stringtranslate.com

Asesinato en la cárcel

El asesinato en la cárcel se refiere al asesinato de cuatro líderes del partido político Liga Awami en Bangladesh por oficiales del ejército que llevaron a cabo un golpe de estado allí el 15 de agosto de 1975. Los cuatro asesinados fueron el ex presidente Syed Nazrul Islam , los ex primeros ministros Tajuddin Ahmad y Muhammad Mansur Ali , y el presidente de la Liga Awami AH M Qamaruzzaman .

Fondo

El presidente Sheikh Mujibur Rahman fue asesinado en el golpe de Estado y el gobierno de la Liga Awami fue derrocado. [1] [2]

Historia

El 3 de noviembre de 1975, el general de división Khaled Mosharraf y el coronel Shafaat Jamil lanzaron un contragolpe para derrocar al presidente Khondaker Mostaq Ahmad y a los asesinos del jeque Mujibur Rahman del poder. [3]

La administración militar había colocado a unos 50 activistas de la Liga Awami, incluidos los cuatro líderes superiores de la Liga Awami, en la cárcel central de Dacca . [4] Los cuatro eran el ex presidente Syed Nazrul Islam , los ex primeros ministros Tajuddin Ahmed y Muhammad Mansur Ali , y el presidente de la Liga Awami Abul Hasnat Muhammad Qamaruzzaman . [4] El 4 de noviembre de 1975, el carcelero Aminur Rahman sacó a los cuatro de sus habitaciones separadas y los colocó en una habitación. [4] Aminur les dijo que un importante representante del gobierno de Khondaker Mostaq Ahmad se reuniría con ellos. [4]

El inspector general adjunto de prisiones negó la entrada a cinco oficiales del ejército, encabezados por el musulmán Uddin Khan, pero finalmente se les permitió entrar por orden del presidente Ahmad. [4] [5] El personal del ejército entró en la cárcel y disparó contra los cuatro líderes en su celda, matando a todos excepto a Muhammad Mansur Ali. Después de oír los gemidos y el pedido de agua de Ali, uno de los guardias de la prisión, Motaleb, informó al equipo del ejército que había regresado a la entrada de la cárcel. [4] El equipo regresó y apuñaló con bayoneta a los cuatro líderes de la Liga Awami en sus celdas. [4]

Investigación

Se presentó un primer informe de información en la comisaría de policía de Lalbagh sobre los cuatro asesinatos y se encargó a su oficial a cargo, el ABM Fazlul Karim, que investigara el incidente. [6] [7] El superintendente adjunto de policía Saifuddin Ahmed fue designado oficial de investigación, pero no se le permitió visitar la celda de la cárcel. [6] De 1975 a 1995, la investigación no prosiguió debido a la falta de interés de los diferentes gobiernos. [6] La investigación comenzó después de que la Liga Awami fuera elegida al poder en 1996; el primer gobierno de la Liga Awami desde 1975. [3] Los informes post mortem y los archivos de la investigación policial desaparecieron. Se creó una Comisión Judicial para investigar el incidente, pero no completó su investigación y sus archivos desaparecieron en el ministerio en cuestión. [6] La Ordenanza de Indemnización de 1975 proporcionó protección a los oficiales del ejército involucrados en el asesinato. [7] Abdul Kahar Akond del Departamento de Investigación Criminal fue designado investigador del caso. [6]

El 15 de octubre de 1998 se presentó una acusación formal contra 23 acusados ​​en relación con los asesinatos en la cárcel. [8]

Ensayo

El juez de sesiones metropolitanas Motiur Rahman emitió una orden de arresto contra el superintendente adjunto de policía Saifuddin Ahmed el 30 de septiembre de 2004, después de que no compareciera ante el tribunal debido a problemas de salud. [9] El miembro del parlamento del Partido Nacionalista de Bangladesh, KM Obaidur Rahman, calificó el juicio de acoso. [9] Dos acusados, Taheruddin Thakur y Shah Moazzem Hossain, estaban en libertad bajo fianza. [9]

El Tribunal Metropolitano de Sesiones declaró culpables a 15 de los 20 acusados ​​en el caso. [10] Marfot Ali Shah, Moslemuddin y Abdul Hashem Mridha fueron condenados a muerte. [10] Abdul Majed , Ahmed Sharful Hossain , AKM Mohiuddin Ahmed , Khandaker Abdur Rashid , Mohammad Bazlul Huda , Mohammad Kismat Hashem , Nazmul Hossain Ansar , Syed Faruque Rahman , Sultan Shahriar Rashid Khan , Shariful Haque Dalim , SHMB Noor Chowdhury y Rashed Chowdhury , fueron condenados a cadena perpetua. [3] Mohamed Khairuzzaman , KM Obaidur Rahman, Shah Moazzem Hossain, Nurul Islam Manzur y Taheruddin Thakur fueron declarados inocentes de todos los cargos. [3]

El 29 de agosto de 2008, el juez Nozrul Islam Chowdhury y el juez Md. Ataur Rahman Khan del Tribunal Superior de Bangladesh emitieron un veredicto sobre la apelación de la sentencia de 2004. [3] [11] El tribunal confirmó la sentencia únicamente de Moslemuddin. [3] El tribunal declaró inocentes de todos los cargos a AKM Mohiuddin Ahmed, Abul Hashem Mridha, Bazlul Huda, Marfat Ali Shah, Syed Farook Rahman y Sultan Shahriar Rashid Khan. [3]

En 2010, el Fiscal General de Bangladesh, Mahbubey Alam , anunció planes de apelar el veredicto del Tribunal Superior. [12]

En 2013, un tribunal completo del Tribunal Supremo de Bangladesh, integrado por el Presidente del Tribunal Supremo, Md. Muzammel Hossain , el Juez Nazmun Ara Sultana , el Juez Md. Abdul Wahhab Miah , el Juez Surendra Kumar Sinha , el Juez Syed Mahmud Hossain y el Juez Muhammad Imman Ali , emitió un veredicto en la apelación del caso del asesinato en prisión. [8] El tribunal confirmó las sentencias de muerte de Marfat Ali Shah y Abul Hashem Mridha que el tribunal del Tribunal Superior de Bangladesh había anulado. [8]

Asaduzzaman Khan , Ministro del Interior, declaró que el gobierno estaba tratando de hacer cumplir el veredicto de la Corte Suprema. [13] En 2022, el gobierno de la Liga Awami estaba tratando de traer de regreso a un acusado, Mohamed Khairuzzaman, de Malasia, donde había servido como embajador de Bangladesh. [10] Rashed Chowdhury está en los Estados Unidos y Noor Chowdhury está en Canadá. [14] Abdul Majed fue detenido el 7 de abril de 2020 [15] y ejecutado el 12 de abril. [16]

Legado

El 4 de noviembre se recuerda como el Día de los Asesinatos en la Cárcel en Bangladesh. [17] [18] La Liga Awami organiza programas en todo el país para conmemorar el día. [17] [19] [20]

Referencias

  1. ^ Borders, William (15 de agosto de 1975). "Mu Jib fue derrocado y asesinado en un golpe de Estado por parte de los militares de Bangladesh". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  2. ^ "Sheikh Mujibur Rahman: oficial del ejército ahorcado por el asesinato del presidente fundador de Bangladesh". BBC News . 2020-04-12 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  3. ^ abcdefg Khan, Tamanna (12 de noviembre de 2010). "Justicia para un capítulo no revelado". The Daily Star . Star Weekend Magazine . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  4. ^ abcdefg Ahmed, Mahbub Uddin (3 de noviembre de 2021). "El día de la matanza en la cárcel: cómo ocurrieron los horrores del 3 de noviembre". The Daily Star . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  5. ^ Sarkar, Ashutosh (3 de noviembre de 2021). "El día del asesinato en la cárcel: demasiado oscuro para una mañana de otoño". The Daily Star . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  6. ^ abcde Huda, Muhammad Nurul (3 de noviembre de 2020). "El día de la matanza en la cárcel: la vergüenza indeleble". The Daily Star . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  7. ^ ab Sarkar, Ashutosh (3 de noviembre de 2020). "El día del asesinato en la cárcel: 45 años después, la justicia sigue siendo esquiva". The Daily Star . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  8. ^ abc "La Corte Suprema publica la sentencia completa del caso Jail Killing". bdnews24.com . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  9. ^ abc "Caso de asesinato en prisión". archive.thedailystar.net . The Daily Star. 30 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  10. ^ abc Balachandran, PK (17 de febrero de 2022). "Dhaka avanza en la repatriación del ex enviado acusado de asesinar a dos ministros y dos primeros ministros". www.thecitizen.in . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  11. ^ "Musulmán a morir; Farook, Shahriar, Huda, Mohiuddin absueltos". La estrella diaria . 2008-08-29 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  12. ^ "Bangladesh busca un nuevo juicio por los asesinatos de líderes nacionales en 1975". The Times of India . 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  13. ^ "Caso de asesinato en prisión: estamos haciendo todo lo posible para ejecutar el veredicto, dice el ministro del Interior". The Daily Star . 2021-11-03 . Consultado el 2022-07-20 .
  14. ^ Sarkar, Ashutosh (3 de noviembre de 2018). "Justicia para cuatro líderes nacionales: tan esquiva como siempre". The Daily Star . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  15. ^ "Asesinato en Bangabandhu: el asesino convicto fue detenido y enviado a prisión". The Daily Star . 2020-04-08 . Consultado el 2022-07-20 .
  16. ^ "Sheikh Mujibur Rahman: oficial del ejército ahorcado por el asesinato del presidente fundador de Bangladesh". BBC News . 12 de abril de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  17. ^ ab "Día de la matanza en la cárcel: Bangladesh recuerda a cuatro líderes nacionales". Dhaka Tribune . 2020-11-02 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  18. ^ "Bangladesh celebra el Día de los Asesinatos en la Cárcel". The Business Standard . 2021-11-03 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  19. ^ "Hoy es el día de la matanza en la cárcel". Portal de noticias en línea de Bangla de Risingbd . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  20. ^ "Día de asesinatos en la cárcel: el primer ministro rinde homenaje a Bangabandhu y a cuatro líderes nacionales". The Daily Star . 2019-11-03 . Consultado el 20 de julio de 2022 .