stringtranslate.com

Talk:Carlos Fitzcarrald

'Contamana' is not the ship Fitzcarrald drowned in: it was the Adolfito.

"He died at age 35 together with his Bolivian business partner Antonio de Vaca Díez when their ship Contamana sank in the Urubamba in an accident." According to Valerie Fifer in 'The Empire Builders: A History of the Bolivian Rubber Boom and the Rise of the House of Suarez' page 133, they drowned in the small steam launch 'Adolfito.' Arawoke (talk) 00:34, 5 July 2023 (UTC)[reply]

GAN

Arawoke (talk) 18:54, 8 December 2023 (UTC)[reply]

GA Review

The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.


This review is transcluded from Talk:Carlos Fitzcarrald/GA1. The edit link for this section can be used to add comments to the review.

Reviewer: Kusma (talk · contribs) 09:29, 20 February 2024 (UTC)[reply]


I always wanted to know more about the real history behind Fitzcarraldo. Review to follow within the next few days. —Kusma (talk) 09:29, 20 February 2024 (UTC)[reply]

Hello, thank you for taking the time to review this article! The photograph of Fitzcarrald does appear in Reyna’s book however he does not clarify who the photographer was, or what year the photograph was taken. The file for the photo states it’s from an archive in Peru or something along those lines but it’s the same photograph that’s in Reyna’s book, and of the same quality. Arawoke (talk) 23:36, 24 February 2024 (UTC)[reply]
I want to apologise for the slow progress. It is a long article and I have been fairly busy IRL, but these are poor excuses. I will finish the review eventually, though :) —Kusma (talk) 22:40, 28 February 2024 (UTC)[reply]
No rush on your end! Thank you for taking the time to review the article at all, if you would like any further clarifications just let me know, I am also busy but very fascinated with this subject. I have a photograph of Antonio de Vaca Diez, Fitzcarrald's business partner, however the copyright information has prevented me from uploading it to this article. The photograph was taken the same year Vaca Diez drowned on the Urubamba with Fitzcarrald!
I feel that this article would benefit from another photograph or two, but I don't have many pictures from 1880-1897 in the Upper Amazon. However, I have organized the wikicommons category for the Rubber boom if you would like to take a look and potentially add a photo to the article.
https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Carlos_Fitzcarrald/Category:Rubber_boom
i.e. This photograph may be a great fit for the article
https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Carlos_Fitzcarrald/File:The_portage_of_a_canoe_in_the_Upper_Amazon.jpg
There are several portrait photographs of native peoples taken around 1880 including Ashaninka and Piro natives. Arawoke (talk) 15:34, 29 February 2024 (UTC)[reply]

Content and prose review

Stopping here for now. A lot of the text is difficult to understand and confusingly written. —Kusma (talk) 23:06, 28 February 2024 (UTC)[reply]

More later! —Kusma (talk) 23:06, 28 February 2024 (UTC)[reply]

Roux, who gets his info from Reyna, claimed that Fitzcarrald disappeared and reappeared in 1888. Clayton Lawrence corroborates this claim, while Andrew Gray asserted that between 1880-1893 Fitzcarrald was building up his enterprise on the Ucayali River and he became the most successful rubber baron during that time. [1] The first sighting of Fitzcarrald between 1880-1893 that I am aware of is the 1888 account detailing the son of the sun. Also, I'll have to investigate the sources on their choice of words for Father of the sun and son of the sun, I believe it's referring to the same mythological figure and possibly two different sources used one term over the other.
Also, I have absolutely no clue when Fiscarrald became Fitzcarrald. Gabriel Sala's book from 1897 spells Fitzcarrald's name as Fiscarrald and the name on his grave is also spelt as Fiscarrald. A few spanish sources from his time period refer to him as Fitzcarrald, but it is primarily the English sources that use Fitzcarrald, and that is the most common spelling of his name. as far as I am aware.
I have made several changes to the article based on your bullet points, thank you for the feedback! Also, going back on one of your previous bullet points, I do not know what merchandise Fitzcarrald sold on the Maranon on the advice of his father and I believe that Roux and Reyna neglected to mention what he was trading. Arawoke (talk) 15:27, 29 February 2024 (UTC)[reply]
For the name, I would suggest to have a dedicated paragraph (or even subsection) somewhere explaining the different spellings and what we know about their uses, but perhaps to try to just use "Fitzcarrald" instead of "Isaís" throughout per MOS:SURNAME unless you really need a different name in a specific place. It doesn't really matter when the change is; this probably better not in chronological order anyway. —Kusma (talk) 15:28, 6 March 2024 (UTC)[reply]

I will stop doing a line by line review until the article is organised in a more readable way, but will have a look at sourcing so I can comment on that. —Kusma (talk) 12:24, 3 March 2024 (UTC)[reply]

I believe I have dealt with the duplicated information in the paragraph you pointed out. Initially, I avoided deleting / editing the information that was on the article when I started to contribute since I was not using the few sources provided.
"Most sources are reliable, but there are a few autobiographies (Sala, Hessel) that are not clearly RS for factual content about others. Best to have these only with attribution."
Sala's source, while it contains his name, I do not believe that to be a biography for Sala, or Fitzcarrald. The book focuses on his journey through the Ucayali and Gran Pajonal area, and focuses on the characters in the region as well as the conditions in the region he was travelling through. A decent portion of this journey was through Fitzcarrald's territory. Anthropologist Søren Hvalkof describes Sala's body of work as a "report" which details "how the local patrons, as Fitzcarraldo’s subcontractors, organised correrías from Unini within Gran Pajonal, and how he saw houses completely burnt down and he met small groups of indigenous Slave hunters and their white foremen" - Page 138 of "Liberation through land rights"
There is also this bit of information to consider, and maybe it should be included in the article if Sala's information remains in the article with proper attribution. Many of the sources that focus on Fitzcarrald either include some information from Sala or they rely on what Sala wrote about Fitzcarrald and his enterprise.
"Curiously, Sala never denounces the rubber baron by name. His discretion makes sense when we recall that Fitzcarrald was at the time the most powerful man in the region and someone who had assisted Sala in various ways during his expedition." - War Of Shadows The Struggle For Utopia In The Peruvian Amazon page 60
Hessel's information is included in the "Death section" and this line could probably be removed "Lizzie believed that a chain on the Adolfito broke, and afterwards the ship lost control of the current." It is an assumption on her part, however Reyna's information claimed that a rudder chain which broke and I am not sure if Albert Perl's memoir / biography (I don't exactly know the nature of that source be it memoir or the other.) corroborates this information. Perl did state that the ship lost control, I'll have to examine the source and see if he clarifies this happened after a rudder chain broke. Beyond Hessel and Perl, who may be questionable as a source for wikipedia, I do not know of any other eyewitness accounts of the shipwreck.
I am able to provide further clarifications and attribution towards sources if necessary Arawoke (talk) 16:43, 11 March 2024 (UTC)[reply]
Hi @Arawoke, it is very difficult for me to tell which of my comments you have addressed. Some, like using "Isais" instead of "Fitzcarrald" or citing the autobiography to "Hessel" instead of "Lizzie Hessel", seem to remain unaddressed. I can try another read through of "Rubber baron" once you are done with my previous comments. —Kusma (talk) 10:38, 16 March 2024 (UTC)[reply]
@Arawoke, are you still working on this? —Kusma (talk) 10:33, 24 March 2024 (UTC)[reply]
I have made several changes today, and I may attempt to write a larger introduction section later. I would like your current opinion on the "Death section" as most / just about all of that information comes from Lizzie Hessel or Albert Perl. I believe I have attributed their claims well onto the prose. Contemporary sources seems to rely on the eye witness accounts of those two I mentioned. You may want to check the contributions I've made today in the history widget for this article so you can see which points I have addressed. Arawoke (talk) 18:30, 24 March 2024 (UTC)[reply]
@Arawoke: About the death, it would be best to figure out what modern biographies (especially "Fitzcarrald, pionero y depredador de la Amazonía" by Rafael Otero Mutín) say about Fitzcarrald's death (this is what the Russian Wikipedia article does), but I think from a WP:RS point of view it is basically acceptable with the attribution. It is a lot of detail, perhaps too much, but that is true for most of the article.
Can you state on this page (inline between my remarks) which points you have addressed? It is too much work to follow otherwise. I can see that you are still using "Isais" despite my recommendation to just use "Fitzcarrald" outside of some paragraph explaining all the names. —Kusma (talk) 21:35, 26 March 2024 (UTC)[reply]
@Arawoke, are you still working on this? It seems to me we should just close this now. —Kusma (talk) 20:32, 16 April 2024 (UTC)[reply]
You may close the nomination, I do not have access to Rafael Otero’s biography of Fitzcarrald, and I don’t know how to cite the “lines” of prose to point out what I edited earlier. Arawoke (talk) 12:49, 20 April 2024 (UTC)[reply]
OK. I will fail this, but thank you for working on Fitzcarrald. I think the article is getting better, but it is not at GA level yet. —Kusma (talk) 16:42, 20 April 2024 (UTC)[reply]

Arawoke (talk) 18:30, 24 March 2024 (UTC)[reply]

@Arawoke:Thank you for your work and feedback on this article as well!

References

  1. ^ Gray 1996, p. 222.

General comments and GA criteria

Let's start with images:

GOCE copy-edit

Hi reviewers, I'm just about to start a requested GOCE copy-edit of this article, which looks like it needs a lot of clean-up and reorganizing. Content may significantly change during the c/e so you may wish to wait until I'm done before continuing to review the article. If there are any problems, feel free to contact me at my talk page. Cheers, Baffle☿gab 21:50, 10 March 2024 (UTC)[reply]

Courtesy-pinging @Kusma:, the main reviewer here, in case you're not watching this page. Cheers, Baffle☿gab 23:30, 10 March 2024 (UTC)[reply]
@Baffle gab1978, that is great. I am happy to restart my review after your copyedit. I am watching this page, but please do ping me when you are done or when you need my attention. —Kusma (talk) 11:12, 11 March 2024 (UTC)[reply]
Thank you very much for proceeding with the copy edit! If you have any questions or would like any clarification let me know! Arawoke (talk) 16:46, 11 March 2024 (UTC)[reply]
Thanks @Kusma: and @Arawoke:, I've now finished my copy-edit. A couple of points to note:
  • The lede section needs expanding; this should summarize the main points of the article. I've added a template to that effect.
  • I'm not sure which variety of English this article is supposed to be in; there are familial ties to both Ireland and the US. I found both US and British spellings in the article. I've standardized on US English for now but I've no objection if you wish to change that. Changes should be consistent throughout the article.
  • I've retitled a couple of sections. I've also removed some off-topic text, with references, to the talk page; see my edit summaries for details. The removal appears not to have broken any named references.
Anyway, good luck with the article, hopefully the review will now be a little easier. Cheers, Baffle☿gab 02:48, 12 March 2024 (UTC)[reply]
The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.

Removed text

CC-BY-SA declaration; text in this section has been copied from the article by me. I've removed it because it is off-topic for this article or for some other reason. I've left it here in case its removal breaks any named references and for thh benefit of future editors. See the article's history for full attribution.

From Rubber baron

and then create deep incisions into the tree with the intention of collecting as much rubber at one time as possible.[1][a]

Some of the indigenous groups exploited by Fitzcarrald include Asháninka,[3] Piro, and Harakmbut natives.[4][b]

References

  1. ^ Da Cunha, Euclides. "Os Caucheros". euclidesite (in Portuguese).
  2. ^ Dekalb (1890). "The Business of Rubber Gathering in the Amazon Valley". India Rubber World and Electrical Trades Review. 2 (3): 192.
  3. ^ Varese 2004, p. 126.
  4. ^ a b Valcárcel 1915, p. 37.
  5. ^ Farabee 1922, p. 53.
  6. ^ Farabee 1922, p. 53,77.

Cheers, Baffle☿gab 02:09, 11 March 2024 (UTC)[reply]

From "In the Madre de Dios River basin"

The Harakmbut were also affected by other enterprises during the rubber boom, and anthropologist Andrew Gray estimated that between 1894-1914 ninety-five percent of the Harakmbut demographic perished.[1]}}

References

  1. ^ Gray, Andrew (1996). The Arakmbut--mythology, Spirituality, and History. Berghahn Books. p. 14. ISBN 9781571818768.

Baffle☿gab 22:39, 11 March 2024 (UTC)[reply]

From "Legacy"

The Sociedad Geográfica de Lima provided two accounts regarding this incident, one of these accounts stated that Yaminaguas natives had ambushed Delfín's group.[c] The other account claimed that "civilized people" disguised as the local natives had carried out the attack. [2] Fitzcarrald's biographer, Ernesto Reyna, stated that natives in the area were harshly punished in retaliation for Delfín's death.[3]

There was suspicion from José Cardoso da Rosa and Edelmira Fitzcarrald towards Leopoldo Collazos and Carlos Scharff regarding the death of Delfín.[1][4][d]

References

  1. ^ a b Gow 2006, p. 281.
  2. ^ Sociedad Geográfica de Lima 1917, p. 344.
  3. ^ Reyna 1942, p. 141.
  4. ^ a b Reyna 1942, p. 142.

Baffle☿gab 01:46, 12 March 2024 (UTC)[reply]


Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).