stringtranslate.com

El equipo de cricket inglés en las Indias Occidentales en 2014-15

El equipo nacional de cricket de Inglaterra realizó una gira por las Indias Occidentales entre abril y mayo de 2015 para una serie de pruebas de tres partidos , precedida por dos partidos de preparación de dos días contra un equipo del St Kitts Invitational. [1]

Inglaterra anunció su equipo para la gira el 18 de marzo de 2015. [2] Moeen Ali y Chris Woakes no fueron seleccionados inicialmente debido a lesiones sufridas en la Copa Mundial de Críquet de 2015 , [2] aunque Ali se unió al equipo para la segunda prueba. [3] Los jugadores de prueba no internacionales Adil Rashid , Adam Lyth y Mark Wood fueron incluidos, junto con Jonathan Trott , quien jugó por última vez para Inglaterra en la serie Ashes 2013-14 . [2]

La serie terminó en empate, lo que significó que Inglaterra retuvo el Trofeo Wisden que ganó cuando las Indias Occidentales visitaron Inglaterra en 2012. La primera prueba en Antigua terminó en empate antes de que Inglaterra ganara la segunda prueba en Granada por nueve wickets. Sin embargo, la tercera prueba terminó en menos de tres días después de que el segundo día produjera 18 wickets, un récord para una prueba en las Indias Occidentales; el equipo local eliminó a Inglaterra por solo 123 carreras en la segunda entrada, lo que preparó una victoria de cinco wickets mientras perseguían un objetivo de 192.

Fondo

La gira fue parte de un calendario muy completo de Inglaterra para 2015, durante el cual jugaron cricket internacional todos los meses del año. Inglaterra llegaba a las Indias Occidentales inmediatamente después de la Copa Mundial de Cricket de 2015 en Nueva Zelanda y Australia. Además, Inglaterra tenía programado un ODI contra Irlanda en Dublín tres días después del partido de prueba final. [4] El calendario de la serie de pruebas se anunció en agosto de 2014, con los tres partidos de prueba programados para llevarse a cabo en: Sir Vivian Richards Stadium en Antigua, el Estadio Nacional de Cricket en Granada y Kensington Oval en Barbados. El Estadio Sir Vivian Richards no había albergado un partido de prueba desde 2009, cuando se canceló un partido de prueba entre Inglaterra y las Indias Occidentales después de que solo se hubieran lanzado diez lanzamientos debido a un campo exterior inseguro. Granada también fue sede de su primer partido de prueba desde 2009, y esta fue la primera vez que Inglaterra jugó un partido internacional en el Estadio Nacional de Cricket. [4] Inglaterra llegó a la gira en mala forma después de una campaña desastrosa en la Copa del Mundo. [5] Sin embargo, su serie de pruebas más reciente había sido un éxito, ya que derrotaron a India 3-1 en una serie en casa en agosto de 2014. [6]

Escuadrones

Inglaterra anunció su equipo de 16 hombres para la gira el 18 de marzo de 2015. [6] Una pregunta para Inglaterra de cara a la gira era quién abriría el bateo junto al capitán Alastair Cook , algo que había sido un problema habitual para el equipo desde el retiro de Andrew Strauss en 2012. El titular en el papel era Sam Robson , que había jugado siete partidos de prueba para Inglaterra en el verano de 2014, pero sus actuaciones habían sido mediocres. Jugó para England Lions en una gira por Sudáfrica en enero de 2015, donde hizo solo 46 carreras en tres entradas. Las principales alternativas para Inglaterra, Adam Lyth y Alex Lees , también habían ido a la gira, pero ninguno lo había hecho mucho mejor que Robson y ninguno tenía experiencia en partidos de prueba. Otra opción era Jonathan Trott , que no había jugado un partido internacional para Inglaterra desde la serie Ashes 2013-14 , cuando abandonó Australia antes de tiempo debido a una enfermedad relacionada con el estrés. Trott fue el capitán de los England Lions en una gira por Sudáfrica en enero de 2015 y anotó 211 puntos invictos en el primer partido de prueba no oficial de la serie para volver a estar en la contienda por jugar para Inglaterra. Aunque originalmente había bateado en el puesto número 3 para Inglaterra, este lugar ahora lo ocupaba Gary Ballance , y Trott había dicho que estaba feliz de abrir el bateo en su lugar. [5] Inglaterra decidió dejar a Robson fuera de su equipo para la gira e incluyó a Trott y Lyth como opciones para reemplazarlo. [6]

El todoterreno Chris Woakes quedó fuera del equipo de gira debido a una lesión en el pie, lo que le hizo perderse el último partido de Inglaterra en la Copa del Mundo. [5] Fue reemplazado en el equipo por Ben Stokes . [6] El lanzador de spin Moeen Ali también quedó fuera debido a una distensión lateral que había sufrido en la Copa del Mundo, por lo que Inglaterra incluyó a Adil Rashid y James Tredwell en el equipo. Rashid aún no había hecho su debut en Test, pero había jugado diez partidos internacionales de overs limitados para Inglaterra hasta 2009, y Tredwell solo había jugado un solo partido de Test cinco años antes. [6] Ali reanudó el entrenamiento con el equipo de su condado, Worcestershire , antes de lo esperado a principios de abril, lo que lo puso en camino de regresar al equipo nacional en el momento del segundo partido de Test. [10]

Partidos de gira

  • St Kitts Invitational XI ganó el sorteo y eligió batear.
  • Ambos equipos pudieron nombrar hasta 14 jugadores en sus plantillas, 11 bateando y 11 fildeando.

Los partidos de la gira de Inglaterra se jugaron contra un once muy débil del St Kitts Invitational, que incluía a varios jugadores que nunca habían jugado un partido de primera clase y un chico de dieciséis años. Después de que St Kitts ganara el sorteo y eligiera batear primero en el primer partido, Inglaterra despidió a todo su equipo por solo 59 carreras antes de que terminara la primera sesión. Luego, Inglaterra entró a batear con Alastair Cook y Jonathan Trott como su pareja de apertura, y los dos sobrevivieron 50 overs y anotaron 158 carreras antes de que Inglaterra perdiera un wicket. Trott anotó medio siglo y Cook un siglo, luego el resto de los bateadores de Inglaterra también lo tuvieron fácil en el segundo día, con Ian Bell y Joe Root anotando ambos medio siglo antes de que Inglaterra declarara. Inglaterra casi logró una victoria improbable en el partido de dos días, pero no pudieron tomar los diez wickets antes de los stumps. Los lanzadores de Inglaterra fueron en su mayoría impresionantes, y James Tredwell parecía estar lanzando mejor que Adil Rashid, lo que lo convirtió en el más probable de los dos para jugar en el primer partido de prueba. [11] [12]

  • Inglaterra XI ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • Ambos equipos pudieron nombrar hasta 17 jugadores en sus plantillas, 11 bateando y 11 fildeando.
  • Jonathan Trott , Gary Ballance , Joe Root y Jonny Bairstow batearon para St Kitts Invitational XI en sus primeras entradas.
  • Liam Plunkett y Mark Wood jugaron para el equipo titular del St Kitts Invitational

El segundo partido de la gira no fue un partido de cricket propiamente dicho. El partido se organizó de manera que el St Kitts Invitational XI bateara durante todo el primer día sin importar cuántos wickets perdiera, luego Inglaterra batearía durante todo el segundo día sin importar cuántos wickets perdiera. [12] En un esfuerzo por brindar práctica de partidos a la mayor cantidad posible de jugadores de Inglaterra, varios jugadores del equipo de Inglaterra jugaron tanto para Inglaterra como para el St Kitts XI. El wicketkeeper de reserva Jonny Bairstow anotó 98 para St Kitts, mientras que Jonathan Trott falló cuando bateó para ambos equipos y Adam Lyth falló cuando bateó para Inglaterra, lo que puso en duda quién de ellos batearía junto a Alastair Cook en el primer partido de prueba. [13] [14]

Serie de pruebas

1ª prueba

Después de haber sido puesto a batear por los indios occidentales, Inglaterra comenzó lentamente, perdiendo al capitán Alastair Cook (11), Jonathan Trott (0) y Gary Ballance (10) en la primera sesión, pero la llegada de Ian Bell y Joe Root al pliegue con Inglaterra en 34/3 vio a la pareja anotar 177 carreras para el cuarto wicket. Root se quedó a 17 carreras de un siglo cuando jugó un lanzamiento de Jerome Taylor sobre sus propios tocones, pero Bell logró avanzar a un siglo propio, hábilmente apoyado desde el otro extremo por Ben Stokes , agregando 130 carreras para el quinto wicket antes de que Bell fuera atrapado detrás de Kemar Roach por 143 al final del penúltimo over del día. Sin embargo, Inglaterra llegó al final del juego en el día 1 en 341/5. [15]

Stokes sólo duró poco más de cinco overs en el segundo día antes de que Jason Holder lo atrapara en el gully ante Taylor por 79. Su despido provocó una ráfaga de wickets para Inglaterra, perdiendo al vigilante nocturno James Tredwell (8), Jos Buttler (0) y Stuart Broad (0) por la adición de sólo cuatro carreras. Sólo una ráfaga tardía de Chris Jordan (21) y James Anderson (20) mantuvo un aire de respetabilidad para la cola de Inglaterra, ayudándolos a un total de 399 al final de las entradas, Roach terminando con cifras de 4/94. La respuesta de las Indias Occidentales comenzó de una manera más mesurada que la de Inglaterra, pero los wickets continuaron cayendo a intervalos regulares, y estaban 99/4 en el 38º over. Sin embargo, Shivnarine Chanderpaul y Jermaine Blackwood pudieron ayudarlos a recuperarse a 155/4 al final del día. [16]

El tercer día comenzó con una resistencia continua de Chanderpaul y Blackwood, antes de que Chanderpaul ofreciera una atrapada relativamente sencilla a Stokes tras el lanzamiento de Tredwell, quedando a cuatro carreras de un medio siglo. Después de eso, Holder fue el único que ofreció resistencia a los lanzamientos de Inglaterra, ya que Blackwood tomó el control de las entradas para registrar su primer siglo en Test en solo su sexto partido. Blackwood terminó invicto con 112, ya que se quedó sin compañeros para dejar a las Indias Occidentales fuera con 295, 104 carreras por debajo del total de la primera entrada de Inglaterra. La segunda entrada de Inglaterra comenzó nuevamente con wickets tempranos, perdiendo a Trott (4) y Cook (13) en siete overs, seguidos por Bell (11) poco después, pero una sólida asociación entre Ballance y Root ayudó a Inglaterra a estabilizar sus entradas en 116/3 al final del día. [17]

Tanto Ballance como Root superaron sus medios siglos temprano en el cuarto día antes de que Root (59) fuera derribado por Holder a mitad de la primera sesión, la pareja había sumado 114 carreras para el cuarto wicket. En busca de una ventaja suficiente para permitir una declaración, Stokes anotó un rápido 35 antes de que fuera superado por el lanzamiento de Sulieman Benn . Buttler luego salió y anotó un 59 aún más rápido, mientras que Ballance pasó de 100 carreras en el otro extremo. Cincuenta asociaciones para los wickets quinto, sexto y séptimo ayudaron a Inglaterra a un total de 333 antes de que la pérdida de Jordan impulsara a los turistas a declarar. Inglaterra hizo un avance temprano cuando las Indias Occidentales intentaron alcanzar un objetivo de 438, despidiendo a Kraigg Brathwaite por solo cinco carreras, atrapadas por Root en la pierna corta de Broad. Devon Smith y Darren Bravo revivieron la persecución de carreras de las Indias Occidentales, solo para que Bravo cayera ante una excelente atrapada de Jordan ante Root con poco menos de seis overs restantes en el día, mientras el equipo local cerraba en 98/2. [18]

El último día, Inglaterra solo logró tomar cinco de los ocho wickets necesarios para la victoria, pero dos de ellos cayeron ante Anderson. Jugando en su partido de prueba número 100, [19] Anderson primero encontró el borde del bate de Marlon Samuels para igualar el récord de Inglaterra de Ian Botham de 383 wickets de prueba, antes de superarlo con la ayuda de Cook en el primer resbalón para despedir a Denesh Ramdin . [20] En ese momento, las Indias Occidentales estaban siete abajo por 294 carreras, todavía a 144 de la victoria, pero con solo 19 overs restantes en el partido. Inglaterra continuó presionando por los últimos tres wickets, pero Holder se mantuvo firme en el camino hacia un primer siglo de prueba, y él y Roach batearon fuera del día para terminar el partido como un empate. [21]

2da prueba

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia retrasó el inicio del juego hasta las 11:45 del primer día y hasta las 10:45 del segundo día.
  • Para recuperar el tiempo perdido, el juego comenzó temprano a las 09:45 los días 3 y 4.
  • Alastair Cook superó a Alec Stewart como el segundo máximo anotador de carreras de prueba de Inglaterra cuando llegó a 17 en la primera entrada.
  • Gary Ballance (Eng) alcanzó las 1.000 carreras de prueba cuando llegó a 62 en la segunda entrada.
  • Esta fue la primera victoria de Inglaterra en un partido de prueba fuera de casa desde diciembre de 2012.

El inicio de la segunda prueba se retrasó casi dos horas debido a la lluvia, pero cuando finalmente comenzó el partido, Inglaterra puso a las Indias Occidentales a batear y tomó el primer wicket con la primera bola del tercer over, James Anderson derribó a Kraigg Brathwaite (1) de sus almohadillas. Luego perdieron a Devon Smith (15) justo antes del final de la sesión de la mañana, atrapado detrás del bowling de Chris Jordan . Darren Bravo (35) y Shivnarine Chanderpaul (1) luego cayeron en rápida sucesión a mitad de la sesión de la tarde, antes de que Marlon Samuels y Jermaine Blackwood compartieran una posición de 55 carreras para el quinto wicket cuando Samuels alcanzó el medio siglo. Blackwood fue atrapado LBW por Jordan poco antes del final del juego, una decisión original de no out revocada en la revisión, dejando a Denesh Ramdin para unirse a Samuels, quien estaba a seis de un siglo durante la noche. [22] Samuels afirmó más tarde que se inspiró en sus largas entradas por el trineo de Ben Stokes . [23]

El inicio del juego se retrasó nuevamente el día 2, pero Samuels tardó poco en completar su siglo. Sin embargo, quedó fuera poco después, atrapado por Ian Bell en el segundo slip de Anderson, y las Indias Occidentales estaban 223/6. Tres wickets rápidos de Stuart Broad siguieron, tomando a Ramdin, Jason Holder y Kemar Roach , antes de que una asociación de cincuenta de Devendra Bishoo y Shannon Gabriel para el wicket final llevara su puntaje a 299 all out. Inglaterra tenía 26 overs restantes en el día para comenzar su respuesta, y lograron cerrar el día con Alastair Cook , quien superó a Alec Stewart como el segundo máximo anotador de carreras de prueba de Inglaterra, y Jonathan Trott todavía en el pliegue, alcanzando 74/0 en stumps. [24]

Para recuperar el tiempo perdido en los dos primeros días, el juego comenzó 15 minutos antes el día 3. Tanto Cook como Trott alcanzaron los medio siglos temprano en el día antes de que Trott fuera atrapado en el segundo slip por Blackwood tras el bowling de Bishoo por 59. Cook bateó para hacer 76 antes de que Gabriel lo derribara, y Bell siguió de la misma manera dos overs más tarde, permitiendo que Gary Ballance y Joe Root tomaran las riendas. La pareja hizo 165 carreras antes de que Ballance fuera derribado por Samuels por 77. Moeen Ali (0) luego se quedó fuera intentando un sencillo y Stokes (8) embocó intentando tirar a Bishoo sobre el midwicket profundo, donde fue atrapado por Blackwood. Cuando Stokes se fue, Samuels lo saludó en respuesta al trineo de Stokes de antes en el partido. Mientras tanto, Root superó la marca del siglo y se le unió en el pliegue Jos Buttler cuando el día llegó a su fin con Inglaterra en 373/6. [25]

El juego comenzó 15 minutos antes de lo previsto el día 4, pero Buttler duró menos de cuatro overs en el juego del día, derrotado por Ramdin ante Bishoo, pero Root y Jordan lograron una rápida asociación de 39 carreras para el octavo wicket antes de que se considerara que Jordan había sido eliminado por Holder por 16, seguido por Broad por un pato después de que una revisión encontró que la pelota rozó su guante en el camino hacia el final. Root continuó cultivando el strike opuesto a Anderson para el wicket final, solo para que las entradas terminaran abruptamente cuando Anderson fue eliminado, al no haber podido poner su bate detrás del pliegue cuando podría haberse salvado fácilmente. El wicket le negó a Root la oportunidad de un doble siglo, ya que terminó invicto en 182, con Inglaterra fuera por 464. Inglaterra hizo un avance temprano una vez más cuando las Indias Occidentales comenzaron su segunda entrada, Anderson derribó a Devon Smith por 2 carreras, pero una asociación de 142 carreras entre Brathwaite y Bravo restauró a las Indias Occidentales a 145/2 luego de la salida de Bravo por Broad. El equipo local estaba en 202/2 en los tocones, ayudado por un siglo de Brathwaite, lo que los dejó 37 carreras por delante de Inglaterra al llegar al último día del partido. [26]

Brathwaite hizo apenas 15 carreras más en la mañana del último día antes de defender una pelota de Anderson hacia Root en el gully. Los siguientes siete wickets cayeron por apenas 76 carreras, la mayoría provenientes de Samuels (37) y Ramdin (28). Anderson continuó estando entre los wickets, despidiendo tanto a Samuels como a Chanderpaul (7), además de dejar fuera a Holder con un hit directo por 2 carreras. Los otros cuatro wickets cayeron ante Moeen Ali y Chris Jordan, mientras que las Indias Occidentales fueron despedidos por 307, lo que le puso a Inglaterra un objetivo de 143 para ganar. Aunque perdieron a Trott por un pato en el segundo over, Cook (59) y Ballance (81) pudieron llevar a Inglaterra a la victoria con relativa facilidad, ya que Ballance se convirtió en el tercer bateador más rápido de Inglaterra en alcanzar las 1000 carreras de prueba. La victoria fue la primera de Inglaterra fuera de casa desde diciembre de 2012. [27]

3ra prueba

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.
  • Shai Hope (WI) hizo su debut en la prueba.
  • En el segundo día cayeron 18 wickets, la mayor cantidad en un día de un partido de prueba en las Indias Occidentales. [28]

Referencias

  1. ^ "Inglaterra vuelve a la escena de la prueba de 10 bolas". ESPNcricinfo . ESPN Sports Media. 4 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  2. ^ abcd «Jonathan Trott: Inglaterra llama a revisión al bateador de Warwickshire». BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 18 de marzo de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  3. ^ ab "Inglaterra v West Indies: Moeen Ali se unirá al equipo de la gira para los dos últimos tests". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 15 de abril de 2015. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  4. ^ ab "Inglaterra vuelve a la escena de la prueba de 10 bolas | Cricket". ESPNcricinfo . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  5. ^ abc Gardner, Alan (17 de marzo de 2015). "Jonathan Trott en disputa mientras Inglaterra cambia su foco | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  6. ^ abcde Gardner, Alan (18 de marzo de 2015). "Adam Lyth, Mark Wood y Adil Rashid en el equipo de prueba | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Bishoo convocado para su primer partido de prueba con Inglaterra". ESPNcricinfo . ESPN Sports Media. 10 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  8. ^ "Benn fue eliminado para la segunda prueba". ESPNcricinfo . ESPN Sports Media. 18 de abril de 2015. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  9. ^ "Ben Stokes es duda para Inglaterra, mientras que las Indias Occidentales esperan que los jugadores vuelvan en el tercer test". IBN Live. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  10. ^ Dobell, George (2 de abril de 2015). "Moeen Ali busca su segunda remontada en las Indias Occidentales | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  11. ^ Dobell, George (6 de abril de 2015). "Alastair Cook, Jonathan Trott y Ben Stokes le dan a Inglaterra un día inaugural perfecto | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  12. ^ ab Dobell, George (7 de abril de 2015). "Inglaterra domina el sorteo con unos anfitriones débiles | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  13. ^ Dobell, George (8 de abril de 2015). "Jonny Bairstow nos recuerda su talento | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  14. ^ Dobell, George (9 de abril de 2015). "Inglaterra obtiene ganancias marginales a pesar del fracaso de Jonathan Trott | Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  15. ^ Gheerbrant, James (13 de abril de 2015). «West Indies v England: Ian Bell hits century as tourism dominate» (Indias Occidentales vs Inglaterra: Ian Bell marca un siglo mientras los turistas dominan). BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  16. ^ Goulding, Justin (14 de abril de 2015). "West Indies v England: la remontada de los anfitriones limita la ventaja de Inglaterra". BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  17. ^ Goulding, Justin (15 de abril de 2015). "West Indies v England: Gary Ballance & Joe Root extienden ventaja". BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  18. ^ Goulding, Justin (2 de mayo de 2015). "West Indies v England: Gary Ballanceton prepara el terreno para la victoria". BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
  19. ^ Selvey, Mike (12 de abril de 2015). "Inglaterra, Alastair Cook y Jonathan Trott se enfrentan a una dura prueba en las Indias Occidentales". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  20. ^ "James Anderson rompe el récord de wicket de Sir Ian Botham en Inglaterra". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 17 de abril de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  21. ^ Goulding, Justin (17 de abril de 2015). "West Indies v England: Hosts draw first Test after Anderson record". BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  22. ^ Sheringham, Sam (21 de abril de 2015). "West Indies v England: Marlon Samuels blast frustrates tourism" (Indias Occidentales vs Inglaterra: la explosión de Marlon Samuels frustra a los turistas). BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  23. ^ "West Indies v England: Marlon Samuels reprende a Ben Stokes". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22 de abril de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  24. ^ Gheerbrant, James (23 de abril de 2015). «West Indies v England: Broad and Cook give England upper hand». BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  25. ^ Gheerbrant, James (23 de abril de 2015). "West Indies v England: Joe Root century puts tourism in charge". BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  26. ^ Shemilt, Stephan (24 de abril de 2015). "West Indies v England: Kraigg Brathwaite hace un gran trabajo para los anfitriones". BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  27. ^ Shemilt, Stephan (25 de abril de 2015). «West Indies v England: James Anderson inspira la victoria». BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  28. ^ "West Indies v England: 18 wickets caen en el segundo día en Barbados". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 de mayo de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2015 .

Enlaces externos