stringtranslate.com

Jardinesque

El término gardenesque fue introducido por John Claudius Loudon (1783–1843) en 1832 para describir un estilo de diseño de plantación de acuerdo con su "Principio de reconocimiento".

Definiciones

Loudon estaba preocupado por la posibilidad de que las plantas pintorescas pudieran confundirse con el crecimiento natural y argumentó que para que un diseño de plantación fuera reconocible como una obra de arte, solo se debían utilizar plantas exóticas. Más adelante en su carrera, Loudon aceptó otras formas de hacer que la plantación fuera reconocible como arte (1) eliminando las plantas circundantes para que creciera una forma perfecta de la planta (2) mediante un "mantenimiento intensivo" en un jardín (3) plantando en parterres geométricos. Aunque Loudon fue claro sobre sus razones para introducir el concepto de "jardinesque", dio diversas explicaciones sobre cómo se podía satisfacer el principio. Esto ha dado a la palabra un uso moderno en inglés que se ajusta a la etimología de la palabra ("como un jardín"), pero difiere de los usos que Loudon le da a la palabra. El Oxford English Dictionary ofrece las siguientes definiciones:

Que participa del carácter de un jardín; que se parece un poco a un jardín o a lo que pertenece a un jardín. [1]

El OED ofrece luego varias citas que ilustran diversos usos del término:

Negocios modernos

El uso de la palabra gardenesque en los negocios del Reino Unido ha sido registrado por la marca de comercio electrónico británica Gardenesque.com.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ El OED (1971), Vol. I, pág. 1115.

Bibliografía