En el derecho británico y en algunos sistemas legales relacionados , una promulgación se agota si está "agotada en funcionamiento para el logro de los propósitos para los cuales fue promulgada". [1] [2]
El alcance de los proyectos de ley de revisión de los estatutos incluye la derogación de las leyes caducadas. [3]
La derogación de la legislación gastada es principalmente responsabilidad de la Comisión Jurídica . Preparan proyectos de ley que se aprobarán como leyes (derogadas) de estatutos .
Actualmente se realizan los siguientes tipos de promulgaciones para su entrada en vigor :
La sección 19 (2) de la Ley de Interpretación de 1978 establece que una ley puede seguir siendo citada por el título abreviado autorizado por cualquier ley independientemente de la derogación de esa ley. Esto se aplica a las leyes siempre que fueron aprobadas. [4]
En consecuencia, cualquier promulgación cuyo único efecto sea conferir un título breve a una ley ahora se gasta en su entrada en vigor; y también se gasta cualquier disposición ya vigente cuyo único efecto sea conferir un título breve a una ley.
Sobre esta base han quedado derogadas las leyes que conferían títulos breves a un gran número de leyes. [5] [6]
El artículo 15 de la Ley de Interpretación de 1978 establece que cuando una ley deroga una ley derogatoria, la derogación no revive ninguna ley previamente derogada a menos que se agreguen palabras que la revivan. Esto se aplica a las leyes aprobadas después del año 1850. [7]
En consecuencia, cualquier ley cuyo único efecto sea derogar otra ley ahora se gasta en entrar en vigor; y también se caduca cualquier disposición, que ya esté en vigor, cuyo único efecto sea derogar otra disposición.
Una ley que autoriza un referéndum consultivo (que no desencadena un cambio legislativo ni obliga al gobierno a hacer algo) queda caducada una vez que el referéndum ha tenido lugar. [ cita necesaria ] Por lo tanto, la Ley de Referéndum de 1975 quedó obsoleta después de que tuvo lugar el referéndum de membresía de las Comunidades Europeas del Reino Unido de 1975 , y posteriormente fue derogada por la Ley de Estatutos (Derogaciones) de 1986 . Del mismo modo, las partes de la Ley del Referéndum de la Unión Europea de 2015 que autorizaron el referéndum de membresía de la UE de 2016 y regularon su ejecución ahora están gastadas. Sin embargo, esta Ley también contiene disposiciones que regulan la financiación y los gastos de los grupos de campañas políticas en el marco de la Ley de Partidos Políticos, Elecciones y Referendos de 2000 , que tiene el potencial de dar lugar a condenas penales en virtud de la Ley de 2000 y, como tal, esas disposiciones continúan será pertinente hasta que el Parlamento decida que no se descubrirán ni procesarán más delitos de este tipo. [ cita necesaria ]
En el raro caso de que exista una ley para desencadenar una elección ( Ley de Elecciones Generales Parlamentarias Anticipadas de 2019 ), también se gasta una vez que se llevan a cabo las elecciones. [ cita necesaria ]
Las órdenes permanentes pueden establecer disposiciones diferentes a las requeridas por la sección 36 (1) de la Ley de Escocia de 1998 para el procedimiento aplicable a los proyectos de ley que derogan promulgaciones caducadas. [8]
La Parte I del Anexo 4 de la Ley de Escocia de 1998 no impide que una ley del Parlamento escocés derogue cualquier promulgación caducada o confiera facultades mediante legislación subordinada para hacerlo. [9]
Las órdenes permanentes pueden establecer disposiciones diferentes a las requeridas por la sección 98 (1) de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 para el procedimiento aplicable a las Medidas de Asamblea propuestas que derogan o revocan promulgaciones gastadas. [10]
La parte 2 del Anexo 5 de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 no impide que una disposición de una Medida de la Asamblea derogue o revoque cualquier promulgación gastada, o que confiera poder mediante legislación subordinada para hacerlo. [11]
Las órdenes permanentes pueden establecer disposiciones diferentes a las requeridas por el artículo 111 (1) de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 para el procedimiento aplicable a los proyectos de ley que derogan o revocan promulgaciones caducadas. [12]
La parte 2 del Anexo 7 de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 no impide que una ley de la Asamblea derogue o revoque cualquier promulgación gastada, o confiera poder mediante legislación subordinada para hacerlo. [13]