stringtranslate.com

Protestas en Bielorrusia en 2010

Policías antidisturbios durante las protestas en Minsk

Las protestas bielorrusas de 2010 fueron acciones de protesta masivas en Bielorrusia contra los resultados de las elecciones presidenciales bielorrusas de 2010 , que tuvieron lugar el 19 de diciembre de 2010 y fueron brutalmente dispersadas. Entre 10.000 y 60.000 personas participaron en la protesta en la Plaza de Octubre y la Plaza de la Independencia en Minsk . Se anunció que se crearía un movimiento popular por elecciones libres sin Lukashenko. Algunos participantes intentaron entrar en la Casa de Gobierno. Se produjeron enfrentamientos con la policía antidisturbios. Como resultado, decenas de personas fueron detenidas y golpeadas, incluidos los candidatos presidenciales Khaklyaeu, Sannikov, Kastusyou, Statkevich y Rymasheuski. [1]

Fondo

Las acciones políticas masivas y las protestas han estado prácticamente prohibidas desde que Alexander Lukashenko tomó el poder en las elecciones presidenciales bielorrusas de 1994. En 1996 y 1997, se produjo una ola de manifestaciones populares y huelgas masivas lideradas por miembros de la oposición como continuación de las huelgas de hambre y los disturbios de 1995 después del referéndum constitucional bielorruso de ese mismo año. Las protestas masivas de 1999 contra el gobierno fueron brutalmente reprimidas. Las elecciones presidenciales siempre han sido manipuladas y siempre se han celebrado protestas electorales desde 2001, cuando las elecciones presidenciales bielorrusas de 2001 fueron recibidas con protestas. Lo mismo ocurrió después del referéndum constitucional bielorruso de 2004 y las elecciones presidenciales bielorrusas de 2006 , cuando tuvo lugar la Revolución de los Jeans . Después de las elecciones de 2010, los manifestantes marcharon y corearon consignas que representaban al presidente y decían que era la gota que colmaba el vaso. [2]

Disturbios civiles

En vísperas de las elecciones, Uladzimir Nyaklyaeu, Vitali Rymasheuski, Andrei Sannikov y Mikalai Statkevich llamaron a sus partidarios a celebrar una manifestación en la Plaza de Octubre de Minsk el 19 de diciembre. La policía acudió a la manifestación con más fuerza. En Minsk no se pudo acceder a varios sitios web de la oposición, como LiveJournal, Twitter y otros sitios web. Tampoco se pudo acceder a los sitios web seguros HTTPS. Además, durante el ataque, los sitios web de la oposición Belarusian Partisan y Charter 97 no estuvieron disponibles durante mucho tiempo. Incluso antes del inicio de la manifestación, a las siete y media, desconocidos vestidos de negro atacaron la columna de Uladzimir Nyaklyaeu, que se dirigía a la plaza. Uladzimir Nyaklyaeu perdió el conocimiento durante la paliza y fue trasladado en ambulancia. A las 20 horas, otros candidatos de la oposición se unieron a sus partidarios en la plaza. Una hora más tarde, cinco candidatos participaron en una marcha hacia la Plaza de la Independencia , donde se encuentra la Casa de Gobierno, donde se reúnen la Asamblea Nacional de Bielorrusia y la Comisión Electoral Central , donde en ese momento se estaban contando los votos. Allí se produjo una manifestación y un intento de negociar con el gobierno. [3] [4]

Durante la manifestación, un grupo de desconocidos intentó asaltar la Casa de Gobierno, rompiendo cristales y puertas. También se ha extendido la versión de que los cristales y las puertas de la Casa de Gobierno fueron rotos por provocadores. En respuesta, la policía comenzó a golpear indiscriminadamente a los manifestantes pacíficos, lo que provocó que varios manifestantes sufrieran traumatismos craneoencefálicos y que la mayoría de los participantes en la marcha abandonaran la zona. Unos 5.000 de ellos se quedaron con Sannikov y Rymasheuski. A medianoche, después de que los organizadores de la manifestación intentaran convocar a la cúpula de las fuerzas de seguridad para entablar conversaciones, cientos de policías los dispersaron también. Al mismo tiempo, uno de los candidatos presidenciales, Viktor Tereshchenko, que no participó en la manifestación y reconoció inmediatamente su derrota ante Lukashenko, publicó en su página web el 20 de diciembre de 2010 que “10 días antes del asalto a la Casa de Gobierno, los candidatos presidenciales propusieron considerar este escenario” y lo invitaron a participar, pero él se negó. Al mismo tiempo, Tereshchenko admitió que debido a la situación después de las elecciones presidenciales, planeaba emigrar con su familia para buscar asilo político en otro país. Los organizadores dijeron que la manifestación sería indefinida e instaron a todos a acudir a la Plaza de la Independencia el lunes 20 de diciembre a las 6 p. m. El día después de las elecciones, el 20 de diciembre, a las 6 p. m., entre 50 y 200 personas se reunieron en la Plaza de la Independencia y fueron dispersadas por la policía antidisturbios , y algunos de los manifestantes fueron arrestados. [5]

El 20 de diciembre, Lukashenko anunció la detención de 639 personas y confirmó que los candidatos presidenciales estaban siendo interrogados en los centros de detención del KGB. El 29 de diciembre, Nyaklyaeu, Rymasheuski, Sannikov y Statkevich fueron acusados ​​de organizar un evento público no autorizado, lo que, según el artículo 293 del Código Penal, prevé una pena de prisión de entre 5 y 15 años. El 17 de febrero, Nyaklyaeu, miembro de la campaña, fue condenado a cuatro años de prisión. La mayoría de los detenidos fueron condenados a multas de hasta 30 "cantidades base" (unos 265 euros) y 15 días de prisión. El 31 de diciembre, el Ministerio de Asuntos Exteriores anunció la terminación de los poderes de la Oficina de la OSCE en Minsk debido a la falta de voluntad del gobierno para prorrogarlos. El 21 de enero, Lukashenko prestó juramento por cuarta vez como presidente.

Secuelas

El periódico oficial de la administración de Lukashenko "Bielorrusia Soviética - Bielorrusia Hoy", basándose en documentos desclasificados de los servicios secretos bielorrusos, acusó a los servicios especiales de Polonia y Alemania de los acontecimientos del 19 de diciembre en Minsk.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Protestas en Bielorrusia: más de 600 acusados ​​y líderes de la oposición en prisión". The Guardian. 21 de diciembre de 2010.
  2. ^ "Bielorrusia encarcela a 600 activistas por disturbios electorales". BBC. 21 de diciembre de 2010.
  3. ^ https://web.archive.org/web/20101230021136/http://news.mail.ru/inworld/belorussia/politics/4996944/ Мінск адразалі ад Інтэрнэту
  4. ^ У Беларусі заблакаваны сайты незалежных СМІ і блогі
  5. ^ "'Cientos de manifestantes arrestados' en Bielorrusia". BBC.