El equipo de críquet de Nueva Zelanda realizó una gira por Inglaterra en la temporada de 1965, donde jugó tres partidos de prueba en la primera mitad de un verano húmedo. Más tarde, Inglaterra organizó una segunda serie de tres partidos contra Sudáfrica , la primera vez que se jugaron dos series de prueba en una sola temporada de críquet inglesa desde el Torneo Triangular de 1912 .
El equipo de Nueva Zelanda perdió los tres partidos de prueba y otros tres partidos de primera clase contra condados ingleses. Las únicas victorias del equipo llegaron en un partido de condado y en los partidos de primera clase contra Escocia e Irlanda .
La última vez que Nueva Zelanda viajó a Inglaterra fue en 1958 y la gira de 1965 se había programado durante varias temporadas. Sin embargo, el éxito y la popularidad de los turistas de las Indias Occidentales de 1963 generaron demandas de una visita de regreso anticipada, por lo que se reorganizaron los cronogramas y Nueva Zelanda y Sudáfrica "se unieron" en 1965, la primera vez que se había realizado este arreglo, ahora común.
Desde la última gira por Inglaterra, se habían disputado cinco tests entre ambos equipos en Nueva Zelanda, de los cuales Inglaterra había ganado cuatro. Nueva Zelanda aún no había conseguido una sola victoria sobre Inglaterra después de 31 tests entre ambos equipos, ya que Inglaterra había ganado 14 partidos antes de esta serie.
El equipo de Nueva Zelanda llegó a Inglaterra al final del período más intenso de cricket de prueba en la historia del país. El equipo había jugado tres partidos empatados en casa contra Pakistán en enero y febrero de 1965, luego viajó a la India para una serie de cuatro partidos de prueba que perdió 1-0 con tres empates, y luego fue a Pakistán para tres pruebas más , dos de las cuales perdió.
El equipo de Nueva Zelanda estaba en un estado de transición, con jugadores mayores como John Reid y Bert Sutcliffe , quienes habían llegado por primera vez a Inglaterra con el equipo de Nueva Zelanda de 1949 , cerca del retiro. En el otro extremo de la escala estaban varios bateadores prometedores, incluidos Bev Congdon y Barry Sinclair , y jóvenes lanzadores de costura como Richard Collinge y Bruce Taylor . Collinge y Vic Pollard , el lanzador de efecto off-spinner nacido en Lancashire, tenían solo 19 años en el momento de la gira.
Inglaterra también estaba en transición, sin candidatos obvios para el bowling rápido que pudieran reemplazar a los veteranos Brian Statham y Fred Trueman ; y bateadores como Peter May y Ted Dexter estaban retirados o se acercaban al final de sus carreras.
Un grupo de 15 jugadores partió de Nueva Zelanda para la gira mundial de seis meses, pero ese número había aumentado a 16 cuando el equipo llegó a Inglaterra. John Ward , seleccionado como el único wicketkeeper en el grupo original, aunque el capitán John Reid había mantenido el wicket en un partido de prueba en 1949, se lesionó en la India y Artie Dick fue enviado como refuerzo. Ward permaneció con el equipo de gira y jugó en una prueba en Inglaterra.
El equipo completo estuvo formado por:
Cuando el equipo llegó a Inglaterra, todos ellos ya tenían experiencia en el cricket de prueba. Jarvis, Pollard, Taylor y Vivian debutaron en los partidos de prueba en India y Pakistán. En Inglaterra, Jarvis y Vivian fueron los únicos jugadores que no jugaron en un partido de prueba.
Reid y Sutcliffe fueron miembros de la gira de 1949 [1] y Reid había capitaneado el equipo de gira de 1958 , del que también eran miembros Sutcliffe y Ward. [2] Ninguno de los otros miembros del equipo había viajado previamente a Inglaterra. El equipo estaba dirigido por Walter Hadlee , quien había capitaneado al equipo de Nueva Zelanda de 1949 en Inglaterra.
El partido, que se jugó con un clima frío, se decidió esencialmente en las primeras entradas. Inglaterra bateó de manera sólida, con Ted Dexter haciendo 57 y Colin Cowdrey 85, pero la entrada más larga fue la de Ken Barrington , que tardó 435 minutos en hacer 137 carreras en lo que el Wisden Cricketers' Almanack denominó una "exhibición tediosa". Motz tomó cinco wickets por 108 carreras. Nueva Zelanda bateó mal contra el giro de Fred Titmus , y Sutcliffe tuvo que retirarse lesionado después de esquivar un rebote de Fred Trueman . Después de 319, batearon de manera mucho más consistente, con siete bateadores llegando a 40. Sin embargo, solo Pollard, con un invicto 81, y el recuperado Sutcliffe lograron pasar de 50. Inglaterra necesitaba 95 para ganar y el partido terminó a la hora del almuerzo del quinto día.
Inglaterra dejó fuera a Barrington debido a su flojo bateo en Edgbaston, y Sutcliffe no estaba en forma para Nueva Zelanda. El equipo de gira ganó el sorteo y bateó y luego perdió cuatro wickets por 28 carreras, todas tomadas por Fred Rumsey a un costo personal de siete carreras. Reid y Dick se convirtieron en las primeras víctimas de John Snow en su debut, pero Pollard (55) y Taylor (51) agregaron 92 para el séptimo wicket. La respuesta de Inglaterra se construyó alrededor de 119 de Cowdrey y 62 de Dexter, pero Collinge terminó las entradas con cuatro wickets rápidos. Al igual que en Edgbaston, Nueva Zelanda bateó mucho mejor en su segunda entrada y con 50 de Dowling, Sinclair y Pollard totalizaron 347. Eso dejó a Inglaterra con 216 para ganar. Con 76 de Geoffrey Boycott y 80 invictos de Dexter, el principal peligro para la victoria fue el clima, que causó largas interrupciones en ambos días finales, y al final Inglaterra ganó con solo 15 minutos de ventaja. El partido fue la última aparición de Fred Trueman en Test. Sus víctimas 306 y 307 fueron Taylor y Collinge en las primeras entradas.
Las lesiones de Boycott y Dexter llevaron a la convocatoria de John Edrich y Barrington, y su posición de 369 para el segundo wicket selló el partido. Edrich conectó cinco seises y 52 cuatros en un invicto 310, la octava puntuación de prueba de más de 300 y la tercera en el campo de Leeds después de los 334 y 304 de Bradman en 1930 y 1934. Barrington hizo 163 en poco más de seis horas, y el total de Inglaterra era en ese momento el más alto contra Nueva Zelanda. Nueva Zelanda perdió cuatro wickets por 61, pero Reid hizo 54, Pollard 33 y Yuile 46. Aun así, Nueva Zelanda siguió con 353 detrás y otra actuación de bateo irregular -nuevamente Pollard, que conectó 53, fue una excepción- condujo a una gran derrota. El partido estaba prácticamente terminado cuando Titmus tomó cuatro wickets en un over, Yuile, Taylor, Motz y Collinge cayeron respectivamente en la primera, tercera, cuarta y sexta bola. Titmus terminó con cinco wickets por 19 carreras en 26 overs. John Edrich abrió para Inglaterra y no estaba fuera en la declaración; y Nueva Zelanda siguió en un esfuerzo infructuoso para obligar a Inglaterra a batear nuevamente. Edrich estuvo en el campo durante cada bola del juego.
Además de los tests, los neozelandeses jugaron otros 16 partidos de primera clase y dos partidos de preparación de un día. Ganaron tres de los partidos de primera clase y perdieron tres, aunque sus victorias incluyeron los partidos contra Escocia e Irlanda , ambos en ese momento más débiles que los equipos del condado con los que se enfrentaron los turistas.
Después de los dos partidos de calentamiento de un día contra London New Zealand (incluido Jim Laker ) y el equipo del Duque de Norfolk , los neozelandeses jugaron un partido reñido con los campeones del condado Worcestershire , que se distinguió por una asociación de 10.º wicket de 107 por parte de Motz, que hizo 95 y Cameron, la asociación de último wicket más alta para un equipo de Nueva Zelanda en Inglaterra.
El partido que siguió contra Lancashire perdió todo el primer día por lluvia y resultó ser un desastre. Lancashire llegó a 225 gracias a Geoff Pullar y Vivian se lastimó el tobillo, lo que significó que no pudo batear. Nueva Zelanda totalizó 115 sin él y, según las reglas de ese momento para un partido reducido a dos días, siguió adelante. En la segunda entrada, Brian Statham y Ken Higgs redujeron a los turistas a 8 por seis wickets (con Vivian incapaz de batear). Pollard y Motz aseguraron la respetabilidad al llevar el marcador a 104, pero el partido se perdió por una entrada y seis carreras.
Después de esta dura derrota, los neozelandeses realizaron una de sus mejores actuaciones, al remontar un déficit en la primera entrada para vencer a Gloucestershire por cuatro wickets. Motz, que tomó cinco wickets en la segunda entrada del condado, resolvió el partido al conectar tres seises al lanzador off-spinner inglés John Mortimore .
En el tradicional partido entre los turistas y el MCC en Lord's , los neozelandeses obtuvieron el mejor resultado de un partido empatado contra un equipo que incluía a 10 jugadores de prueba actuales o futuros. Congdon anotó 136 en un total de 318 en la primera entrada por siete declarados; también anotó 50 invicto en la segunda entrada. La lluvia interfirió con el cricket del último día.
En la previa del primer partido de prueba hubo dos partidos empatados. El partido contra Nottinghamshire fue un partido de bajo puntaje y de puntaje lento, en el que los neozelandeses apenas lograron empatar con un wicket restante y 38 carreras por anotar. En contraste, la Universidad de Cambridge registró una primera entrada de 364 por nueve carreras declaradas, y luego obligó a los neozelandeses a seguir adelante, despidiendo al equipo por solo 137. En el siguiente partido, Sinclair hizo 130, Dowling 87 y Congdon 63, y el partido terminó en empate.
Entre la primera y la segunda prueba, los neozelandeses jugaron contra cuatro equipos del condado, perdiendo el primer partido contra Yorkshire y empatando los otros tres con Glamorgan , Surrey y Somerset en sucesión. El total de 419 de Yorkshire fue construido alrededor de un siglo por Brian Close y los turistas siguieron después de ser eliminados por 134. En su segunda entrada, totalizaron 208 para perder por una entrada y 77 carreras. Motz y Congdon hicieron cincuenta. El juego de Glamorgan se vio afectado por la lluvia y solo se pudieron jugar 45 minutos el último día. El siglo de Tony Lewis fue la principal contribución en las entradas de Glamorgan y Reid declaró que las entradas de Nueva Zelanda estaban 48 carreras por detrás al comienzo del último día antes de que interviniera la lluvia.
Contra Surrey, Cameron anotó cinco de 73 y los neozelandeses batearon con fuerza, con Morgan anotando 110 y Dick, Sinclair y Taylor haciendo cincuenta en un total de 422 de nueve declarados en respuesta a los 248 del equipo local. John Edrich y Ken Barrington anotaron cientos para Surrey, que salvó el juego cómodamente. El juego antes de la tercera prueba, en Taunton, también se vio afectado por la lluvia y no hubo juego el último día. Los neozelandeses se redujeron a 15 de cinco en sus primeras entradas antes de que Sinclair y Dick lideraran una recuperación para totalizar 155. Somerset, a su vez, fue eliminado por 196 con seis de 63 de Motz liderando el bowling. Los neozelandeses batearon con más facilidad en la segunda entrada, Dowling hizo 101 antes de que la lluvia cerrara el partido.
Los neozelandeses jugaron cuatro partidos más de primera clase entre la segunda y la tercera prueba, empatando con Oxford University y Kent , perdiendo con Warwickshire y empatando con Northamptonshire . El partido contra Oxford University se vio muy afectado por el clima y solo el segundo día tuvo una cantidad significativa de juego. Los turistas anotaron 285 y Morgan se quedó a las puertas de un siglo, mientras que Oxford hizo 137 por tres en respuesta. Los neozelandeses tuvieron lo mejor de las primeras entradas en el partido contra Kent, declarando 360 por 8 en respuesta a los 213 del equipo local en los que los cuatro por 40 de Cameron fueron lo mejor de los bolos. Los 165 de Reid en menos de cuatro horas fueron el pilar de las entradas de los neozelandeses, pero Kent bateó bien en la segunda entrada para hacer 285 por seis declarados y poner a los turistas 139 para ganar en 65 minutos, un objetivo que no persiguieron, terminando en 17 por tres.
En Edgbaston, los neozelandeses sufrieron su tercera derrota de la gira ante un equipo del condado, ya que Warwickshire ganó por nueve wickets. Los turistas declararon 297 por 9 en sus primeras entradas con cincuenta de Jarvis (84) y Vivian (54*), y redujeron a Warwickshire a 64 por cuatro en respuesta. Una asociación invicta de 255 en tres horas entre John Jameson y Tom Cartwright , que anotaron 137 y 112 respectivamente, permitió a Warwickshire declarar 319 por cuatro. Los neozelandeses fueron eliminados por 219 en su segunda entrada con Reid jugando otra entrada agresiva de 84. Esto dejó al equipo local un objetivo de 198 en poco más de dos horas y media, que lograron con un wicket down y 12 minutos de sobra. Billy Ibadulla (93) y MJK Smith (63) pusieron una posición ininterrumpida de 132 para ver a Warwickshire en casa. El último partido de la gira de los neozelandeses terminó en empate en Northampton, con Nueva Zelanda teniendo la mejor parte del partido. Northants declaró 282 para siete después de que la lluvia interrumpiera el primer día, con la respuesta de los turistas totalizando 370 para nueve declarados. Los 96 de Dick en 87 minutos fueron el punto culminante de las entradas con Congdon y Morgan también alcanzando sus cincuenta. Northants bateó lentamente el último día para salvar el juego, terminando en 188 para nueve.
Los neozelandeses concluyeron sus partidos de primera clase con victorias sobre Escocia en Glasgow por nueve wickets e Irlanda en Belfast por diez wickets. Escocia fue despedida por 115 después de ser puesta en juego con Cameron tomando seis wickets. Congdon llevó su bate por 176 en las entradas de los turistas y aunque Escocia bateó mejor en su segunda entrada, los neozelandeses hicieron los 71 requeridos con la pérdida de un wicket. El juego de Irlanda siguió un patrón similar con los turistas tomando una ventaja de 86 carreras y anotando las 32 necesarias para la victoria sin pérdida, Sutcliffe hizo 102 en sus últimas entradas en una gira por Gran Bretaña en la primera entrada. En su viaje de regreso a casa, los neozelandeses jugaron partidos que no eran de primera clase contra Holanda , Somers Isles & Bermuda, Bermuda y Southern California: los primeros tres partidos terminaron en empate y el equipo de Southern California fue derrotado por 64 carreras.