Jnana palam ( tamil : ஞானப்பழம் , romanizado: Jñāna paḻam , lit. 'Fruto de la sabiduría'), también traducido como Gnana Palam , es el nombre de una fruta divina en la mitología hindú . Está asociada con el mito de Murugan y Ganesha participando en un concurso, y la morada sagrada del primero, Palani . [1] Presentado por el sabio Narada a Shiva , se considera que el jnana palam poseía el elixir de la sabiduría. En algunas iteraciones, se describe al jnana palam como un mango dorado. [2]
Según la leyenda, el sabio Narada visitó una vez a Shiva en su morada de Kailash y le presentó el jnana palam. Shiva eligió presentar la fruta divina a uno de sus dos hijos, Murugan o Ganesha , y propuso un concurso: el primero que fuera capaz de dar tres vueltas alrededor del mundo sería galardonado con el premio. [3] Murugan, que interpretó la instrucción literalmente, montó instantáneamente en su pavo real y comenzó su viaje. Ganesha, cuya propia montura era un ratón, interpretó la instrucción metafísicamente y proclamó su creencia de que el mundo, de hecho, estaba encarnado por sus padres, Shiva y Parvati . Procedió a circunvalarlos tres veces. Complacido con su sabiduría, el jnana palam fue otorgado a Ganesha. Cuando Murugan regresó, estaba furioso porque su hermano había ganado la fruta, creyendo que este último había recurrido al engaño. Renunció a su grandeza y a su elevada posición en Kailash y se retiró a las colinas de Palani como ermitaño, donde se convirtió en una de sus seis moradas sagradas . [4]
Se cree que Shiva y Parvati viajaron a Palani para instarlo a regresar. Intentaron apaciguarlo, comentando que el propio Murugan era el fruto divino. La etimología popular sostiene que el origen de la ciudad "Palani" es una contracción de la forma tamil de esta afirmación, transliterada como "Paḻam nī", que significa "Fruta, tú". [5]
Kamil Zvelebil considera que este mito significa que "Murugan es el fruto (paḻam) de la devoción de sus devotos, mucho más delicioso que cualquier otra fruta, mango o granada". [6]