stringtranslate.com

Guión de rodaje

Un guion de rodaje es la versión de un guión que se utiliza durante la producción de una película o un vídeo. Proporciona un plan sobre qué material se debe filmar para ayudar a contar la historia. [1]

Los guiones de rodaje se diferencian de los guiones especulativos en que utilizan números de escena (junto con ciertas otras convenciones de formato que se describen a continuación) y siguen un conjunto de procedimientos bien definidos que especifican cómo se deben implementar y distribuir las revisiones del guión.

Descripción general

Cuando se aprueba la producción de un guion, se asignan números a las escenas , que se incluyen en el guion junto con los encabezados de las escenas . Los números proporcionan una forma conveniente para que los distintos departamentos de producción hagan referencia a las escenas individuales. Además, a cada toma individual dentro de una escena también se le asignan números.

Una vez que un guión de rodaje ha circulado ampliamente, se bloquean los números de página y las revisiones se distribuyen en páginas de revisión. De este modo, la oficina de producción puede emitir una revisión que contenga las páginas 3, 9, 17 y 45 nuevas. Esto evita tener que imprimir y distribuir un borrador completamente nuevo para cada serie de revisiones, lo que implicaría que los miembros del equipo tuvieran que transferir todas sus notas escritas a mano a un nuevo guión. Si las escenas de la página 45 se hacen más largas, se continuarán en las nuevas páginas 45A, 45B, etc.; si se eliminan todas las escenas de la página 45, se emitirá una nueva página 45 con la palabra "OMITIDA", ya que la ausencia de una página 45 podría parecer un error.

Las páginas de revisión se distribuyen en papel de color, un color diferente para cada conjunto de revisiones, y cada línea modificada se marca con un asterisco en el margen derecho de la página. La progresión de colores varía de una producción a la siguiente, pero una secuencia típica sería: blanco, azul, rosa, amarillo, verde, amarillo dorado, beige, salmón, cereza, tostado, marfil, blanco (esta vez conocido como "doble blanco") y de nuevo azul ("doble azul").

Cuando el asistente de dirección considera que hay más páginas modificadas de las que vale la pena cambiar, el coordinador de guiones puede emitir un guion completamente nuevo en el color de revisión apropiado. En algunos casos, generalmente antes del inicio de la fotografía principal, se distribuirá un "borrador en blanco" completamente nuevo en lugar de páginas de revisión en color. Las páginas de un borrador en blanco se vuelven a numerar desde cero, mientras que se mantienen los números de escena originales.

Conservación de números de escena y página

Cuando se realizan modificaciones en un guión de rodaje, deben realizarse de forma que no alteren los números de escena preexistentes. Los cambios realizados en los números de escena deben reflejarse antes del número de escena original, ya que lo que sigue a un número de escena identifica una configuración específica dentro de la escena realmente filmada durante la producción.

Por ejemplo: para los estándares de producción de EE. UU., si se debe insertar una nueva escena entre las escenas 10 y 11, la nueva escena se numerará A11 (y no 10A, ya que "10A" se referiría a la configuración "A" de la escena 10, cuando se usa el sistema de clasificación estadounidense; consulte los procedimientos de clasificación ). Para algunas producciones, puede ser necesario insertar una escena entre 10 y A11; esta escena se numera entonces AA11. Una escena entre A11 y 11 se numeraría B11. Una escena entre A11 y B11 se numeraría AB11. Para los estándares de producción del Reino Unido, si se debe insertar una nueva escena entre las escenas 10 y 11, la nueva escena se numerará 10A. Cuando sea necesario insertar una escena entre 10 y 10A, esta escena se numera entonces 10aA. Una escena entre 10A y 11 se numeraría 10B. Una escena entre 10A y 10B se numeraría como 10AA.

De esta forma, cada escena conserva su número único a lo largo de la producción. Cuando se omite una escena, su número se conserva en el guion junto con la frase (OMITIDO). Esto elimina el número de manera que no pueda volver a utilizarse en una nueva escena que se inserte más adelante en el mismo lugar. También es posible eliminar la omisión de una escena, lo que permite sacar de su estado original la escena eliminada.

Los números de página en un guión de rodaje se manejan de manera similar. Cuando se distribuyen las páginas de revisión, los números de página deben fluir secuencialmente hacia los números de página preexistentes. Por ejemplo, si se revisa la página 10 de modo que ahora ocupa una página y media, las revisiones se distribuirán en dos páginas numeradas 10 y 10A. Estas dos páginas reemplazarán a la página 10 en los borradores pendientes. Por el contrario, si se acortan las páginas 15 y 16 de modo que ahora puedan ocupar una sola página, las revisiones se distribuirán en una sola página numerada 15-16, o se conservará un espacio en blanco en cada página para mantener la numeración de página original, es decir, 14 tal como está, 15 medio en blanco, 16 medio en blanco, 17 tal como está.

Slug de revisión

En la parte superior de cada página de revisión aparece un encabezado, alineado verticalmente con el número de página. El encabezado de revisión generalmente incluye la fecha en que se distribuyeron las revisiones, el color de las páginas entre paréntesis y, por lo general, el nombre de la producción o alguna otra información descriptiva. Cada conjunto de revisiones se distribuye junto con una página de título que incluye una lista de los encabezados de revisión de cada conjunto de revisiones distribuido hasta el momento.

Marcas de revisión

Las revisiones de guiones se marcan con asteriscos en los márgenes derechos de las páginas de revisión. Cuando hay muchas marcas de revisión en una sola página, o dentro de un solo párrafo o escena, las marcas pueden consolidarse en una sola marca. Por ejemplo, si todas las líneas de un pasaje de diálogo están marcadas, las marcas pueden consolidarse en una sola marca que aparece junto al nombre del orador sobre el diálogo. En el caso de las escenas, esta "marca de consolidación" única aparece junto al encabezado de la escena. En el caso de las páginas, la marca de consolidación aparece junto al número de página.

Software

La mayoría de las aplicaciones de software de escritura de guiones incluyen funciones para manejar los formatos y procedimientos descritos anteriormente, con distintos grados de automatización.

Véase también

Referencias

  1. ^ Martin, James R. (2011). Crear películas documentales, vídeos y multimedia: una guía completa para utilizar técnicas de narración documental para proyectos de cine, vídeo, Internet y medios digitales . Orlando, Florida: Real Deal. p. 43. ISBN 9780982702338.