stringtranslate.com

Cuarta Asamblea Universal del Consejo Central de Ucrania

La Cuarta Declaración Universal del Consejo Central de Ucrania ( en ucraniano : Четвертий Універсал Української Центральної Ради , romanizado :  Chetvertyi Universal Ukrainskoi Tsentralnoi Rady ) es una importante declaración política estatal que proclamó la plena independencia estatal de la República Popular de Ucrania . [3] [4] Fue promulgada por el Consejo Inferior (Comité) del Consejo Central de Ucrania en Kiev el 22 de enero [ OS 9 de enero] de 1918. [a] [6] Su emisión siguió al inicio de las negociaciones de paz entre la República Popular de Ucrania y las Potencias Centrales en Brest-Litovsk (ahora en Brest, Bielorrusia ). [3]

Descripción

El documento proclamaba que "de ahora en adelante, la República Popular de Ucrania es un estado autónomo, independiente y soberano del pueblo ucraniano". También expresaba un compromiso con la coexistencia pacífica con los estados vecinos y enfatizaba que estos estados no tenían derecho a intervenir en sus asuntos internos. [3] La adopción de la Universal afirmó la autoridad del poder estatal del Consejo Central de Ucrania hasta la convocatoria de la Asamblea Constituyente de Ucrania . [3] El órgano ejecutivo de la Secretaría General del Consejo Central de Ucrania se reorganizó en el Consejo de Ministros del Pueblo de la República Popular de Ucrania, que tenía como objetivo continuar las negociaciones con las Potencias Centrales, asegurando el reconocimiento de la República Popular de Ucrania como un estado completamente independiente. Estas negociaciones finalmente culminaron en la firma del Tratado de Brest-Litovsk . [3]

El Universal instó al gobierno y a los ciudadanos de Ucrania a resistir a los bolcheviques y otros "adversarios" que habían devastado la tierra durante la guerra ucraniano-soviética . [3] Propuso la disolución de las fuerzas armadas nacionales, [b] y el establecimiento de una milicia popular en su lugar. [3]

En el ámbito económico, el objetivo era la transición de las empresas industriales a un estado de paz, con la previsión de establecer el control estatal sobre los bancos, las principales ramas del comercio, las actividades de exportación e importación, y la implementación del monopolio estatal sobre productos estratégicos como el metal y el carbón. [3] Se estaban elaborando planes para una ley de tierras que redistribuiría la tierra entre los campesinos trabajadores sin compensación, como parte de la cancelación de la propiedad privada y los esfuerzos de socialización antes del inicio del trabajo de campo de primavera. [3]

El documento también reafirmó todas las libertades públicas declaradas en la Tercera Universal del Consejo Central de Ucrania , programó reelecciones para los consejos populares y llamó a todos los ciudadanos a participar activamente en las elecciones a la Asamblea Constituyente de Ucrania . [3] La Cuarta Universal del Consejo Central de Ucrania describió explícitamente el establecimiento de un país soberano como el objetivo final para todos los ucranianos. [3]

Reconocimiento internacional

El 22 de enero [ OS 9 de enero] de 1918, el Reino Unido reconoció oficialmente a la República Popular de Ucrania . [7] John Picton Bagge, ex cónsul general británico para el sur de Rusia en Odesa , fue designado encargado de negocios temporal y llegó a Kiev . [7] Se reunió con Oleksander Shulhyn , el secretario general de Asuntos Internacionales de Ucrania. [7]

Véase también

Lectura adicional

Notas

  1. ^ Algunas fuentes afirman que el documento fue adoptado el 24 de enero [ OS 11 de enero] de 1918 [3] o el 25 de enero [ OS 12 de enero] de 1918. [4] [5]
  2. ^ en el texto, después de establecer la paz

Referencias

  1. ^ 22 de enero de 1918 El Consejo Central de Ucrania se declaró independiente de Ucrania (22.01.1918 - Українська Центральна Рада проголосила незалежність УНР). Web del Museo "Territorio del Terror". 22 de enero de 2013
  2. ^ Borrador. Archivos estatales centrales de los órganos superiores del poder estatal y de la administración de Ucrania. (en ucraniano)
  3. ^ abcdefghijkl Cuarto Universal del Consejo Central de Ucrania (ЧЕТВЕРТИЙ УНІВЕРСАЛ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕНТРАЛЬНОЇ РАДИ). Administración Estatal de la Raión de Poltava.
  4. ^ abcdefg Myronenko, O. (ЧЕТВЕРТИЙ УНІВЕРСАЛ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕНТРАЛЬНОЇ РАДИ) . Enciclopedia jurídica.
  5. ^ Ucrania en llamas: "1917 en Kyiv" de Serhii Plokhii. Instituto de Investigación Ucraniano ( Universidad de Harvard ). (en inglés)
  6. ^ DISCURSO DEL EMBAJADOR LUKIANENKO Archivado el 5 de julio de 2008 en Wayback Machine . The Ukrainian Weekly . 31 de enero de 1993. (en inglés)
  7. ^ abc Zinchenko, O. La Independencia No. 1: Cuando Hrushevskyi la anunció, por qué Vynnychenko lo dudaba y Yefremov estaba en contra (Незалежність №1: Коли Грушевський її оголосив, чому Винниченко сумнівався, а Єфремов був проти) . Instorychna Pravda ( Ukrayinska Pravda ). 26 de enero de 2015

Enlaces externos