stringtranslate.com

Wikipedia:Fuentes glosadas

Para traducciones como chien 'perro', véase MOS:SINGLE

No es obligatorio incluir una "glosa" al citar una fuente , pero puede ser una buena práctica y ayudar a la colaboración a largo plazo. Una glosa es una breve explicación que acompaña a un texto. Una glosa que acompaña a una referencia agregada a un artículo debe describir brevemente qué respalda la referencia y en qué medida.

Añadir una glosa como esta significa que, incluso si el texto de un artículo cambia con el tiempo, los editores futuros pueden saber qué respalda la referencia y en qué medida. Esto ayuda a evitar que las fuentes se asocien con afirmaciones que no respaldan.

Cómo glosar una referencia

Las referencias se pueden glosar de muchas maneras. Por ejemplo:

La forma en que se debe glosar una referencia puede determinarse en función de varios factores. Algunos factores que pueden determinar cómo se debe proporcionar una glosa incluyen:

Independientemente del tipo de glosa que utilice, mantenga la glosa centrada en la afirmación que se apoya en la referencia y en cómo la apoya. Si incluye un resumen, sea objetivo y directo. Si incluye una cita, limítela (use puntos suspensivos si es necesario) a lo que sea necesario para demostrar cómo la referencia respalda la afirmación que se hace en el artículo.

Es importante recordar también que en algunos casos puede que no sea necesario proporcionar un brillo.

¿Por qué proporcionar un brillo?

Las glosas ayudan a los futuros editores a saber exactamente qué respalda una referencia y en qué medida. Debido a la forma en que está escrita Wikipedia, puede resultar difícil para los futuros editores saber a qué se refiere una referencia agregada en el pasado. En consecuencia, una referencia puede "flotar" en un artículo o la afirmación que respalda puede cambiar gradualmente de significado. Esto significa que con el tiempo una referencia puede llegar a asociarse con afirmaciones que no respalda.

Ejemplo

El siguiente ejemplo hipotético demuestra una forma en la que una referencia puede llegar a asociarse con una declaración que no respalda. También muestra cómo agregar una glosa puede evitar que esto suceda. El lado izquierdo muestra una declaración y una referencia sin glosa. El lado derecho muestra la misma declaración y referencia con una glosa. El ejemplo muestra cómo la declaración cambia con el tiempo y cómo una referencia sin glosa puede llegar a asociarse con declaraciones que no respalda.

Véase también