stringtranslate.com

hablador

Talkman (PSP-240) es un programa desarrollado por Sony Computer Entertainment para la consola de videojuegos Sony PlayStation Portable . Es una aplicación de software de traducción activada por voz que funciona en cuatro idiomas: japonés , inglés , coreano y chino (mandarín) . El nombre "Talkman" es una referencia a la línea Walkman de productos de audio portátilesde SonyFue lanzado en Japón el 17 de noviembre de 2005 y en Estados Unidos el 5 de agosto de 2008 (a través de PlayStation Store ) como Talkman Travel . En Estados Unidos, sin embargo, en lugar de recibir todos los idiomas incluidos en la versión japonesa en un solo paquete, tienes la opción de comprar un solo paquete por $2,99 cada uno. Los paquetes disponibles son: París (francés), Roma (italiano) y Tokio (japonés).

El software está diseñado para viajeros y entretenimiento, y en su mayoría contiene jerga y frases de viaje útiles. Aunque originalmente se vendió y diseñó para el mercado japonés para usuarios japoneses, su función de traducción opera entre los cuatro idiomas [1]. En Japón, el software ha demostrado ser popular entre el grupo demográfico femenino de mediana edad debido al interés en los productos surcoreanos y las telenovelas y películas en coreano; y como una divertida ayuda educativa en inglés para niños [2].

Este producto también se lanzó oficialmente en Hong Kong con un empaque y un manual en chino tradicional . Sin embargo, no parece que Sony esté fabricando más de estos para el mercado de Hong Kong y la mayoría de los minoristas que están agotados afirman que ya no se reabastecerán.

Además de las traducciones puras, Talkman también permite a los jugadores jugar juegos para probar su fluidez en un idioma. El programa viene con un micrófono USB incluido. Este micrófono obtiene energía a través de dos contactos dorados en la parte superior de la PSP, uno a cada lado del puerto mini-USB. Esto es poco común debido a la capacidad de la mayoría de los productos USB de consumir energía a través de USB. Estos contactos propietarios son similares a los contactos de color dorado en la parte inferior derecha del dispositivo, que se utilizan para cargar.

Nota: Chotto Shot (también conocido como "Go!Cam") tiene un micrófono incorporado que también se puede usar con el programa Talkman . Además, el modelo PSP-3000 y PSP Go cuentan con micrófonos integrados que funcionan con esta aplicación, sin necesidad de ningún accesorio externo.

Hablador Euro

Tras el éxito de la versión asiática de Talkman , se desarrolló y lanzó una versión diseñada para traducir idiomas europeos el 16 de junio de 2006. [1] Talkman Euro está disponible en dos versiones. La versión japonesa admite inglés, italiano, español, alemán, francés y japonés, mientras que la versión china admite chino tradicional en lugar de japonés. Las diferencias en el embalaje (la bandera japonesa frente a una bandera con la palabra "mie" en chino) son mínimas y difíciles de notar.

Paquete Talkman UMD exclusivo

Talkman también se lanza como un paquete solo UMD, por lo que los usuarios que ya tienen el micrófono o la cámara USB pueden optar por comprar esta versión independiente. También se ha confirmado que los auriculares Sony PSP y el micrófono incorporado en modelos PSP posteriores funcionan con Talkman .

Referencias

  1. ^ "Hombre hablador" . Consultado el 18 de octubre de 2016 a través de Amazon.

enlaces externos