stringtranslate.com

Amiri (tipo de letra)

Amiri ( árabe : أميري ) es una tipografía naskh para escritura árabe diseñada por Khaled Hosny. [1] [2] La versión beta se lanzó en diciembre de 2011. [1] Al 22 de octubre de 2019, está alojada en 67 000 sitios web y la API de Google Fonts la sirve aproximadamente 74,8 millones de veces por semana. [3]

Inspiración

Amiri es un renacimiento de un tipo de letra naskh iniciado por Bulaq Press ( مطبعة بولاق ), también llamado al-Mataabi' al-Amiriya ( المطابع الأميرية ), en 1905. [1] Se utilizó para imprimir la edición de El Cairo , una de las primeras ediciones tipográficas (impresas del Corán certificadas por una autoridad islámica) Al-Azhar —en 1924. [4]

Sobre la tipografía de 1905 y los desafíos de la digitalización de la escritura árabe , [5] el Dr. Hosny escribió: "Una de las características más novedosas de la tipografía Bulaq es mantener la estética de la caligrafía Naskh al tiempo que cumple con los requisitos (y limitaciones) de la composición tipográfica, un equilibrio que no se logra fácilmente".

El proyecto Amiri fue apoyado por Google Web Fonts , [6] TeX Users Group , [7] y donaciones de los usuarios. [1]

Características

Amiri fue publicado bajo la licencia de fuente abierta SIL . [1]

La tipografía en sí tiene cuatro estilos: regular, negrita, inclinada, negrita inclinada y dos estilos complementarios para la composición tipográfica coránica: Amiri Quran y Amiri Quran Colored. Todos ellos están disponibles en formato TrueType y OpenType .

La fuente Amiri hace un uso extensivo de las características OpenType para producir posicionamiento y sustituciones automáticas, incluyendo una amplia variedad de formas contextuales, ligaduras y kerning para las letras árabes y el número de verso de āyah , y ofrece varias características opcionales incluyendo variantes de caracteres para letras específicas y figuras de texto para dígitos árabes . [8]

La fuente Amiri en sí fue publicada y desarrollada exclusivamente con software libre, incluidos FontForge , Inkscape , Python y VIM . [1]

Referencias

  1. ^ abcdef Hosny, Khaled (2012). "La tipografía Amiri" (PDF) . TUGboat . 33 : 12.
  2. ^ "Proyecto Amiri Font" مشروع الخط الأميري (en árabe e inglés) . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Fuentes de Google: Amiri". Fuentes de Google . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  4. ^ Nemeth, Titus (2017). Tipografía árabe en la era de las máquinas: la influencia de la tecnología en la forma de la tipografía árabe, 1908-1993. Leiden: Brill. pág. 160. ISBN 978-90-04-34930-8.OCLC 993752295  .
  5. ^ "Modernización de la tipografía árabe para una audiencia digital - Biblioteca". Google Design . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Fuentes de Google". Fuentes de Google . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  7. ^ "CTAN: Paquete amiri". ctan.org . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Amiri Font" الخط الأمیری (en árabe) . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .