Ghadamès ( bereber : ⵄⴰⴷⴻⵎⴻⵙ / Ɛadēməs [ʕadeːməs] , árabe estándar غدامس /ɣadaːmis/ , árabe libio /ɣdaːməs/ ) también llamado Ghadamsi o Ghadamsian es una lengua bereber que se habla en la ciudad oasis de Ghad y lleva su nombre. ames en Distrito de Nalut , Libia occidental .
Dos lingüistas han reunido los materiales de la lengua gadamés. Los primeros materiales fueron publicados en 1903 y 1904 por Adolphe de Calassanti Motylinski (1854-1907). Una fuente más abundante y fiable son los trabajos del padre blanco Jacques Lanfry (1910-2000), que estuvo en Ghadames de 1944 a 1945 y publicó sus principales obras en 1968 y 1973. Desde entonces no se ha llevado a cabo ninguna nueva investigación sobre el terreno. Recientemente, Kossmann (2013) ha publicado una gramática moderna del gadamés basada en los materiales de Lanfry.
Lanfry menciona el número de aproximadamente 4.000 hablantes como una estimación optimista. [2] El número real de hablantes no se conoce con certeza. Ethnologue cita un número de 13.100 hablantes en 2016, incluidos 2.000 que viven fuera de la zona. Sin embargo, esta cifra refleja el número total de habitantes de Ghadames, que no son todos hablantes nativos de Ghadamès, mientras que el número de 2.000 hablantes emigrantes se basa en una fuente muy antigua. [3] Ethnologue clasifica la lengua como 6b (amenazada).
El gadamés es una lengua bereber por sí misma, que conserva varias características fonológicas y morfológicas únicas, y el léxico gadamés, tal como lo registró Lanfry, muestra relativamente poca influencia del árabe. Hasta el momento no hay consenso sobre la clasificación del gadamés dentro del grupo de lenguas bereberes. Aikhenvald y Militarev (1984) lo agrupan como bereber oriental , y Kossmann (1999) lo agrupa específicamente junto con el awjila . Ethnologue lo clasifica como zenati oriental .
Al igual que otras lenguas bereberes y el árabe, el gadamés tiene consonantes faringealizadas ("enfáticas") y dentales simples. La geminación es contrastiva. Las consonantes que aparecen entre paréntesis aparecen muy esporádicamente.
La mayoría de las lenguas bereberes tienen sólo tres vocales fonémicas. El ghadamés, al igual que el tamasheq , tiene siete vocales.
A continuación se muestra la lista de Leipzig-Yakarta para Ghadames, extraída de Lanfry (1973). La transcripción no convencional de Lanfry se ha adaptado al uso moderno. Los símbolos ă, ḥ, j, š, ž, y son equivalentes a los símbolos del AFI ɐ, ħ, ɟ, ʃ, ʒ, j . La notación de longitud de las vocales de Lanfry probablemente representa el acento léxico (Kossmann 2013: 5, 15).
