stringtranslate.com

Parte desigual

Un grabado del siglo XIX que muestra a aborígenes y un hombre jorobado.
Campamentos invernales aborígenes en Wurlies, Australia del Sur, alrededor de 1858
Campamento aborigen, Victoria, alrededor de 1858
Diferentes tipos de refugios aborígenes, Queensland.

Un humpy , también conocido como gunyah , [1] [2] [3] [4] wurley , wurly , wurlie , mia-mia , wiltija , es un refugio pequeño y temporal, utilizado tradicionalmente por los aborígenes australianos . Estas viviendas impermanentes, hechas de ramas y corteza, a veces se denominan cobertizos , ya que a menudo dependen de un árbol en pie para su apoyo.

Etimología

La palabra humpy proviene del idioma jagera (un pueblo murri de Coorparoo en Brisbane ); otros grupos lingüísticos tendrían nombres diferentes para la estructura. En Australia del Sur , un refugio de este tipo se conoce como "wurley" (también escrito "wurlie"), posiblemente del idioma kaurna . [5] [6] [7] Se llaman wiltjas en los idiomas pitjantjatjara y yankunytjatjara , mia-mia en el idioma wadawurrung . [8] [9]

Uso

Eran refugios temporales hechos de corteza, ramas, hojas y hierba que utilizaban los aborígenes australianos. [10] Ambos nombres fueron adoptados por los primeros colonos blancos y ahora forman parte del léxico australiano . El uso del término parece haberse ampliado en usos posteriores para incluir cualquier edificio temporal hecho con cualquier material disponible, incluidos lienzos, tambores de metal aplanados y láminas de hierro corrugado.

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ "Definición de gunyah". www.allwords.com .
  2. ^ Memmott, Paul (2007), Gunyah, Goondie y Wurley: la arquitectura aborigen de Australia (1.ª ed.), University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3245-9
  3. ^ "Tiendas de campaña". One Planet . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  4. ^ Cannot, Jack; Prince, Victor (1912), Te construiré una gunyah: canción, Allan & Co. Pty. Ltd , consultado el 7 de enero de 2019
  5. ^ Peters, Pam, Guía de estilo del inglés australiano de Cambridge, Cambridge University Press, 1996, pág. 818
  6. ^ "Un Bark Humpy. ¿Cómo construirlo?". The Queenslander . Queensland, Australia. 30 de octubre de 1930. pág. 57. Consultado el 7 de enero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ "Humpies and Gunyahs : Coloured Families on the Tweed". Sunday Mail . N.º 550. Queensland, Australia. 10 de diciembre de 1933. pág. 7 . Consultado el 7 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ Herramientas y tecnología de los indígenas australianos - Portal cultural de Australia Archivado el 16 de abril de 2010 en Wayback Machine
  9. ^ "Nuestra gente". Municipio de Queenscliffe .
  10. ^ Consejo Nacional de Investigación de Australia (1930). Oceanía . Universidad de Sydney . pág. 288.

Enlaces externos