenta la necesidad de precisión entre la dirección y la sincronización de los lanzamientos. [10]

La oscilación acoplada y la sincronización ("la tendencia de dos miembros a moverse a la misma frecuencia " [10] ) parecen ser más fáciles en todos los patrones y también requeridas por ciertos patrones. Por ejemplo, "el patrón de la fuente... puede realizarse de manera estable de dos maneras... uno puede realizar la fuente con diferentes frecuencias para las dos manos, pero esa coordinación es difícil debido a la tendencia de los miembros a sincronizarse", mientras que "en la cascada... el cruce de las bolas entre las manos exige que una mano las atrape al mismo ritmo que la otra las lanza". [10]

Diagramas de escalera de malabarismo

Claude Shannon , constructor del primer robot malabarista , desarrolló un teorema de malabarismo que relaciona el tiempo que las pelotas pasan en el aire y en las manos: (F+D)H=(V+D)N , donde F = tiempo que una pelota pasa en el aire, D = tiempo que una pelota pasa en una mano/tiempo que una mano está llena, V = tiempo que una mano está vacía, N = número de pelotas y H = número de manos. [10] Por ejemplo, las perspectivas de una mano y una pelota en el patrón en cascada de dos manos ( H ) y tres pelotas ( N ):

Lanzamiento: 1º 2º 3ºmano: D--VD—VD—Vpelota: D--F--D--F-- RLR LRL
(F+D)H=(V+D)N
(3+3)2=(1+3)3
6×2=4×3
12=12

Malabarismo con la notación

Con unas cuantas pelotas más: 10 sitios de intercambio

Los trucos y patrones de malabarismo pueden llegar a ser muy complejos y, por lo tanto, pueden resultar difíciles de comunicar a los demás. Por ello, se han desarrollado sistemas de notación para especificar patrones, así como para descubrir nuevos patrones. [33]

Las notaciones basadas en diagramas son la forma más clara de mostrar patrones de malabarismo en papel, pero como se basan en imágenes, su uso es limitado en la comunicación basada en texto. Los diagramas de escalera rastrean la trayectoria de todos los accesorios a través del tiempo, mientras que los diagramas causales menos complicados solo rastrean los accesorios que están en el aire y suponen que un malabarista tiene un accesorio en cada mano. Los sistemas de notación numérica son más populares y estandarizados que las notaciones basadas en diagramas. Se utilizan ampliamente tanto en forma escrita como en conversaciones normales entre malabaristas.

El Siteswap es, con diferencia, la notación de malabarismo más habitual. A varias alturas de lanzamiento, que se considera que requieren "tiempos" específicos para completarse, se les asigna un número relativo. A partir de ellos, se transmite un patrón como una secuencia de números, como "3", "744" o "97531". Esos ejemplos son para dos manos que realizan lanzamientos alternos o "asincrónicos", y a menudo se denominan Siteswap vainilla . Para mostrar patrones en los que ambas manos lanzan al mismo tiempo, existen otras convenciones de notación para el Siteswap sincrónico. También existe el Siteswap multiplex para patrones en los que una mano sostiene o lanza dos o más pelotas al mismo tiempo. Se han desarrollado otras extensiones para el Siteswap, como el Siteswap de paso, la Notación Multimano (MHN) y el Siteswap General (GS).

Véase también

Referencias

  1. ^ Oxford English Dictionary, segunda edición, 1989: entrada de malabarismo . [ cita completa necesaria ]
  2. ^ ab "Hacer malabarismos", OxfordDictionaries.com .
  3. ^ Rid, Samuel (1612). El arte de la prestidigitación o juego de manos. Proyecto Gutenberg.
  4. ^ "Hacer malabarismos", Merriam-Webster.com .
  5. ^ (1983). American Heritage Dictionary . Citado en Ernest (2011), p.1.
  6. ^ Ernest, James (2011). Malabarismo con el contacto , p. 1. ISBN 9781591000273
  7. ^ Crego, Robert (2003). Deportes y juegos de los siglos XVIII y XIX , pág. 16. ISBN 9780313316104
  8. ^ Borwein, Jonathan M.; ed. (1997). Matemáticas orgánicas , pág. 134. American Mathematical Soc. ISBN 9780821806685
  9. ^ Gillen, Billy (1986). "¡Recuerda la Fuerza, Hassan!", Juggling.org . Juggler's World : Vol. 38, No. 2.
  10. ^ abcdef Beek, Peter J. y Lewbel, Arthur (1995). "La ciencia del malabarismo Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ", Scientific American .
  11. ^ "Investigación del profesor Arthur Lewbel sobre la historia del malabarismo". .bc.edu. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  12. ^ "Sección de Etnografía del Museo de Malabarismo JIS". Juggling.org. 13 de marzo de 1995. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  13. ^ Jane, Taylor (2001). Petra y el reino perdido de los nabateos. Londres, Reino Unido: IBTauris . p. 41. ISBN. 9781860645082. Recuperado el 16 de julio de 2016 .
  14. ^ [1] Acrobacias chinas a través de los tiempos, por Fu Qifeng
  15. ^ The Times (Londres, Inglaterra), 27 de julio de 1813, p.2: 'La exhibición de los malabaristas indios, en el número 87 de Pall-mall, ha contado con la asistencia de casi todas las familias distinguidas de la ciudad y se está volviendo extremadamente popular.'
  16. ^ "J. Green: Los malabaristas indios Archivado el 14 de agosto de 2016 en Wayback Machine ", Orientalism-in-Art.org .
  17. ^ [2] En su Table Talk (1821) Hazlitt recordó la rutina de apertura: '... el jefe de los malabaristas indios comienza lanzando dos bolas de bronce, que es lo que cualquiera de nosotros podría hacer, y concluye manteniendo cuatro al mismo tiempo, que es lo que ninguno de nosotros podría hacer para salvar nuestras vidas... hacerlas girar a su alrededor a ciertos intervalos, como los planetas en sus esferas, hacerlas perseguirse unas a otras como chispas de fuego, o dispararse como flores o meteoritos, lanzarlas detrás de su espalda y enroscarlas alrededor de su cuello como cintas o como serpientes... con toda la facilidad, la gracia, el descuido imaginables... es la habilidad superando la dificultad y la belleza triunfando sobre la habilidad.'
  18. ^ [3] Una aparición del líder de la compañía Indian Jugglers, Ramo Samee, se describe en el Salem Gazette del 5 de octubre de 1819.
  19. ^ "Día Mundial del Malabarismo Archivado el 30 de junio de 2015 en Wayback Machine ", IJA .
  20. ^ "Juggling Edge - Clubes de malabarismo globales". JugglingEdge.com . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  21. ^ Ernest (2011), pág.2.
  22. ^ "Federación Internacional de Malabarismo Deportivo". isjf.org . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  23. ^ "JIS Numbers Juggling Records" (Números JIS que hacen malabarismos con los récords). Juggling.org. 2011-06-20 . Consultado el 2012-04-16 .
  24. ^ "Significado y expresión en el malabarismo". Episodios de objetos . Archivado desde el original el 2017-12-01 . Consultado el 2017-11-21 .
  25. ^ Lisenby, Ashley. "St. Louisan hace malabarismos para ganarse un lugar con el espectáculo del Cirque du Soleil". stltoday.com . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Gaston Palmer - IJA". www.juggle.org . 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  27. ^ Giduz, Bill (1985). "La alegría de hacer malabarismos en gravedad cero". Juggler's World . 37–2 : 4–6.
  28. ^ Chamitoff, Greg. "Diario de Greg Chamitoff". Nasa.gov . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  29. ^ "Hacer malabarismos mejora las conexiones en el cerebro | Universidad de Oxford".
  30. ^ "Hacer malabarismos aumenta la capacidad cerebral". 12 de octubre de 2009.
  31. ^ Ziethen, Karl-Heinz (2003). Virtuosos del malabarismo . Santa Cruz: Malabarismo renegado. pp. 137-138. ISBN 0974184802.
  32. ^ "Rudy Cárdenas - Una leyenda viviente · IJA". 20 de marzo de 2015.
  33. ^ "Fundamentos de Siteswap ⋆ Thom Wall". Thom Wall . 2017-09-05 . Consultado el 2017-11-21 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Organizaciones

Recursos

Otro