En Sicilia y Malta , [1] un gabellotto ( maltés : gabillott ) o arbitriante era una persona que alquilaba tierras agrícolas para uso a corto plazo. Eran empresarios rurales que arrendaban las tierras a los aristócratas más atraídos por las comodidades de la ciudad. [2] Muchos gabellotti estaban asociados con la mafia , si no eran miembros de ella . Tales alianzas les permitirían protegerse a sí mismos y a sus bienes de los bandidos y los cuatreros, así como eliminar gran parte de las confusas legalidades que quedaron de la transición de Sicilia del feudalismo al capitalismo a principios del siglo XIX. [3]
La palabra deriva de la palabra siciliana gabella (que en maltés suena similar: qbiela ), que significa "impuesto o derecho en forma de pago obligatorio". El gabellotto pagaba al terrateniente por el uso de la tierra y alquilaba el uso de la tierra a los campesinos o mediante un subarrendamiento a sotto-gabellotto . En la práctica, el gabellotto actuaba como supervisor y era el verdadero poder en la finca. Contrataba guardias ( campieri ) para proteger el ganado, el equipo y la propiedad, y para controlar a los campesinos. El campesino a menudo estaba en deuda con el gabellotto por el alquiler, los impuestos y los suministros y semillas para la temporada de siembra. El gabellotto eventualmente dominaría al terrateniente y, a mediados del siglo XIX, sería el verdadero poder en el campo siciliano . [4]
El papel del gabellotto se extendía mucho más allá de los límites de la finca, cubriendo las necesidades de seguridad en áreas fuera del control del estado en Sicilia central y occidental con sus guardias. Durante el transcurso de la desintegración de la economía feudal en la primera mitad del siglo XIX, estableció un poder para intimidar a la sociedad tanto hacia arriba (los terratenientes absentistas) como hacia abajo (los campesinos). [5]
Fi żminijietna, Il-kelma gabillott, tirriferi għal dak il-bidwi li jaħdem l-għelieqi. F'Malta u fi Sqallija tal-Medjuevu l-gabillott kien dak li jieħu ħsieb jiġbor il-qbiela mingħand il-bdiewa għan-nom tas-sid tal-art.[En estos tiempos contemporáneos, la palabra 'gabillott' se refiere al agricultor que trabaja el campo. En la Malta y Sicilia medievales, el 'gabillott' era la persona que cobraba la renta a los agricultores en nombre del terrateniente.]