La Guerra anglo-española (1585-1604) fue un conflicto intermitente entre el Reino de los Habsburgo de España y el Reino de Inglaterra que nunca fue declarado formalmente. [4] Comenzó con la expedición militar de Inglaterra en 1585 a lo que entonces eran los Países Bajos españoles bajo el mando de Robert Dudley, conde de Leicester , en apoyo de la rebelión holandesa contra el gobierno español de los Habsburgo .
En campañas a gran escala, los ingleses repelieron a la Armada española en 1588, mientras que España repelió a la Armada inglesa . La Segunda Armada española en 1596 y la Tercera Armada española en 1597 también terminaron en fracaso. La guerra incluyó mucho corso inglés contra barcos españoles y varias batallas muy espaciadas. La guerra se prolongó hasta finales del siglo XVI; Inglaterra y España intervinieron en Francia en la década de 1590 y en Irlanda desde 1601. La campaña en los Países Bajos continuó y vio a una fuerza veterana española derrotada por los anglo-holandeses en la batalla de Nieuwpoort en 1600. A esto le siguió un año más tarde el costoso asedio de Ostende, de tres años, del que España finalmente se apoderó.
La guerra llegó a su fin con el Tratado de Londres (1604) , negociado entre Felipe III de España y el nuevo rey de Inglaterra, Jacobo I. En el tratado, Inglaterra y España restablecieron el status quo ante bellum , acordaron cesar sus intervenciones militares en los Países Bajos e Irlanda respectivamente, y reanudaron el comercio; los ingleses pusieron fin a su corso en alta mar y los españoles reconocieron a Jacobo como rey. [5] [6]
En la década de 1560, Felipe II de España se enfrentó a crecientes disturbios religiosos a medida que el protestantismo ganaba adeptos en sus dominios de los Países Bajos . Como defensor de la Iglesia católica , trató de reprimir el creciente movimiento protestante en sus territorios, que finalmente estalló en una rebelión abierta en 1566. Mientras tanto, las relaciones con el régimen de Isabel I de Inglaterra continuaron deteriorándose, después de su restauración de la supremacía real sobre la Iglesia de Inglaterra mediante la Ley de Supremacía en 1559; esta había sido instituida por primera vez por su padre Enrique VIII y rescindida por su hermana María I , la esposa de Felipe. La ley fue considerada por los católicos como una usurpación de la autoridad papal. Los llamados de los principales protestantes ingleses para apoyar a los rebeldes protestantes holandeses contra Felipe aumentaron aún más las tensiones, al igual que los disturbios católico-protestantes en Francia , que vieron a ambos lados apoyando a las facciones francesas opuestas.
Las disputas comerciales complicaron las cosas. Las actividades de los marineros ingleses, iniciadas por Sir John Hawkins en 1562, obtuvieron el apoyo tácito de Isabel, a pesar de que el gobierno español se quejaba de que el comercio de Hawkins con sus colonias en las Indias Occidentales constituía contrabando . En septiembre de 1568, una expedición esclavista dirigida por Hawkins y Sir Francis Drake fue sorprendida por los españoles, y varios barcos fueron capturados o hundidos en la batalla de San Juan de Ulúa cerca de Veracruz en Nueva España . Este enfrentamiento agrió las relaciones anglo-españolas y al año siguiente los ingleses detuvieron varios barcos del tesoro enviados por los españoles para abastecer a su ejército en los Países Bajos. Drake y Hawkins intensificaron su corso como una forma de romper el monopolio español en el comercio atlántico. Francis Drake emprendió un viaje corsario en el que finalmente circunnavegó el mundo entre 1577 y 1580. Los puertos coloniales españoles fueron saqueados y varios barcos fueron capturados, incluido el galeón del tesoro Nuestra Señora de la Concepción . Cuando las noticias de sus hazañas llegaron a Europa, las relaciones de Isabel con Felipe continuaron deteriorándose.
Poco después de la crisis sucesoria portuguesa de 1580 , los ingleses brindaron apoyo a Antonio, prior de Crato, que luchó en su lucha contra Felipe II por el trono portugués . Felipe, a cambio, comenzó a apoyar la rebelión católica en Irlanda contra las reformas religiosas de Isabel. Los intentos tanto de Felipe como de Isabel de apoyar a facciones opuestas fueron derrotados.
En 1584, Felipe firmó el Tratado de Joinville con la Liga Católica de Francia para derrotar a las fuerzas hugonotes en las Guerras de religión francesas . En los Países Bajos españoles , Inglaterra había apoyado en secreto al bando de las Provincias Unidas protestantes holandesas , que luchaban por la independencia de España. En 1584, el príncipe de Orange había sido asesinado, lo que dejó una sensación de alarma y un vacío político. El año siguiente fue un nuevo golpe para los holandeses con la captura de Amberes por las fuerzas españolas lideradas por Alejandro Farnesio, duque de Parma . Los rebeldes holandeses buscaron ayuda de Inglaterra, a la que Isabel accedió porque temía que una reconquista española allí amenazara a Inglaterra. [7] Como resultado, se firmó el Tratado de Nonsuch : Isabel aceptó proporcionar a los holandeses hombres, caballos y subsidios, pero rechazó la soberanía general. A cambio, los holandeses entregaron tres ciudades de precaución que estaban guarnecidas por tropas inglesas. Felipe tomó esto como una declaración abierta de guerra contra su gobierno en los Países Bajos.
La guerra anglo-española estalló en 1585, tras la captura de barcos mercantes ingleses en puertos españoles. En respuesta, el consejo privado inglés autorizó inmediatamente una campaña contra la industria pesquera española en Terranova y frente a los Grandes Bancos . [8] La campaña fue un gran éxito y, posteriormente, condujo a la primera actividad sostenida de Inglaterra en las Américas. [9] En agosto, Inglaterra se unió a la Guerra de los Ochenta Años del lado de las Provincias Unidas protestantes holandesas , que habían declarado su independencia de España. En ese mismo año, los ingleses establecieron su primer asentamiento en el Nuevo Mundo, la efímera Colonia Roanoke fundada por Ralph Lane .
La Reina, a través de Francis Walsingham, ordenó a Sir Francis Drake que liderara una expedición para atacar el Nuevo Mundo español en una especie de ataque preventivo . Drake navegó en octubre hacia las Indias Occidentales y en enero de 1586 capturó y saqueó Santo Domingo . Al mes siguiente hicieron lo mismo en Cartagena de Indias y en mayo navegaron hacia el norte para atacar San Agustín en Florida . Cuando Drake llegó a Inglaterra en julio, se convirtió en un héroe nacional. Sin embargo, en España, la noticia fue un desastre y esto ahora impulsó aún más una invasión española de Inglaterra por parte del rey Felipe. [10] Mientras tanto, Thomas Cavendish partió con tres barcos el 21 de julio de 1586 para atacar los asentamientos españoles en América del Sur . Cavendish asaltó tres asentamientos españoles y capturó o quemó trece barcos. Entre ellos se encontraba un rico galeón de 600 toneladas con un tesoro, el Santa Ana , el mayor botín de tesoros que jamás cayó en manos inglesas. Cavendish circunnavegó el mundo y regresó a Inglaterra el 9 de septiembre de 1588. [11]
.jpg/1280px-Siege_of_Grave_-_Beleg_van_Grave_door_de_Prins_van_Parma_(1586).jpg)
Robert Dudley, conde de Leicester, fue enviado a las Provincias Unidas en 1585 con un grupo de dignatarios y aceptó la gobernación de las Provincias Unidas que se le había ofrecido. Sin embargo, esto fue recibido con furia por Isabel, que no había expresado ningún deseo de soberanía sobre los holandeses. Un ejército mercenario inglés había estado presente desde el comienzo de la guerra y estaba entonces bajo el mando del veterano Sir John Norreys . Combinaron fuerzas, pero estaban escasos de hombres y de fondos, y se enfrentaron a uno de los ejércitos más poderosos de Europa liderado por el famoso Alejandro Farnesio, duque de Parma . [12]
Durante el asedio de Grave al año siguiente, Dudley intentó liberarla, pero el comandante de la guarnición holandesa Hadewij van Hemert entregó la ciudad a los españoles. Dudley se puso furioso al enterarse de la repentina pérdida de Grave y mandó ejecutar a van Hemert, lo que sorprendió a los holandeses. [13] La fuerza inglesa tuvo entonces algunos éxitos, tomando Axel en julio y Doesburg al mes siguiente. Sin embargo, la mala diplomacia de Dudley con los holandeses empeoró las cosas. Su base política se debilitó y también lo hizo la situación militar. [14] Fuera de Zutphen, una fuerza inglesa fue derrotada y el notable poeta Philip Sidney resultó mortalmente herido, lo que supuso un duro golpe para la moral inglesa. La propia Zutphen y Deventer fueron traicionadas por los traidores católicos William Stanley y Rowland York , lo que dañó aún más la reputación de Leicester. Finalmente, Sluis, con una guarnición mayoritariamente inglesa, fue sitiada y tomada por el duque de Parma en junio de 1587, después de que los holandeses se negaran a ayudar en el rescate. Esto dio lugar a recriminaciones mutuas entre Leicester y los Estados. [15]
Leicester pronto se dio cuenta de lo terrible de su situación y pidió que lo revocaran. Renunció a su puesto de gobernador: su mandato había sido un fracaso militar y político y, como resultado, estaba en la ruina financiera. [16] Después de la partida de Leicester, los holandeses eligieron al hijo del príncipe de Orange, el conde Mauricio de Nassau, como estatúder y gobernador. Al mismo tiempo, Peregrine Bertie tomó el mando de las fuerzas inglesas en los Países Bajos.
El 8 de febrero de 1587, la ejecución de María, reina de Escocia, indignó a los católicos de Europa. En represalia por la ejecución de María, Felipe juró invadir Inglaterra para colocar a un monarca católico en su trono. En abril de 1587, los preparativos de Felipe sufrieron un revés cuando Francis Drake quemó 37 barcos españoles en el puerto de Cádiz y, como resultado, la invasión de Inglaterra tuvo que posponerse durante más de un año.
El 29 de julio, Felipe obtuvo la autorización papal para derrocar a Isabel, que había sido excomulgada por el papa Pío V , y colocar a quien él eligiera en el trono de Inglaterra. Reunió una flota de unos 130 barcos, que contenían 8.050 marineros, 18.973 soldados y 2.088 remeros. Para financiar esta empresa, el papa Sixto V había permitido a Felipe recaudar impuestos para las cruzadas. Sixto había prometido un subsidio adicional a los españoles si llegaban a suelo inglés. [17]
El 28 de mayo de 1588, la Armada, bajo el mando del duque de Medina Sidonia , zarpó hacia los Países Bajos, donde debía recoger tropas adicionales para la invasión de Inglaterra. Mientras la armada navegaba por el Canal de la Mancha, la armada inglesa, liderada por Charles Howard, primer conde de Nottingham , y Francis Drake, libró una batalla de desgaste con los españoles desde Plymouth hasta Portland y luego hasta el Solent , impidiéndoles asegurar ningún puerto inglés. [18] Los españoles se vieron obligados a retirarse a Calais . Mientras los españoles estaban anclados allí en una formación defensiva en forma de medialuna, los ingleses utilizaron brulotes para romper la formación y dispersar a los barcos españoles. En la posterior Batalla de Gravelinas , la armada inglesa atacó a la Armada y la obligó a navegar hacia el norte en aguas tormentosas más peligrosas en el largo camino de regreso a casa. Mientras navegaban alrededor de Escocia , la Armada sufrió graves daños y pérdida de vidas a causa del clima tormentoso. A medida que se acercaban a la costa oeste de Irlanda, las condiciones tormentosas más dañinas obligaron a los barcos a encallar mientras otros naufragaban. Las enfermedades se cobraron un alto precio cuando la flota finalmente regresó a puerto. [19]
Los planes de invasión de Felipe II fracasaron en parte debido a un mal tiempo y a su propia mala gestión, y en parte porque prevalecieron los esfuerzos navales defensivos oportunistas de los ingleses y sus aliados holandeses. El fracaso de la Armada proporcionó una valiosa experiencia marítima a los marineros oceánicos ingleses. Si bien los ingleses pudieron persistir en su corso contra los españoles y continuar enviando tropas para ayudar a los enemigos de Felipe II en los Países Bajos y Francia , estos esfuerzos trajeron pocas recompensas tangibles. [20] Uno de los efectos más importantes del evento fue que el fracaso de la Armada fue visto como una señal de que Dios apoyaba la Reforma protestante en Inglaterra. Una de las medallas acuñadas para celebrar la victoria inglesa llevaba la inscripción latina / hebrea Flavit יהוה et dissipati sunt (literalmente: " Yahvé sopló y se dispersaron"; tradicionalmente traducido de manera más libre como: " Sopló con sus vientos, y se dispersaron ").
En 1589 se preparó una contraarmada inglesa bajo el mando de Sir Francis Drake y Sir John Norris con tres tareas:
Como esta misión se había presentado como una sociedad anónima , Drake tenía inversores a los que satisfacer, por lo que, en lugar de atenerse a las órdenes de la Reina, pasó por alto Santander a favor de buscar botín, saqueo y recompensas financieras. Comenzó por realizar un desembarco sorpresa en La Coruña el 4 de mayo, donde la ciudad baja fue capturada y saqueada, y se apoderaron de varios barcos mercantes. Norris luego obtuvo una modesta victoria sobre una fuerza de milicia de socorro española en Puente del Burgo. Sin embargo, cuando los ingleses presionaron el ataque a la ciudadela, fueron rechazados con grandes bajas. Además, varias naves inglesas fueron capturadas por las fuerzas navales españolas.
Dos semanas después, tras no haber logrado capturar La Coruña, los ingleses partieron y navegaron hacia Lisboa, desembarcando el 26 de mayo, pero debido a la mala organización (tenían muy pocos cañones de asedio), la falta de coordinación y el hambre, la fuerza invasora tampoco logró tomar Lisboa. El esperado levantamiento de los portugueses leales a Crato nunca se materializó. Con la llegada de refuerzos portugueses y españoles, los ingleses se vieron obligados a retirarse y navegaron hacia el norte, arrojando a los muertos por la borda a cientos en el camino, donde Drake saqueó e incendió Vigo . El joven William Fenner, que había llegado de Inglaterra con 17 barcos de suministro comandados por el capitán Cross, se separó de la flota después de una tormenta y se encontró dirigiéndose hacia el archipiélago de Madeira , anclando finalmente en Porto Santo, donde, al día siguiente, se le unieron siete barcos ingleses más. Tomaron la isla y se reabastecieron durante los dos días siguientes. Incapaces de encontrar al resto de la flota, zarparon hacia Inglaterra. [22] Drake intentó navegar hacia las Azores , pero no pudo virar contra el viento predominante. Ante el aumento de enfermedades y muertes, abandonó la empresa y regresó cojeando a Plymouth con la flotilla de zabras del capitán Diego de Aramburu acosándolo durante casi todo el camino. [23] [24]
Ninguno de los objetivos se logró [25] [26] [27] [28] y se perdió la oportunidad de asestar un golpe decisivo contra la debilitada armada española. La expedición agotó los recursos financieros del tesoro inglés, que se habían restaurado cuidadosamente durante el largo reinado de Isabel I, y su fracaso fue tan vergonzoso que, incluso hoy, Inglaterra apenas reconoce que haya sucedido. [25] Gracias a esta oportunidad perdida, Felipe pudo revivir su armada al año siguiente, enviando 37 barcos con 6.420 hombres a Bretaña , donde establecieron una base de operaciones en el río Blavet . Los ingleses y los holandeses finalmente no lograron desbaratar las diversas flotas de las Indias a pesar del gran número de personal militar movilizado cada año. Así, España siguió siendo la potencia predominante en Europa durante varias décadas. [29]
.jpg/1280px-Sir_Francis_Vere_-_Portret_van_Franciscus_Veer,_Generaal_en_Gouverneur_van_Oostende_(Aert_Meuris).jpg)
Poco después de la derrota de la Armada , las fuerzas del duque de Parma se retiraron de la invasión. En otoño, Parma trasladó sus fuerzas al norte, hacia Bergen op Zoom , y luego intentó sitiar la ciudad en manos de los ingleses con una fuerza considerable. Sin embargo, los ingleses, en una artimaña, lograron repeler a los españoles y forzaron la retirada de Parma con grandes pérdidas que levantaron la moral tanto holandesa como inglesa. [30] Al año siguiente, Bertie, bajo las órdenes de Isabel I, partió hacia Francia con una fuerza para ayudar a los protestantes en su lucha contra la Liga Católica . Sir Francis Vere asumió el mando de las fuerzas inglesas a partir de entonces, una posición que mantuvo durante quince campañas, con un éxito casi ininterrumpido. [31]
En 1590, una fuerza angloholandesa al mando de Maurice y Vere, respectivamente, lanzó una campaña con el objetivo de tomar Breda . En una hazaña notable, una pequeña fuerza de asalto se escondió en una barcaza de turba antes de un exitoso asalto sorpresa que capturó la ciudad. Con las fuerzas españolas en Francia apoyando a la Liga Católica, así como en los Países Bajos, Maurice pudo aprovechar la situación y así comenzó una reconquista gradual de los Países Bajos, que los holandeses conocieron como los " Diez Años Gloriosos ". Poco después de Breda, los angloholandeses retomaron Zutphen y Deventer , lo que restauró el prestigio inglés después de sus traiciones anteriores. Después de derrotar a los españoles bajo el duque de Parma en Knodsenberg en 1591, tomó forma una nueva confianza en el ejército. Las tropas inglesas en ese momento componían casi la mitad del ejército holandés. La reconquista continuó con Hulst , Nijmegen , Geertruidenberg , Steenwijk y Coevorden , todas ellas tomadas en los dos años siguientes. [31] En 1593, un intento español dirigido por Francisco Verdugo de recuperar Coevorden terminó en fracaso cuando los angloholandeses bajo el mando de Maurice y Vere relevaron el lugar durante la primavera de 1594. Finalmente, la captura de Groningen en el verano de 1594 dio como resultado que el ejército español se viera obligado a abandonar las provincias del norte, lo que llevó a la restauración completa de las siete provincias. [32]
Después de estos éxitos, Isabel II pudo comprobar la gran confianza que había en el ejército y renovó el tratado con los Estados en 1595. Las tropas inglesas, que habían recibido grandes elogios de los holandeses, se mantuvieron en unos 4.000 hombres. Los Estados debían pagarlos y la Reina también recibiría el pago de los gastos de la Corona en cuotas hasta que se firmara la paz.
En 1595, la campaña de Mauricio se reanudó para recuperar las ciudades de la región de Twente de los españoles. Esto se retrasó después de que Huy fuera sitiada en marzo, pero Mauricio no pudo evitar su caída . Cuando Mauricio pasó a la ofensiva, un intento de tomar Grol en julio terminó en fracaso cuando una fuerza española bajo el mando del veterano de 90 años Cristóbal de Mondragón relevó la ciudad. Mauricio luego intentó hacer un intento sobre la ciudad de Rheinberg en septiembre, pero Mondragón derrotó este movimiento en la batalla de Lippe . Mauricio se vio obligado a cancelar otras ofensivas planeadas ya que la mayor parte de sus tropas inglesas y escocesas se retiraron para participar en el ataque a Cádiz. Bajo su nuevo comandante, el Archiduque de Austria , los españoles aprovecharon esta pausa y recuperaron Hulst al año siguiente, lo que llevó a un estancamiento prolongado en la campaña y retrasó la reconquista. [30]
En 1597, la bancarrota española y la guerra en Francia dieron ventaja a los anglo-holandeses. En la batalla de Turnhout , una fuerza española fue sorprendida y derrotada; Vere y el conde de Leicester se distinguieron particularmente. Con los españoles distraídos por el asedio de Amiens en Francia, Maurice lanzó una ofensiva en el verano. Esta vez, tanto Rhienberg como Greonlo fueron tomados por los holandeses. A esto le siguió la captura de Bredevoort , Enschede , Ootsmarsum , Oldenzaal y, finalmente, Lingen a finales de año. El éxito de la ofensiva significó que la mayoría de las siete provincias del norte de los Países Bajos habían sido recapturadas por la República Holandesa y se había creado una importante barrera a lo largo del río Rin. [33]
En noviembre de 1588, Felipe II ordenó la construcción de 21 nuevos galeones, todos ellos de gran tamaño. [34] 12 de ellos se construyeron en puertos del Cantábrico y destacaron por su número y por los nombres que recibieron; fueron conocidos como "los doce apóstoles". [35] Además, se construyeron 6 en Portugal, 2 en Gibraltar y 1 en Vinaroz ; todos ellos entraron en servicio en un espacio de tiempo muy corto. Felipe estableció entonces una base naval en Bretaña que amenazaba a Inglaterra y permitió un sofisticado sistema de convoyes y una red de inteligencia mejorada que frustró los intentos navales ingleses sobre la flota del tesoro española durante la década de 1590. Esto quedó mejor demostrado por el rechazo de la escuadra dirigida por Effingham en 1591 cerca de las Azores, que había intentado emboscar a la flota del tesoro. Fue en esta batalla que los españoles capturaron el buque insignia inglés, el HMS Revenge , después de una tenaz resistencia por parte de su capitán, Sir Richard Grenville . A lo largo de la década de 1590, enormes escoltas de convoyes permitieron a los españoles enviar tres veces más plata que en la década anterior. [ cita requerida ]
Sin embargo , los corsarios mercantes ingleses conocidos como los " Lobos de mar " de Isabel II disfrutaron de un éxito más limitado. [36] En los tres años posteriores a la derrota de la Armada española, se arrebataron a los españoles más de 300 premios con un valor total declarado de más de 400.000 libras esterlinas. [37] Los cortesanos ingleses proporcionaron dinero para sus propias expediciones, así como para otras, e incluso la propia Isabel II hizo inversiones. El conde de Cumberland realizó varias expediciones y algunas dieron beneficios; la primera fue el viaje a las Azores en 1589. Sin embargo, otras fracasaron debido al mal tiempo y su viaje de 1591 terminó en derrota con galeras españolas frente a Berlengas . Cumberland, con Sir Walter Raleigh y Martin Frobisher, combinó fuerza y fortaleza financiera que condujeron a la expedición naval inglesa más exitosa de la guerra. En 1592, frente a la isla de Flores , la flota inglesa capturó una gran carraca portuguesa , la Madre de Deus , y burló a una flota española dirigida por Alonso de Bazán . La recompensa de la expedición equivalió a casi la mitad del tamaño de los ingresos anuales reales del Reino de Inglaterra y le rindió a Isabel un retorno de 20 veces su inversión. [38] Estas riquezas dieron a los ingleses un entusiasmo excitado para participar en este opulento comercio. [39] El propio Raleigh en 1595 fue en una expedición para explorar el río Orinoco en un intento de encontrar la mítica ciudad de El Dorado ; en el proceso, los ingleses saquearon el asentamiento español de Trinidad. Raleigh, sin embargo, exageraría la riqueza encontrada allí a su regreso a Inglaterra. Apoyando a Raleigh con su expedición estaba otra dirigida por Amyas Preston y George Somers conocida como la expedición de Preston Somers a América del Sur, notable por un audaz asalto por tierra que vio la captura de Caracas .
Muchas de las expediciones fueron financiadas por famosos comerciantes de Londres, el más notable de ellos fue John Watts . Una expedición financiada por Watts al Brasil portugués dirigida por James Lancaster vio la captura y el saqueo de Recife y Olinda , lo que fue muy rentable para ambos. [40] En respuesta a los corsarios ingleses contra sus barcos mercantes, la monarquía española contraatacó con los Dunkerque devastando el transporte marítimo y la pesca ingleses en los mares en gran parte indefensos alrededor de Inglaterra.
El corsario inglés más exitoso fue Christopher Newport , quien fue respaldado financieramente por Watts. [41] Newport partió en 1590 para atacar las Indias Occidentales españolas y en la lucha que siguió vio la derrota de un convoy español armado, pero Newport perdió su brazo derecho en el proceso. A pesar de esto, Newport continuó con las aventuras: el bloqueo de Cuba occidental en 1591 fue la aventura corsaria inglesa más exitosa realizada durante la guerra, y luego siguió con otra expedición exitosa a La Española y la Bahía de Honduras el año siguiente. [42] Tanto Drake como Hawkins murieron de enfermedad en la expedición posterior de 1595-96 contra Puerto Rico , Panamá y otros objetivos en el continente español , un severo revés en el que los ingleses sufrieron grandes pérdidas en soldados y barcos a pesar de una serie de victorias militares menores.
En agosto de 1595, una fuerza naval española procedente de Bretaña dirigida por Carlos de Amésquita desembarcó en Cornualles , atacando y quemando Penzance y varios pueblos cercanos.
Durante el verano de 1596, una expedición anglo-holandesa bajo el mando del joven favorito de Isabel, el conde de Essex , saqueó Cádiz , causando pérdidas significativas a la flota española, dejando la ciudad en ruinas y retrasando un planeado descenso a Inglaterra. Los aliados no pudieron capturar el tesoro, ya que el comandante español tuvo tiempo de incendiar los barcos del tesoro en el puerto, enviando el tesoro al fondo del puerto, de donde fue recuperado más tarde. A pesar de su fracaso en capturar la flota del tesoro, el saqueo de Cádiz fue celebrado como un triunfo nacional comparable a la victoria sobre la Armada Española, y durante un tiempo el prestigio de Essex rivalizó con el de la propia Isabel. [43]
En lugar de controlar y gravar a sus súbditos, la corona inglesa compitió con ellos por el beneficio privado; no tuvo éxito en esto, ya que las grandes expediciones navales fueron en general poco rentables. [44] La última de las grandes expediciones navales inglesas tuvo lugar en 1597, liderada por el conde de Essex, conocida como el Viaje de las Islas . El objetivo era destruir la flota española e interceptar una flota del tesoro en las Azores. Ninguna de las dos cosas se logró y la expedición terminó en un costoso fracaso, y Essex a su regreso fue regañado por la Reina por no proteger la costa inglesa.
Aunque la guerra se convirtió en una gran sangría para el tesoro inglés, resultó rentable para varios corsarios ingleses. En sus últimos años, el corso inglés continuó a pesar del fortalecimiento de los convoyes de la marina española: la última expedición de Cumberland en 1598 al Caribe condujo a la captura de San Juan , y tuvo éxito donde Drake había fracasado. Newport atacó Tabasco en 1599, mientras que William Parker invadió con éxito Portobello en 1601. [45] En 1603, Christopher Cleeve atacó Santiago de Cuba y en la última incursión de la guerra, Newport saqueó Puerto Caballos . [46] Finalmente, solo unos días antes de la firma del tratado de paz en agosto de 1604, el futuro almirante Antonio de Oquendo derrotó y capturó a un corsario inglés en el golfo de Cádiz . [47]
Al final de la guerra, el corso inglés había devastado la marina mercante privada española. [48] Los piratas más famosos elogiados por la literatura y la propaganda inglesa tendían a atacar a los barcos pesqueros o a los barcos de poco valor para la corona española. [49] Sin embargo, las presas españolas se capturaban a un ritmo de desgaste; casi 1.000 fueron capturados al final de la guerra, y hubo un valor declarado de aproximadamente £100.000-£200.000 por cada año de guerra. [50] Además, por cada presa española traída de vuelta, otra era quemada o hundida, y la presencia de tantos corsarios ingleses disuadió a algunos mercantes españoles de hacerse a la mar. [51] Esto dio lugar a que gran parte del comercio español y portugués se realizara en barcos holandeses e ingleses, lo que en sí mismo creó competencia. [37] Sin embargo, durante toda la guerra, las importantes flotas del tesoro de España se mantuvieron a salvo gracias a su sistema de convoyes. [1]
_-_Veldslag_(1640)_-_Sevilla_Bellas_Artes_22-03-2011_12-07-38.jpg/1280px-Sebastiaen_Vrancx_(1573-1647)_-_Veldslag_(1640)_-_Sevilla_Bellas_Artes_22-03-2011_12-07-38.jpg)
En 1598, los españoles bajo el mando de Francisco Mendoza retomaron Rheinberg y Meurs en una campaña conocida como el invierno español de 1598-99 . Mendoza intentó entonces tomar la isla de Bommelerwaard , pero los holandeses e ingleses bajo el mando de Maurice frustraron el intento y lo derrotaron en Zaltbommel . Mendoza se retiró de la zona y la derrota provocó el caos en el ejército español: se produjeron motines y muchos desertaron. Al año siguiente, el senado holandés dirigido por Johan van Oldenbarneveldt vio el caos en el ejército español y decidió que había llegado el momento de concentrar un punto focal de la guerra en la católica Flandes. A pesar de una amarga disputa entre Maurice y van Oldenbarneveldt, los holandeses y un contingente considerable del ejército inglés bajo el mando de Francis Vere aceptaron a regañadientes. Utilizaron Ostende (todavía en manos holandesas) como base para invadir Flandes. Su objetivo era conquistar la ciudad fortaleza corsaria de Dunkerque . En 1600 avanzaron hacia Dunkerque y los anglo-holandeses infligieron una derrota poco común en una batalla campal al ejército español liderado por el tercio en la Batalla de Nieuwpoort, en la que los ingleses tuvieron un papel importante. [52] Sin embargo, Dunkerque nunca se intentó, ya que las disputas en el mando holandés significaron que la toma de las ciudades ocupadas por los españoles en el resto de la República tenía prioridad. La fuerza de Maurice se retiró, dejando a Vere al mando de Ostende ante un inminente asedio español. [53]
Con el asedio de Ostende en marcha, Mauricio pasó a la ofensiva en la frontera del Rin en el verano de 1600. Así, Rheinberg y Meurs fueron de nuevo arrebatados a los españoles, aunque un intento de tomar s'Hertogenbosch fracasó durante los meses de invierno. En Ostende, en enero de 1602, después de recibir refuerzos, Vere se enfrentó a un enorme asalto frontal español organizado por el archiduque Alberto y, en una lucha encarnizada, fue repelido con grandes pérdidas. Vere abandonó la ciudad poco después y se unió a Mauricio en el campo de batalla, mientras que Alberto, que recibió muchas críticas de los comandantes del ejército por sus tácticas, fue reemplazado por el talentoso Ambrogio Spinola . El asedio se prolongó durante otros dos años mientras los españoles intentaban tomar los puntos fuertes de Ostende en una costosa guerra de desgaste . Casi al mismo tiempo que Mauricio continuaba su campaña, Grave fue retomada , pero Vere resultó gravemente herido durante el asedio. A mediados de 1604, los holandeses y los ingleses intentaron liberar Ostende, pero el interior del puerto de Sluis fue sitiado y capturado . Poco después, la guarnición de Ostende finalmente se rindió, después de un asedio de casi cuatro años que costó miles de vidas; para los españoles, fue una victoria pírrica . [54] [55]
Normandía añadió un nuevo frente a la guerra y la amenaza de otro intento de invasión a través del canal. En 1590, los españoles desembarcaron una fuerza considerable en Bretaña para ayudar a la Liga Católica Francesa , expulsando a las fuerzas inglesas y hugonotes de gran parte de la zona. La conversión de Enrique IV al catolicismo en 1593 le valió un amplio apoyo francés para su reclamación al trono, particularmente en París (donde fue coronado al año siguiente), una ciudad que había sitiado sin éxito en 1590. En 1594, las fuerzas anglo-francesas pudieron acabar con las esperanzas españolas de utilizar el gran puerto de Brest como punto de partida para una invasión de Inglaterra al capturar Fort Crozon .
Las guerras de religión francesas se volvieron cada vez más contra los partidarios de la línea dura de la Liga Católica Francesa. Con la firma de la Triple Alianza en 1596 entre Francia, Inglaterra y los holandeses, Isabel envió otros 2.000 soldados a Francia después de que los españoles tomaran Calais . En septiembre de 1597, las fuerzas anglo-francesas al mando de Enrique retomaron Amiens , sólo seis meses después de que los españoles tomaran la ciudad, poniendo fin a una serie de victorias españolas. De hecho, las primeras conversaciones tentativas de paz entre las coronas francesa y española ya habían comenzado antes de la batalla y los partidarios de la línea dura de la Liga ya estaban perdiendo apoyo popular en toda Francia ante un Enrique resurgente después de su conversión al catolicismo romano, que se vio reforzado por sus éxitos militares. Además, las finanzas españolas estaban al borde del colapso debido a las guerras que libraban en Francia, los Países Bajos y contra Inglaterra. Por lo tanto, un Felipe profundamente enfermo decidió poner fin a su apoyo a la Liga y reconocer finalmente la legitimidad del ascenso de Enrique al trono francés. Sin el apoyo español, los últimos partidarios de la línea dura de la Liga fueron derrotados rápidamente. En mayo de 1598, los dos reyes firmaron la Paz de Vervins, poniendo fin a la última de las guerras civiles religiosas y a la intervención española. [56]
En 1594, había comenzado la Guerra de los Nueve Años en Irlanda, cuando los señores del Ulster Hugh O'Neill y Red Hugh O'Donnell se levantaron contra el dominio inglés con el apoyo intermitente de España, reflejando el apoyo inglés a la rebelión holandesa. Mientras las fuerzas inglesas contenían a los rebeldes en Irlanda con un gran coste en hombres, sufrimiento general y finanzas, los españoles intentaron dos armadas más, en 1596 y 1597: la primera fue destrozada por una tormenta en el norte de España, y la segunda se vio frustrada por el mal tiempo cuando se acercaba a la costa inglesa. Felipe II murió en 1598, y su sucesor Felipe III continuó la guerra, pero con menos entusiasmo.
A finales de 1601, los españoles enviaron una última armada al norte, esta vez una expedición limitada destinada a desembarcar tropas en Irlanda para ayudar a los rebeldes. Solo la mitad de la flota llegó debido a una tormenta que la dispersó y la que llegó desembarcó lejos de las fuerzas rebeldes irlandesas. Los españoles entraron en la ciudad de Kinsale con 3.000 tropas y fueron inmediatamente sitiados por los ingleses. Con el tiempo, sus aliados irlandeses llegaron para rodear a la fuerza sitiadora, pero la falta de comunicación con los rebeldes condujo a una victoria inglesa en la batalla de Kinsale . Los españoles asediados aceptaron los términos de rendición propuestos y regresaron a casa, mientras que los rebeldes irlandeses resistieron, rindiéndose en 1603 , justo después de que Isabel muriera.
Con el fin de la guerra en Francia, Felipe III también buscó la paz con Inglaterra. En 1598, la guerra se había vuelto larga y costosa para España. Inglaterra y la República Holandesa también estaban cansadas de la guerra y ambos bandos sentían la necesidad de la paz. [57] Sin embargo, en las negociaciones de paz en Boulogne en 1600, los ingleses y los holandeses rechazaron rotundamente las demandas españolas. No obstante, las vías diplomáticas permanecieron abiertas entre el archiduque de Austria y su esposa, la infanta Isabel (hermana de Felipe), que diferían en sus políticas de las de Felipe. Felipe quería preservar la hegemonía del imperio español, mientras que el archiduque e Isabel buscaban la paz y relaciones amistosas. [58]
Poco después de la victoria en Irlanda al año siguiente, la armada inglesa bajo el mando de Richard Leveson llevó a cabo un bloqueo de España, el primero de su tipo. [ cita requerida ] Frente a Portugal, navegaron hacia la bahía de Sesimbra , donde estaba presente una flota de ocho galeras españolas al mando de Federico Spinola (hermano de Ambrogio) y Álvaro de Bazán . [59] Spinola ya había establecido su base en Sluis en Flandes y estaba reuniendo más con la intención de un posible ataque contra Inglaterra. En junio de 1602, Leveson derrotó a los españoles, lo que resultó en el hundimiento de dos galeras y la captura de una rica carraca portuguesa. [60] Meses después, en el canal de la Mancha, la flota de Spinola reunió más galeras y navegó por el canal de la Mancha una vez más, pero fue derrotada nuevamente por un escuadrón naval angloholandés frente al estrecho de Dover. Las galeras restantes de Spinola finalmente llegaron a Sluis. [61] El resultado de esta acción obligó a los españoles a cesar las operaciones navales contra Inglaterra durante el resto de la guerra. [60] La prioridad de España ya no era la invasión de Inglaterra, sino la toma de Ostende . [61]
Tras la muerte de Isabel en 1603, Jacobo I se convirtió en el nuevo rey de Inglaterra. Era el hijo protestante y sucesor de la católica María Estuardo, reina de Escocia, cuya ejecución había sido una de las causas inmediatas de la guerra. Jacobo se consideraba el pacificador de Europa y el objetivo último de su política exterior idealista era la reunificación de la cristiandad. [62] Jacobo buscaba poner fin al largo y agotador conflicto, algo que también quería Felipe III. Jacobo ordenó poner fin a los corsarios y, a cambio, Felipe envió una comisión hispano-flamenca encabezada por Juan de Tassis a Londres para explorar las posibilidades de poner fin a la guerra.
Tras casi un año de negociaciones, el 28 de agosto de 1604 se firmó la paz entre las naciones, en Somerset House , Westminster . Se permitió que los asedios de Ostende y Sluis continuaran hasta el final de esas respectivas campañas. [63]
El tratado restauró el status quo ante bellum ; los términos fueron favorables tanto para España como para Inglaterra. [1] [64] Para España, el tratado aseguró su posición como potencia líder en el mundo. [65] [66] La modernización del sistema de convoyes de España le había permitido defender sus flotas del tesoro y conservar sus colonias del Nuevo Mundo . El apoyo inglés a la rebelión holandesa contra el rey español, la causa original de la guerra, cesó. Los españoles pudieron entonces concentrar sus esfuerzos en los holandeses, con la esperanza de ponerlos de rodillas. [64] [67] Sin embargo, en el tratado no se prometió un abandono completo de la causa holandesa. [67] Por otro lado, las ciudades de precaución en manos de los ingleses en Holanda no se rindieron a pesar de las demandas españolas. [68] Se permitió que los asedios de Ostende y Sluis continuaran hasta el final de esas respectivas campañas. [69] De hecho, en 1607 los holandeses habían prevalecido; Los españoles no dieron el golpe de gracia que esperaban y la Tregua de los Doce Años reconoció efectivamente la independencia de la República. [70] [71]
Para Inglaterra, el tratado fue un triunfo diplomático y una necesidad económica. [72] Al mismo tiempo, el tratado fue muy impopular entre el público inglés, muchos de los cuales lo consideraron una paz humillante. [73] [74] [75] Muchos sintieron que Jacobo había abandonado al aliado de Inglaterra, los Países Bajos, para apaciguar a la corona española y esto dañó la popularidad de Jacobo. [72] Sin embargo, el tratado aseguró que la reforma protestante allí había sido protegida, y Jacobo y sus ministros rechazaron la demanda española de tolerancia católica en Inglaterra. [67] Después de la derrota en Kinsale en 1602, el Tratado de Mellifont se firmó al año siguiente entre Jacobo I y los rebeldes irlandeses. En el posterior tratado de Londres, España se comprometió a no apoyar a los rebeldes. [68]
El tratado fue bien recibido en España. [76] [77] Se llevaron a cabo grandes celebraciones públicas en Valladolid , la capital española, [78] [79] donde el tratado fue ratificado en junio de 1605, en presencia de una gran delegación de embajadores ingleses encabezada por el lord almirante Charles Howard. [76] Sin embargo, algunos miembros del clero católico criticaron la voluntad de Felipe III de firmar un tratado con una "potencia herética". [80]
Las disposiciones del tratado autorizaban a los mercaderes y buques de guerra de ambas naciones a operar desde los respectivos puertos de cada una de ellas. Se reanudó el comercio inglés con los Países Bajos españoles (en particular la ciudad de Amberes ) y la península Ibérica. [67] Los buques de guerra y corsarios españoles pudieron utilizar los puertos ingleses como bases navales para atacar a los barcos holandeses [81] o para transportar tropas a Flandes. [82]
La guerra había desviado los esfuerzos coloniales de los Tudor, [83] pero los ingleses que habían invertido en expediciones corsarias durante la guerra obtuvieron enormes ganancias inesperadas, dejándolos bien situados para financiar nuevas empresas. [50] Como resultado, la Compañía de Londres pudo establecer un asentamiento en Virginia en 1607. [84] El establecimiento de la Compañía de las Indias Orientales en 1600 fue significativo para el crecimiento de Inglaterra (y más tarde Gran Bretaña ) como potencia colonial. [85] Se estableció una fábrica en Banten , Java , en 1603, mientras que la Compañía había violado con éxito y provecho el monopolio español y portugués. [86] [87] Si bien se puso fin al incipiente comercio ilegal con las colonias españolas, hubo un punto muerto sobre las demandas inglesas por el derecho a comerciar en las Indias Orientales y Occidentales, a las que España se opuso rotundamente. Finalmente, las complicaciones dieron como resultado que el tratado evitara cualquier mención del asunto. [67]
Para España existía la esperanza de que Inglaterra finalmente lograría la tolerancia para los católicos, pero la Conspiración de la Pólvora en 1605 destruyó cualquier posibilidad de esto. [88] La reacción anticatólica resultante después del descubrimiento de la conspiración apaciguó los temores protestantes de que una paz con España significaría en última instancia una invasión de jesuitas y simpatizantes católicos, ya que las leyes de recusación isabelinas eran aplicadas rígidamente por el Parlamento. [89]
Inglaterra y España permanecieron en paz hasta 1625 .
![La batalla de Gravelinas, 8 de agosto de 1558,[21][se necesita una mejor fuente] por Nicholas Hilliard](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/La_batalla_de_Gravelinas,_por_Nicholas_Hilliard.jpg/1280px-La_batalla_de_Gravelinas,_por_Nicholas_Hilliard.jpg)
