stringtranslate.com

Meloimorpha japonica

Meloimorpha japonica , [1] [2] también conocida como suzumushi (鈴虫, lit. ' grillo campana ' ) , grillo campana y grillo de campana , es una especie de grillo muy extendida en Asia (desde la India, pasando por Indochina hasta Japón). Es conocida particularmente por su canto en Japón , donde a menudo se las tiene como mascotas .

Descripción

Las M. japonica miden aproximadamente entre 17 y 25 mm de largo y tienen alas anchas que tienen forma de semillas de melón .

Subespecie

El archivo de especies de ortópteros [2] enumera dos subespecies:

En la literatura japonesa

M. japonica es un kigo (palabra de estación) de otoño utilizado en haiku .

Suzumushi es el título del capítulo 38 de La historia de Genji , escrito por Murasaki Shikibu . Por razones desconocidas, es el único capítulo que se omite en la traducción del libro de Arthur Waley .

En la novela La vieja capital de Yasunari Kawabata de 1962 , el personaje principal, Chieko Sada, los tiene como mascotas y se los menciona varias veces.

Referencias

  1. ^ Haan W de (1844) en Temminck [Ed.] Verhandelingen over de Natuurlijke Geschiedenis der Nederlansche Overzeesche Bezittingen 24: 236.
  2. ^ ab Orthoptera Species File: especie Meloimorpha japonica (Haan, 1844) (Versión 5.0/5.0; consultado el 3 de noviembre de 2024)
  3. ^ 福井の生き物情報 スズムシ 福井県、2017年2月6日閲覧.

Enlaces externos