stringtranslate.com

Formato de TV

Un formato de televisión es el concepto general y la marca de un programa de televisión con derechos de autor . Los tipos de formatos más comunes son los de los géneros televisivos de concursos y reality shows , muchos de los cuales se rehacen en múltiples mercados con concursantes locales. Algunos ejemplos recientes incluyen Survivor , ¿Quién quiere ser millonario?, Pop Idol y Gran Hermano , que han demostrado ser exitosos en todo el mundo. Este tipo de formatos también se conocen como franquicias , ya que los derechos del formato generalmente se manejan con licencias.

Algunos modelos particulares del género de las comedias de situación se venden a menudo como formatos, lo que permite a las emisoras adaptarlos a los gustos percibidos de su propia audiencia. Un ejemplo es The Office , una comedia de situación de la BBC que fue adaptada como The Office (US) en los Estados Unidos, Kontoret en Suecia, HaMisrad en Israel , Le Bureau en Francia, The Office (India) en la India , Stromberg en Alemania, La Job en Quebec, Canadá y La Ofis en Chile.

Las cadenas de televisión obtienen una licencia para utilizar un formato , de modo que puedan producir una versión del programa adaptada a su nacionalidad y audiencia. Los formatos son una parte importante del mercado internacional de la televisión . La compra de formatos es popular entre las emisoras, debido principalmente al menor riesgo asociado con una idea ya probada y la preferencia de las audiencias por ver una programación adaptada a su localidad.

Las empresas líderes que se encargan de la creación y venta de formatos de programación incluyen Warner Bros. International Television Production , ITV Studios , Talpa , Endemol Shine y Fremantle .

Cuestiones jurídicas

Los formatos de televisión son vistos [ ¿por quién? ] como una forma de propiedad intelectual (PI), y son comprados y vendidos regularmente por productores de televisión , compañías de distribución y emisoras. Por ejemplo, ¿Quién quiere ser millonario? ha sido recreado en 108 territorios, mientras que versiones locales de Idol se han emitido (más de 129 series) en 42 territorios, recibiendo alrededor de tres mil millones de votos, siendo la más notable American Idol .

Sin embargo, los formatos de televisión no suelen estar protegidos por la ley de derechos de autor . [1] [2] Como resultado, a veces se crean formatos imitadores, que buscan duplicar el éxito de un formato original sin pagar a la persona que lo ideó. Los desarrolladores de formatos buscan evitar esto por varios medios, incluido el uso de marcas comerciales o la retención de la distribución de otros programas. [1] Establecer una "prueba de revisión" y exposición a las empresas que revisan nuevos formatos de televisión es un aspecto importante de la protección por parte de la industria en la Bóveda de Escritores de Televisión. La Asociación de Reconocimiento y Protección de Formatos (FRAPA) tiene como objetivo proteger los derechos de los formatos y presiona para obtener protección legal.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Protección jurídica, Universidad de Bournemouth.
  2. ^ McInerney, Peter y Rose, David Formatos de televisión y protección de derechos de autor en The Times , 2 de marzo de 1999, pág. 41 (página de Ley).

Enlaces externos