stringtranslate.com

Terremoto de Miyagi en abril de 2011

El terremoto de Miyagi de abril de 2011 ( 2011年 宮城県沖地震, 2011-Nen Miyagi-ken-oki jishin ) ocurrió frente a la costa de la prefectura de Miyagi , aproximadamente a 66 kilómetros (41 millas) al este de Sendai, Japón . El terremoto de empuje Mw 7,1 fue clasificado como una réplica del terremoto de Tōhoku del 11 de marzo y ocurrió a las 23:32  JST (14:32  UTC ) del jueves 7 de abril de 2011.

Se emitieron varias alertas de tsunami para la costa noreste de Honshu ; sin embargo, todas fueron canceladas 90 minutos después. [6] Más de 3 millones de hogares de la zona se quedaron sin electricidad y varias plantas nucleares sufrieron averías menores. No hubo daños estructurales importantes, pero el terremoto mató al menos a 4 personas e hirió a 141. [7]

Terremoto

El terremoto submarino de magnitud 7,1 se produjo a una profundidad focal de 49 km (30,4 mi) en el océano Pacífico occidental el 7 de abril de 2011 a las 14:21 UTC, aproximadamente a 66 km (41 mi) al este de Sendai . El terremoto fue resultado directo de una falla de empuje en o cerca del límite de la zona de subducción entre las placas del Pacífico y Norteamérica . Inicialmente estimado en una magnitud de 7,4, el temblor se sintió en varias áreas cerca de la costa este de Honshu como una réplica del megaterremoto de magnitud 9,0 de Tōhoku del 11 de marzo . La secuencia de réplicas de este evento está en curso desde el 11 de marzo e incluye más de 58 terremotos de magnitud 6,0 ​​o mayor hasta el 7 de abril de 2011, con solo otros dos de magnitud 7,0 o mayor. [1]

Daños y víctimas

Aunque el terremoto se produjo a varios kilómetros de la costa, se registraron temblores moderados a muy fuertes en zonas tan alejadas como Tokio, a unos 333 km (207 mi) del epicentro. [8] Tras la detección del terremoto, la Agencia Meteorológica de Japón emitió una alerta de tsunami para la prefectura de Miyagi, así como alertas de tsunami para las prefecturas de Iwate , Fukushima , Aomori , Ibaraki y la cuenca del Pacífico . Se esperaban olas de entre 0,5 y 1 m, y se instó a los residentes de las zonas costeras a evacuar. Sin embargo, todas las advertencias y alertas se cancelaron en 90 minutos. [9]

El temblor provocó cortes de electricidad generalizados, y hasta el 8 de abril, unos 3,6 millones de hogares de varias prefecturas aún no habían recibido suministro eléctrico. [10] Las centrales nucleares de la región también sufrieron los cortes; dos de las tres líneas eléctricas que suministraban energía a los enfriadores de combustible se cortaron en la central de Onagawa . [11] En consecuencia, se filtró agua radiactiva de las piscinas de combustible gastado en tres de sus reactores, aunque no se informó de ningún cambio en los niveles de radiación fuera de la planta. [12] También cerraron cinco centrales eléctricas alimentadas con carbón, lo que aumentó las preocupaciones por la escasez de energía. La central eléctrica de Fukushima I , que ya había sido golpeada por el terremoto del 11 de marzo , evacuó a sus trabajadores como medida de seguridad, pero la planta no sufrió más daños a causa de este terremoto. [10]

Se informó que cuatro personas murieron como resultado del terremoto, incluida una anciana en la prefectura de Yamagata que se quedó sin energía en su respirador médico. [5] Otras 141 personas sufrieron heridas menores, que iban desde cortes y hematomas hasta fracturas óseas. [11] No se reportaron pérdidas importantes, aunque algunas carreteras sufrieron daños, así como algunas casas. [13] El índice Nikkei cayó bruscamente al cierre de las operaciones, pero se recuperó al día siguiente cuando se confirmaron los informes de daños limitados. [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Magnitud 7,1 – CERCA DE LA COSTA DE HONSHU, JAPÓN". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  2. ^ "PAGER – M 7.1 – CERCA DE LA COSTA ESTE DE HONSHU, JAPÓN". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 7 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  3. ^ "震度データベース検索 (地震別検索結果)" (en japonés). Japón: Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  4. ^ "Shakemap usc0002ksa". Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  5. ^ ab Staff Writer (8 de abril de 2011). "4 muertos y 141 heridos tras un terremoto de 7,4 grados en la prefectura de Miyagi y sus alrededores". Japan Today . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  6. ^ Rubinsky, Cara (7 de abril de 2011). "Japón levanta nueva alerta de tsunami tras terremoto de 7,4". Associated Press . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  7. ^ Cooper, Hayden (8 de abril de 2011). "Un temblor de réplica en Japón mata a cuatro personas y deja decenas de heridos". radioaustralianews.au.net . ABC Radio Australia News. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  8. ^ Staff Writer (7 de abril de 2011). "Terremoto en Japón hoy: daños menores, avión nuclear intacto". International Business Times . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  9. ^ "La Agencia Meteorológica de Japón levantó la alerta de tsunami". ytwhw.com . 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  10. ^ ab Tabuchi, Hiroko (9 de abril de 2011). "Una réplica golpea Japón y deja sin suministro eléctrico a las plantas nucleares". theage.com.au . The Age . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  11. ^ ab Stanglin, Douglas (7 de abril de 2011). "Un nuevo terremoto interrumpe el suministro eléctrico a la unidad de refrigeración de una planta nuclear". USA Today . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  12. ^ Staff Writer (8 de abril de 2011). "La planta nuclear japonesa de Onagawa se queda sin energía tras el último terremoto". ens-newswire.com . Environment News Service . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  13. ^ "Una nueva réplica en Japón genera temor y mata a dos personas". CNN. 8 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  14. ^ "Más acciones japonesas caen tras una magnitud de 7,1". San Francisco Chronicle . 8 de abril de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .

Enlaces externos