El Placitum de Riziano ( en italiano : Placito del Risano ; en esloveno : Rižanski zbor ) fue una disputa que tuvo lugar alrededor del año 804 en torno al río Riziano, probablemente en Rižana , en la actual Eslovenia . El documento es importante para la historia de Capodistria ( Koper ) y Trieste , porque es la primera evidencia escrita de la presencia de población de habla eslava en Istria , cerca de Trieste . [1] [2]
Los legados enviados por Carlomagno escucharon las quejas de los líderes de Istria contra los obispos y el duque de Istria, Juan . Se cree que el documento fue escrito por orden de Fortunato II, patriarca de Grado . [3] Un punto de discordia historiográfica es el hecho de que solo estaban presentes los líderes de las ciudades costeras de Istria; una explicación para esto es que las cuestiones que se discutían (por ejemplo, la abolición del derecho de los habitantes de las ciudades a pescar) solo afectaban a la costa. [4]
El texto latino ha sido editado muchas veces, pero la edición estándar es la de Manaresi. [5] El texto ha sido traducido a varios idiomas modernos. [6]
Referencias
^ "Copia archiviata". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .Liceo F. Petrarca – Trieste - como 2001/2002 - Il Carso tra natura e cultura
^ Janko Jež - Monumenta Frisingensia: la prima presentazione in Italia dei Monumenti letterari sloveni di Frisinga del X-XI secolo ...: con traduzione dei testi, cenni di storia del popolo sloveno e dati sugli Sloveni in Italia - Trieste: Mladika; Florencia: Vallecchi Editore, 1994 - ISBN 88-8252-024-2
↑ Krahwinkler, Harald (25 de abril de 2005). «El patriarca Fortunato de Grado y el Placito de Riziano». Acta Histriae . 13 (1). Annales Publishing House: 63–78 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
^ "Placito del Risano - 804 d.C." IstriaNet.org . 20 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
↑ I placiti del Regnum Italiae , ed. C. Manaresi (Roma, 1955), vol. Yo no. 17, págs. 48-56
^ Traducción al francés: Ph. Depreux, Les societes occidentales du milieu du VI a la fin du IX siecle (Rennes, 2002), págs. 293-99, en línea; Traducción al inglés: C. West, 'En la época de los griegos', Sacerdotes turbulentos
Lectura adicional
F. Borri, 'Vecinos y parientes: la defensa de Rizana como fuente para las élites del norte del Adriático', Mediterranean Studies 17 (2008), 1-26
TS Brown, Oficiales y caballeros: administración imperial y poder aristocrático en la Italia bizantina, 554-800 d. C. (Londres, 1984)
J. Davis, Charlemagne's Practice of Empire (Cambridge, 2015), págs. 102-104, 274-277
M. Innes, 'Enmarcando la economía carolingia', Journal of Agrarian Change 9 (2009), 42-58.
