stringtranslate.com

Tora Bora

Ubicación de Tora Bora en relación con Jalalabad y otras ciudades de las provincias de Nangarhar, Kabul y Peshawar

Tora Bora ( en pastún : توره بوړه , «Cueva Negra») es un complejo de cuevas que forma parte de la cordillera de Spin Ghar (Montañas Blancas) en el este de Afganistán . Está situada en el distrito de Pachir Aw Agam de Nangarhar , aproximadamente a 50 kilómetros (30 millas) al oeste del Paso Khyber y a 10 km (6 millas) al norte de la frontera de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán . Tora Bora y la cordillera circundante de Spin Ghar tenían cavernas naturales formadas por arroyos que comían la piedra caliza , [1] que luego se habían expandido hasta convertirse en un complejo financiado por la CIA construido para los muyahidines afganos . [2] Se sabía que Tora Bora era un bastión de los muyahidines afganos, utilizado por las fuerzas militares contra la Unión Soviética durante la década de 1980.

Geología

La geología de Tora Bora es predominantemente gneis metamórfico y esquisto . [3]

Historia

Base militar

En octubre y noviembre de 1980, durante la operación "Shkval", este complejo fue ocupado por la unidad de fuerzas especiales "Kaskad" del KGB de la URSS, junto con la 66ª brigada de fusileros motorizados del 40º Ejército de las tropas soviéticas en Afganistán. Como escribió el coronel Valentin Gerasimenko sobre el primer asalto: "En aquel momento, Tora Bora era todavía una base de los Dushman poco conocida, pero ya envuelta en un velo de misterio. Sólo más tarde superaría al valle de Panjshir en gloria y fama, en número de asaltos y destrucción".

18-19 de junio de 1981 - en la provincia de Nangarhar, a 85 km al sur de Jalalabad, en la zona de la frontera afgano-paquistaní, unidades de la 66.ª brigada de fusileros motorizados soviética y parte de la 11.ª división de infantería afgana de Jalalabad toman la zona fortificada de los muyahidines de Tora Bora. [ cita requerida ]

22-29 de julio de 1983: operación de la 66.ª brigada de fusileros motorizados en Tora-Bora. [ cita requerida ]

La base de Tora Bora fue desarrollada como un complejo financiado por la CIA construido para los muyahidines después de la invasión soviética de Afganistán en 1979 , [4] y ha sido descrita por los medios occidentales como una "fortaleza cueva inexpugnable" que alberga a 2.000 hombres, con un hospital, una planta de energía hidroeléctrica, oficinas, un hotel, almacenes de armas y municiones, caminos lo suficientemente grandes como para que entre un tanque y sofisticados sistemas de túneles y ventilación. [5]

Ataque aéreo estadounidense durante la batalla de Tora Bora

Durante la invasión estadounidense de Afganistán , el complejo de cuevas fue uno de los bastiones de los talibanes y Al Qaeda , según el Secretario de Defensa de los Estados Unidos Donald Rumsfeld . [6] Fue el lugar de la Batalla de Tora Bora de diciembre de 2001 , y el presunto escondite del líder de Al Qaeda Osama bin Laden , que lo llevó a escapar al vecino Pakistán en enero de 2002. Bin Laden y su familia se mudaron a un nuevo complejo en el pueblo de Chak Shah Muhammad , un suburbio rico de Bilal Town cerca de Abbottabad el 6 de enero de 2006. [6] Se informó que en 2007, la inteligencia estadounidense sospechó que Bin Laden planeaba reunirse con los principales comandantes de Al Qaeda y los talibanes en Tora Bora antes del lanzamiento de un posible ataque contra Europa o los Estados Unidos. [7]

Tanto la prensa británica como la estadounidense publicaron planos detallados de la base. [8] [9] Cuando se le mostró un plano durante una entrevista con la NBC , Rumsfeld dijo: "Esto es un asunto serio; no hay uno de esos, hay muchos de esos". [10] [11] [12]

Vista aérea, imagen tridimensional generada por computadora. Tora Bora se encuentra en el cuadrante superior derecho.

Se planeó una elaborada operación militar que incluía el despliegue del equipo de Fuerzas de Operaciones Especiales de la CIA y los Estados Unidos con marcadores láser para guiar ataques aéreos intensos e ininterrumpidos durante 72 horas. [13] Cuando Tora Bora fue finalmente capturada por las tropas estadounidenses y afganas, no se encontraron rastros de la supuesta "fortaleza", a pesar de las minuciosas búsquedas en las áreas circundantes. Tora Bora resultó ser un sistema de pequeñas cuevas naturales que albergaban, como máximo, a 200 combatientes. Si bien se encontraron depósitos de armas y municiones, no había rastros de las instalaciones avanzadas que se afirmaba que existían. [12] [14]

En una entrevista de 2002 con Frontline de PBS , un sargento del Destacamento Operacional Alfa (ODA) 572 de las Fuerzas Especiales de EE. UU. describió las cuevas: [15]

Nuevamente, las cuevas no eran esos laberintos locos o cuevas que describieron. La mayoría de ellas eran cuevas naturales. Algunas estaban sostenidas con algunos trozos de madera del tamaño de una habitación de 10 pies por 24 pies, como máximo. No eran realmente grandes. Sé que hicieron un espectáculo de eso, y ¿cómo vamos a poder entrar en ellas? Eso también nos preocupaba, porque vemos todos estos informes. Luego resulta que, cuando realmente subes allí, en realidad solo hay pequeños búnkeres y una gran cantidad de almacenamiento de munición diferente allí. – Jeff, Sargento de Estado Mayor. ODA 572 [15]

El complejo fue posteriormente retomado por los talibanes y sirvió como una base importante para la insurgencia talibán . [16] En 2017, Tora Bora fue atacada y capturada por el Estado Islámico de Irak y el Levante – Provincia de Jorasán (ISIL-K), [17] aunque el Ejército Nacional Afgano pronto la recuperó. [18] [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lee Hadden, Robert (2005). Adits, cuevas, Karizi-Qanats y túneles en Afganistán: una bibliografía comentada .
  2. ^ MA Weaver – informe publicado el 11 de septiembre de 2005 por la revista New York Times [Consultado el 14 de noviembre de 2015]
  3. ^ Bahmanyar, M. (2012). Complejos de cuevas de Afganistán 1979–2004 . Osprey Publishing. pág. 64. ISBN 978-1780966298.
  4. ^ Weaver, Mary Anne (11 de septiembre de 2005). "Perdidos en Tora Bora". The New York Times .
  5. ^ Steve Rose, "La búsqueda de Bin Laden - Tora Bora", The Guardian , consultado el 8 de septiembre de 2011.
  6. ^ de Donald Rumsfeld , Conocidos y desconocidos: una memoria , Sentinel, 2011, pág. 401
  7. ^ Eric Schmitt y Thom Shanker (5 de mayo de 2011), "La larga persecución de Bin Laden, la redada de 2007 y la frustración", The New York Times , consultado el 8 de septiembre de 2011.
  8. ^ Tora Bora: el último bastión de Al Qaeda, The Guardian , 20 de diciembre de 2006.
  9. ^ "Plano de la fortaleza de montaña de Bin Laden". truthseekers.cultureunplugged.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  10. ^ Adam Curtis (director) (20 de octubre – 3 de noviembre de 2004). The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear (documental de televisión). BBC Two . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Rose, Steve (4 de mayo de 2011). "¿Construyó Osama bin Laden un cuartel general tan deslucido?". The Guardian .
  12. ^ de Edward Jay Epstein (11 de diciembre de 2001), Lair of bin Laden , consultado el 8 de septiembre de 2011.
  13. ^ "El Museo de la CIA". Archivado desde el original el 3 de enero de 2021. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  14. ^ Matthew Forney (11 de diciembre de 2001). "Las cuevas de Tora Bora". Time ..
  15. ^ ab "Contra el terrorismo: Entrevista: Fuerzas especiales estadounidenses ODA 572", Frontline , PBS, 9 de julio de 2002
  16. ^ Iaccino, Ludovica (15 de junio de 1017). "ISIS no puede permanecer mucho tiempo en la fortaleza de Osama Bin Laden en Tora Bora". International Business Times . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  17. ^ Nordland, Rod; Abed, Fahim (14 de junio de 2017). "ISIS captura Tora Bora, la antigua fortaleza afgana de Bin Laden". The New York Times . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  18. ^ "Funcionario afgano: Fuerzas de seguridad afganas recuperaron Tora Bora". The New York Times . Associated Press. 17 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  19. ^ "Funcionario afgano: Las fuerzas de seguridad afganas recuperaron Tora Bora". Fox News . 17 de junio de 2017.

Enlaces externos