stringtranslate.com

Lista de grupos étnicos contemporáneos

La siguiente es una lista de grupos étnicos contemporáneos . Ha habido un debate constante sobre la clasificación de los grupos étnicos . La pertenencia a un grupo étnico tiende a estar asociada con ascendencia , historia , patria , lengua o dialecto y herencia cultural compartidos ; donde el término " cultura " incluye específicamente aspectos como la religión , la mitología y el ritual , la cocina , el estilo de vestir (vestimenta) y otros factores.

Por la naturaleza del concepto, los grupos étnicos tienden a dividirse en subgrupos, que pueden identificarse o no como grupos étnicos independientes según la fuente consultada.

Grupos étnicos

Los siguientes grupos se identifican comúnmente como "grupos étnicos", a diferencia de los filos etnolingüísticos , grupos nacionales, grupos raciales o similares.

Listas de grupos étnicos

por estado:
listas regionales:

Ver también

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo Familia de lenguas; Con algunas excepciones, todos los hablantes de las distintas lenguas dentro de esta familia suelen ser vistos como una etnia singular.
  2. ^ ab Después de la Guerra del Cáucaso , la mayoría de los circasianos y abjasios fueron deportados a Turquía.
  3. ^ abcdef Patria no contigua. A lo largo de la mayor parte de su historia (si no toda su historia), este grupo étnico ha vivido en comunidades separadas y aisladas esparcidas por los países/subdivisiones enumerados.
  4. ^ abc grupo étnico asamés ; la gran mayoría sólo habla asamés .
  5. ^ Aunque el akan es el idioma principal del pueblo akan, el idioma akan se ha estandarizado recientemente . La mayoría de los akan todavía hablan sus dialectos locales , que los lingüistas suelen considerar lenguas completamente separadas.
  6. Debido a migraciones históricas, aproximadamente la mitad de la población akan reside en Costa de Marfil .
  7. ^ En algún momento alrededor de la década de 1860, muchos Akha han estado migrando a Myanmar, Laos y Tailandia. Hoy en día, la mayoría reside fuera de China.
  8. ^ abcdefgh Debido a una larga historia de asimilación forzada por parte del gobierno estadounidense, la gran mayoría solo habla inglés .
  9. ^ abcdef Tras la aprobación de la Ley de expulsión de indios , los Cherokee, Choctaw, Chickasaw y Muscogee se vieron obligados a trasladar a toda su población a Oklahoma .
  10. ^ Debido a la influencia de la asimilación a la cultura acehnese, la mayoría de la gente de Aneuk Jamee usa el acehnese como idioma cotidiano.
  11. ^ Con la excepción del navajo, todos los hablantes de apache son vistos como una sola etnia. Sin embargo, debido a una historia de asimilación forzada por parte del gobierno estadounidense, la mayoría sólo puede hablar inglés .
  12. ^ Los Argobba han sido típicamente una comunidad de comerciantes y normalmente comercian con otros grupos étnicos; Recientemente, estos factores han resultado en que la mayoría solo hable amárico u oromo.
  13. Durante el genocidio armenio que ocurrió en la parte turca de la Gran Armenia (generalmente llamada Armenia Occidental ), muchos armenios huyeron a Rusia, Francia y Estados Unidos. Hoy en día, la mayoría reside fuera de la Gran Armenia, y Armenia occidental ya no tiene una población abiertamente armenia (los Hemshin evitan en gran medida identificarse como armenios, mientras que la gran mayoría de las personas que son abiertamente armenias en Turquía residen en Estambul , que no es una parte de Armenia occidental).
  14. La lengua aramea se transformó en lenguas neoarameas alrededor del año 1200 d.C. Sin embargo, no está claro si la mayoría de los asirios todavía hablan estos idiomas.
  15. ^ La Asiria moderna ha sido testigo de largos períodos de violencia en toda la región, algunos de los cuales (como el genocidio asirio y la persecución de cristianos por parte del EIIL ) han estado dirigidos contra los propios asirios. Esto ha provocado que muchos hayan huido a lugares como Estados Unidos y Suecia; se cree que la mayoría reside ahora fuera de Oriente Medio.
  16. ^ Eonavian se clasifica de diversas formas como un grupo dialectal del gallego, una variedad de transición entre el gallego y el asturiano, y como un grupo lingüístico separado.
  17. ^ Debido a la presencia generalizada tanto del español como del francés, la mayoría de los vascos sólo tienen un conocimiento pasivo de su lengua.
  18. ^ A diferencia del resto de las repúblicas soviéticas , que pudieron mantener su lengua materna a pesar de la rusización de facto durante la era soviética, la lengua rusa ha reemplazado en gran medida al bielorruso en el uso cotidiano.
  19. Los Beti y los Fang forman los pueblos Beti-Pahuin . Si bien el término Beti a veces se usa indistintamente para referirse al pueblo Beti-Pahuin, la etnia Beti se limita específicamente a los hablantes de Ewondo y Eton.
  20. ^ Debido a su bajo estatus histórico en la India , la mayoría solo habla bengalí.
  21. ^ abcd Debido a la larga historia de Francia de promover el idioma francés a expensas de otros, la gran mayoría solo habla francés.
  22. ^ Debido a la expulsión de los chagosianos , no hay chagosianos viviendo en el archipiélago de Chagos . La mayoría de los chagosianos viven ahora en el Reino Unido , Mauricio y Seychelles .
  23. ^ La última de las lenguas chumashan se extinguió en 1965, pero se han realizado esfuerzos para reactivarla desde 2010.
  24. ^ La lengua egipcia original , que se transformó en lengua copta alrededor del siglo I d. C., desapareció como lengua hablada alrededor del siglo XVII y ahora solo se usa para ceremonias religiosas . Hoy en día, los egipcios, incluidos los coptos, hablan árabe egipcio .
  25. ^ abcd Debido a una larga historia de dominio inglés en Gran Bretaña, las lenguas celtas dentro de las islas han experimentado una disminución constante en su uso, y algunas de ellas finalmente se extinguieron. Aunque desde entonces todos ellos han visto importantes movimientos de reactivación lingüística , el inglés sigue siendo el idioma principal para la mayoría de este grupo.
  26. ^ ab Debido a una larga historia de asimilación forzada por parte del gobierno canadiense, la gran mayoría solo puede hablar inglés .
  27. ^ abcdef La religión practicada más grande; la mayoría/pluralidad de este grupo en realidad no es religiosa .
  28. ^ Debido a su bajo estatus histórico en la India , la mayoría solo habla gujarati.
  29. ^ abc Este grupo étnico es en gran medida nómada o seminómada y no tiene un área particular que reclamar como patria principal; Estos países se enumeran aquí debido a que tienen una población significativa.
  30. ^ La lengua gabrieleno se extinguió alrededor de 1900, pero se han realizado esfuerzos de reactivación desde la década de 2000. La mayoría habla inglés y/o español con fluidez.
  31. Al igual que sus hablantes, la lengua garífuna es el único vestigio de la lengua caribeña insular .
  32. ^ Después de la Segunda Guerra Caribe , la mayoría de los garífunas fueron deportados a Honduras, de donde luego se extendieron a Guatemala, Belice y Nicaragua. Desde entonces, Honduras ha experimentado altas tasas de asesinatos, lo que ha provocado que muchos huyan a Estados Unidos.
  33. ^ Muchos de los dialectos Gelao son mutuamente ininteligibles ; se sabe que se casan con otros grupos étnicos; Recientemente, estos factores han provocado que la mayoría de la población hable únicamente chino .
  34. ^ Aunque son un pueblo nakh , están fuertemente asimilados a la sociedad georgiana.
  35. ^ Debido a su bajo estatus histórico en la India , la mayoría solo habla hindi.
  36. ^ Gorolski no es una lengua distinta, sino más bien un grupo de dialectos lequíticos hablados por Gorals que se dividen en varias lenguas lequíticas.
  37. ^ Desde la anexión de Hawái a los Estados Unidos , el inglés ha suplantado casi por completo al hawaiano.
  38. Tras la represión de la rebelión Miao de 1854-1873 , la mayoría de los hmong huyeron más al sur, a Guangxi , Yunnan , Vietnam y Laos .
  39. ^ ab Se refiere específicamente a los dialectos kinyarwanda y kirundi . Se considera que los demás hablantes de los dialectos dentro del continuo Ruanda-Rundi están separados de los pueblos hutu, tutsi y twa.
  40. ^ El espejo de ResearchGate (archivo) contiene metadatos sobre la presentación.
  41. ^ Debido a la falta de inteligibilidad mutua con otras variedades japonesas, las variedades Kagoshima/Satsugū [19] [20] [21] y Tsugaru [22] [nota 40] se consideran lenguas distintas de otras variedades japonesas dentro de una lengua japonesa. familia por el Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva dentro de su base de datos Glottolog . [23] [24]
  42. La mayoría de los japoneses practicaban una forma sincretizada de sintoísmo y budismo llamada Shinbutsu-shūgō .
  43. ^ A pesar del exitoso resurgimiento del idioma hebreo, muchos judíos continúan hablando los diversos idiomas que han desarrollado las poblaciones de la diáspora, incluidos el yiddish , el ladino y el judeoárabe . Además, el inglés es la lengua franca de Israel.
  44. ^ Aunque muchas lenguas judías no están relacionadas genéticamente entre sí, se sabe que todas son etnolectos desarrollados por la diáspora judía.
  45. ^ Si bien los judíos se originan en la Tierra de Israel , fueron principalmente una etnia de la diáspora desde el período antiguo tardío hasta 1948 , y la identidad judía fue reclamada principalmente por descendientes de aquellos que abandonaron Israel después de la Primera Guerra Judío-Romana . A pesar de que algunas comunidades judías enteras emigraron de regreso a Israel, los judíos israelíes representan sólo entre el 30 y el 40% de la población judía mundial.
  46. ^ El idioma Wapan ha reemplazado en gran medida al Jukun Takum como idioma principal.
  47. ^ La lengua indígena Kalinago se extinguió en la década de 1920. Sin embargo, hoy en día todavía se habla una rama del mismo conocida como garífuna .
  48. ^ Debido tanto a la turquificación como a la tendencia entre los Laz que residen en Georgia a verse a sí mismos como un subgrupo georgiano, la mayoría de los Laz hablan turco o georgiano.
  49. ^ Los Lhoba hablan una variedad de idiomas sino-tibetanos, todos los cuales pueden o no ser mutuamente inteligibles.
  50. ^ Debido a las malas condiciones del suelo en Madura, la mayoría vive ahora en Java .
  51. ^ La mayoría de los Magar se han cambiado recientemente al nepalí.
  52. ^ ab La mayoría de las lenguas tungúsicas están en peligro de extinción y muchos grupos étnicos tungúsicos ahora hablan principalmente solo ruso o chino, según la ubicación de su tierra natal.
  53. ^ Aunque los maoríes han podido detener la extinción de su lengua, la mayoría todavía sólo habla inglés con fluidez.
  54. ^ Debido a la hispanización gradual tras la ocupación de la Araucanía , la mayoría de los mapuche sólo pueden hablar español .
  55. ^ La mayoría de los maronitas hoy hablan árabe desde un cambio de idioma alrededor del siglo XVII con el siríaco en el uso litúrgico ; sin embargo, algunos maronitas en Jish están reviviendo el arameo .
  56. ^ Tutelo se extinguió en 1982, lo que llevó a la mayoría de los monacanos , saponi y occaneechi a hablar inglés . Ha habido cierto interés en revivir Tutelo en el siglo XXI. [26]
  57. ^ La lengua Moriori se extinguió en 1898, pero se han realizado esfuerzos para reactivarla desde 2001.
  58. ^ ab El shtokaviano , el chakaviano , el kajkaviano , el croata de Burgenland y el eslavomolisano a menudo se consideran lenguas separadas según la clasificación, pero el serbio , el croata , el bosnio y el montenegrino suelen considerarse variedades shtokavianas en lugar de lenguas distintas debido a su alto grado de inteligibilidad mutua.
  59. ^ ab La agrupación de lenguas Kuki-Chin-Naga (no está claro si los Kuki-Chin-Naga forman una familia de lenguas real) consta de cinco a ocho ramas. A excepción de Karbi y Meitei, los Kuki-Chin-Naga se dividen entre los Chin y los Naga. Los mruic y la mayoría de los hablantes de Kuki-Chin son vistos como Chin, mientras que los hablantes de las ramas restantes de Kuki-Chin-Naga ( Ao , Angami-Pochuri , Tangkhulic y Zeme ) y los hablantes de Kuki-Chin del noroeste son vistos como Naga.
  60. ^ abc Debido a una larga historia de asimilación forzada por parte de los gobiernos estadounidense y canadiense , la gran mayoría solo puede hablar inglés.
  61. ^ Aunque muchas lenguas pararromaníes no están relacionadas genéticamente entre sí más allá de tener un sustrato romaní, se sabe que todas son etnolectos desarrollados por la diáspora romaní.
  62. La identidad Rusyn se limita principalmente a quienes residen fuera de la Rutenia de los Cárpatos. Dentro de la propia Rutenia de los Cárpatos (especialmente en la región de Ucrania), la mayoría de sus residentes se identifican como ucranianos.
  63. ^ Todos los hablantes de Ryukyuan son vistos como una sola etnia; sin embargo, debido a una historia de asimilación forzada por parte del gobierno japonés, la mayoría sólo puede hablar japonés.
  64. ^ Los Siddi ahora hablan el idioma dominante de su región.
  65. Debido a una historia de asimilación forzada por parte del gobierno estadounidense, la mayoría sólo puede hablar inglés .
  66. ^ Debido a la extinción del idioma sirenik , el pueblo sirenik ha comenzado a utilizar el idioma yupik siberiano relacionado en su lugar.
  67. ^ ab Los tamiles de Sri Lanka y los tamiles indios de Sri Lanka son subgrupos distintos. Los primeros descienden de la comunidad tamil que ha vivido en Sri Lanka desde al menos el siglo II a. C., mientras que los segundos son descendientes de inmigrantes del sur de la India de los siglos XIX y XX. Además, la mayor parte de la población india tamil vive en la región montañosa central del país, mientras que los tamiles nativos suelen vivir en las provincias del norte y del este.
  68. ^ Debido a la presencia generalizada de chinos, la mayoría de los tujia sólo tienen un conocimiento pasivo de su idioma.
  69. ^ Debido a las políticas de polonización implementadas después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los habitantes de Vilamov sólo pueden hablar polaco.
  70. ^ Aunque muchas lenguas Zhuang no están estrechamente relacionadas entre sí, se sabe que todas son etnolectos hablados entre los Zhuang.

Referencias

  1. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 30.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  2. ^ Tulloch, Shelley. "Preservar los dialectos inuit en Nunavut" (PDF) .
  3. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 47.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  4. ^ Olson, James Estuardo (1996). Los pueblos de África: un diccionario etnohistórico. Santa Bárbara, CA: Greenwood Press. pag. 18.ISBN _ 978-0-313-27918-8.
  5. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 56.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  6. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 58.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Árabe | Descripción, historia y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Un manual de gramática histórica del árabe" (PDF) . Ahmad Al Jallad . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  9. ^ Chapman, Colin (2012). "Cristianos en Oriente Medio: pasado, presente y futuro". Transformación: una revista internacional de estudios holísticos de la misión . 29 (2): 91-110. doi : 10.1177/0265378812439955 . S2CID  145722860.
  10. ^ Chatty, Dawn (15 de marzo de 2010). Desplazamiento y desposesión en el Medio Oriente moderno . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-81792-9.
  11. ^ "Los Botlikh". El Libro Rojo de los Pueblos del Imperio Ruso . Instituto de la Lengua Estonia . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  12. ^ De McLaurin, Ronald (1979). El papel político de los grupos minoritarios en el Medio Oriente . Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 114.ISBN _ 9780030525964. Teológicamente, habría que concluir que los drusos no son musulmanes. No aceptan los cinco pilares del Islam. En lugar de estos principios, los drusos han instituido los siete preceptos mencionados anteriormente.
  13. ^ "Drusos en Siria". Universidad Harvard. Los drusos son un grupo etnoreligioso concentrado en Siria, Líbano e Israel con alrededor de un millón de seguidores en todo el mundo. Los drusos siguen una rama milenaria del chiísmo ismailí. Los seguidores enfatizan el monoteísmo abrahámico pero consideran la religión separada del Islam.
  14. ^ Sevinç, Necdet (1983). Gaziantep'de yer adları ve Türk boyları, Türk aşiretleri, Türk oymakları (en turco). págs. 71–72. Güney Azerbaycan'da da İlbekli = İlbeğli adında bir Türk aşireti vardır.
  15. ^ Azer, San'an (1942). Irán Türkleri . Cumhuriyet Matbaası. pag. 12.
  16. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 351.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  17. ^ "El gobierno publica un proyecto de ley para reconocer la lengua de signos británica como lengua de Gibraltar - 274/2022". Gobierno de Gibraltar . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  18. ^ Anita Sujoldžić, "Molise Croatian Idiom" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Coll. Antropol. 28 Supl. 1 (2004) 263–274

    Junto con el apoyo institucional proporcionado por el gobierno italiano y las instituciones croatas basadas en acuerdos bilaterales entre los dos estados, las comunidades eslavas también recibieron una nueva etiqueta para su idioma y una nueva identidad étnica: croata, y ha habido una tendencia creciente a estandarizar el idioma. Idioma hablado basado en el croata estándar. Hay que subrayar, sin embargo, que aunque consideraban su lengua diferente como una fuente de prestigio y de autoestima, estas comunidades siempre se han considerado italianos que, además, tienen orígenes eslavos y, en el mejor de los casos, aceptan ser llamados italoeslavos. mientras que el término "croata de Molise" surgió recientemente como un término general en la literatura científica y popular para describir a la población de habla croata que vive en Molise.

  19. ^ Kindaichi, Haruhiko; Umeyo Hirano (1989). El idioma japonés . Traducción: Umeyo Hirano. Publicación de Tuttle. pag. 55.ISBN _ 978-0-8048-1579-6.
  20. ^ Schwartz, William L. (1915). "Un estudio del dialecto Satsuma en tres partes". Transacciones de la Sociedad Asiática de Japón . Sociedad Asiática de Japón . 43 (2): 14 - vía Internet Archive . Es un hecho bien conocido que hay dos provincias en los extremos de nuestro país donde el pueblo de Tokio no puede entender el idioma de sus habitantes, a saber. - Mutsu en el Norte y Satsuma en el Sur.
  21. ^ Hattori, Shiro (1973). Hoenigswald, Henry M. (ed.). "Dialectos japoneses". Lingüística diacrónica, regional y tipológica : 375. doi :10.1515/9783111418797-017. ISBN 9783111418797– vía De Gruyter Mouton. El dialecto de la ciudad es incomprensible para la gente de Honshu, aunque está clasificado entre los dialectos del continente debido a una gran brecha lingüística entre este y los del archipiélago Ryukyu.
  22. ^ Takubo, Yukinori (8 de agosto de 2018). Inteligibilidad mutua como medida de distancia lingüística y transmisión intergeneracional (PDF) . Enfoques de las lenguas en peligro de extinción en Japón y el noreste de Asia: descripción, documentación y revitalización. Instituto Nacional de Lengua y Lingüística Japonesas . págs. 16 y 29. doi :10.13140/RG.2.2.12014.66880. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2022, a través de ResearchGate .
  23. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín; Bank, Sebastián (5 de diciembre de 2022). Hammarstrom, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín; Banco, Sebastián (eds.). "Kagoshima". Glotología (4.7 ed.). Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . doi :10.5281/zenodo.7398962. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  24. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín; Bank, Sebastián (5 de diciembre de 2022). Hammarstrom, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín; Banco, Sebastián (eds.). "Tsugaru". Glotología (4.7 ed.). Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . doi :10.5281/zenodo.7398962. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  25. Debido al intercambio de población greco-turco de 1923 , la mayoría vive ahora en Grecia .
  26. ^ Antrim, Aislinn (4 de junio de 2019). "Reconstrucción de la lengua Tutelo-Saponi para la próxima generación de la tribu". País indio hoy . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  27. ^ Juha Janhunen (1996). Manchuria: una historia étnica. Sociedad Finno-Ugriana. págs. 111-112. ISBN 978-951-9403-84-7.
  28. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 765.ISBN 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  29. ^ Parte I - Los mormones como grupo etnoreligioso. ebooks.cambridge.org. 29 de septiembre de 2014. ISBN 9781107027978. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Isla Norfolk 2021, estadísticas rápidas del censo de todas las personas". Oficina de Estadísticas de Australia . 10 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  31. ^ Williams, Victoria R. (2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia. vol. 4. ABC-CLIO . pag. 833.ISBN _ 9781440861178. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Perfiles de grupos étnicos del censo de 2013: isleños de Pitcairn". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  33. ^ ab Clementes, José; Amaral, Patricia; Garrett, Jordania (2021). "La identidad social y la formación y desarrollo del Barranquenho". En Sippola, Eeva; Matras, Yaron; Mazzoli, María (eds.). Nuevas perspectivas sobre los lenguajes mixtos: del núcleo a la periferia. Contacto lingüístico y bilingüismo. vol. 18. Boston/Berlín: De Gruyter . pag. 249. doi :10.1515/9781501511257-008. ISBN 9781501517266. S2CID  236374063.
  34. ^ Ognibene, Terri Ann; Browder, Glen (2018), Pueblo turco de Carolina del Sur: una historia y etnología , Universidad de Carolina del Sur , p. 64, ISBN 9781611178593
  35. ^ Kaji, Shigeki (2007). Un vocabulario de Rutooro. Proyecto PanLex La Fundación Long Now. アジア・アフリカ言語文化研究所. págs. 190-196. ISBN 978-4-87297-890-2.
  36. ^ "Los Tsakhurs". El Libro Rojo de los Pueblos del Imperio Ruso . Instituto de la Lengua Estonia . Archivado desde el original el 15 de junio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  37. ^ Jeffrey P. Brain y Frank W. Porter (1990). La Túnica-Biloxi. Editores de la casa de Chelsea. pag. 93.ISBN _ 978-1555467319.
  38. ^ Nafría, Ismael (2 de abril de 2015). "Interactivo: Creencias y prácticas religiosas en España". La Vanguardia . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .