stringtranslate.com

Firma

La firma (o by-line en inglés británico ) en un artículo de periódico o revista indica el nombre del autor del artículo . Las firmas se colocan comúnmente entre el título y el texto del artículo, aunque algunas revistas (en particular Reader's Digest ) las colocan en la parte inferior de la página para dejar más espacio para elementos gráficos alrededor del título.

Dictionary.com define una firma como "una línea de texto impresa que acompaña a una noticia, artículo o similar, indicando el nombre del autor". [1]

Ejemplos

Un titular típico de periódico podría decir:

Tom Joyce,
reportero del New Boston Post

Una firma también puede incluir un breve resumen del artículo que presenta al autor por su nombre:

Redactar una descripción concisa de una pieza larga nunca ha sido tan fácil como parece, como explica ahora el redactor John Smith :

Las firmas de revistas y artículos de opinión suelen incluir información biográfica sobre sus protagonistas. Una firma biográfica típica en un artículo de no ficción creativa podría decir:

John Smith está trabajando en un libro, My Time in Ibiza , basado en este artículo. Regresará a la región este verano para reunir material para un ensayo posterior.

Predominio

Antes de finales del siglo XIX, las firmas eran poco frecuentes. Antes de esa fecha, la práctica más similar era el ocasional artículo "firmado" o "con firma". [2] La palabra firma apareció impresa por primera vez en 1926, en una escena ambientada en la redacción de un periódico en The Sun Also Rises de Ernest Hemingway. [2]

Uno de los primeros usos consistentes de la idea fue para los reportajes sobre el campo de batalla durante la Guerra Civil estadounidense. En 1863, el general de la Unión Joseph Hooker exigió a los reporteros del campo de batalla que firmaran sus artículos para saber a qué periodista culpar de cualquier error o violación de seguridad. [2]

La práctica se hizo más popular a finales del siglo XIX, cuando los periodistas se convirtieron en figuras más poderosas y populares. [2] Las firmas se utilizaban para promocionar o crear celebridades entre algunos periodistas amarillistas durante esta época. Los defensores de los artículos firmados creían que la firma hacía que el periodista fuera más cuidadoso y más honesto; los editores pensaban que hacía que los periódicos se vendieran mejor. [2]

Sin embargo, el uso creciente de firmas fue resistido por otros, incluido el editor y propietario de The New York Times , Adolph Ochs , quien creía que las firmas interferían con la naturaleza impersonal de las noticias y disminuían el sentido de responsabilidad institucional por el contenido de un artículo. [2] Las firmas siguieron siendo poco comunes en ese periódico durante varias décadas más.

El primer artículo de la agencia de noticias Associated Press con firma apareció en 1925, y la práctica se volvió común poco después. [2]

Desde la década de 1970, la mayoría de los periódicos y revistas modernos han atribuido casi todos sus artículos, excepto los más breves y sus propias piezas editoriales, a periodistas individuales o a agencias de noticias . [2]

Una excepción es el semanario británico The Economist , que publica casi todo el material, excepto las entradas de blog, de forma anónima . The Economist explica esta práctica como algo tradicional y un reflejo de la naturaleza colaborativa de sus reportajes. [3]

Atribución falsa

Los artículos que proceden de periodistas de agencias de prensa a veces se atribuyen incorrectamente al personal del periódico. Dominic Ponsford, del Press Gazette, ofrece los siguientes ejemplos:

Ponsford también destaca casos en los que los periódicos firman a autores de ficción para artículos que atacan a otros periódicos: por ejemplo, el uso de "Brendon Abbott" por parte del Daily Express . [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "la definición de byline". Dictionary.com . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  2. ^ abcdefgh Shafer, Jack (6 de julio de 2012). "Cómo nació la bestia de la firma". Reuters . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "¿Por qué los escritores de The Economist son anónimos?". The Economist . 5 de septiembre de 2013. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  4. ^ ab Ponsford, Dominic (13 de abril de 2011). "Los bandidos de la prensa nacional: cuando la primera línea de una historia es una mentira, ¿cómo podemos confiar en el resto?". PressGazette . Wilmington Business Information . Consultado el 18 de abril de 2011 .