stringtranslate.com

Final de la Copa Mundial de Rugby Femenina 2014

La final de la Copa Mundial Femenina de Rugby de 2014 fue el partido final de la Copa Mundial Femenina de Rugby de 2014 , que se disputó entre el ex campeón Inglaterra y el finalista por primera vez Canadá el 14 de agosto de 2014 en el Estadio Jean-Bouin de París. Inglaterra ganó el partido y la Copa Mundial por segunda vez, al vencer a Canadá por 21-9. [2] [3]

Ruta a la final

Esta fue la primera instancia en la que ambos finalistas quedaron sorteados juntos en la fase de grupos.

Los equipos quedaron sorteados en el Grupo A y arrasaron con sus oponentes España y Samoa . Canadá jugó su primer partido contra España el 1 de agosto y un hat-trick de Magali Harvey le dio a las canadienses una victoria de 31-7. [4] Inglaterra jugó su segundo partido contra Samoa más tarde el mismo día. Comenzaron lentos y temprano en el partido, la medio scrum Natasha Hunt fue derribada sobre su cabeza por la fullback samoana Soteria Pulumu, lo que resultó en la expulsión de Pulumu, la primera tarjeta roja en una Copa Mundial Femenina. [5] Emily Scarratt le dio a Inglaterra los primeros puntos antes de que Katherine Merchant anotara su famoso primer try. Merchant luego se convertiría en una de las cuatro jugadoras en anotar dos veces junto con la recuperada Hunt y las wingers Lydia Thompson y Kay Wilson para darle a las ex campeonas una victoria de 65-3. [6] [7] Cuatro días después, el 5 de agosto, Canadá e Inglaterra derrotaron a Samoa y España 42-7 y 45-5 respectivamente, jugando de manera similar, y ambos equipos anotaron cinco tries de cinco goleadores diferentes. [8]

Con una forma histórica superior, mejores resultados contra España y Samoa, así como su más reciente enfrentamiento con Canadá, que fue una cómoda victoria por 32-9, Inglaterra era la favorita para llevarse el partido final del grupo el 9 de agosto. Canadá tenía confianza con su primera y segunda victorias sobre Inglaterra en la Copa de Naciones de 2013. Inglaterra anotó temprano con un penal de Emily Scarratt, con una rápida respuesta de un try canadiense de Karen Paquin , con la conversión fallada de Magali Harvey. El marcador se mantuvo 3-5 hasta otro penal de Scarratt en el tiempo de descuento; Inglaterra ganaba 6-5 al medio tiempo. Canadá anotó otro try rápido en la segunda mitad de Kayla Mack , nuevamente sin convertir de Harvey. Sin embargo, Scarratt pudo convertir el try de la vicecapitana Sarah Hunter para tomar la delantera para Inglaterra por tercera vez, antes de que el penal tardío de Harvey igualara el marcador. Lo que siguió sería polémico en los años siguientes. Inglaterra recibió un penalti nuevamente en el tiempo de descuento que era fácil de patear a los postes, sin embargo, los equipos discutieron la decisión y acordaron que Inglaterra debería patear el balón al touch para empatar en lugar de sobre los postes para ganar. [9] Esto fue después de que las cuatro veces campeonas defensoras Nueva Zelanda fueran sorprendidas por Irlanda cuatro días antes. [10] [11] Al empatar el juego, las Black Ferns quedarían eliminadas con Inglaterra y Canadá pasando con Irlanda y el anfitrión Francia . Si Inglaterra hubiera ido por los postes, esto habría significado que Nueva Zelanda hubiera pasado en lugar de Canadá, lo que ambos equipos no deseaban ya que Canadá habría sido eliminado e Inglaterra había sido derrotada por Nueva Zelanda en las últimas tres finales. En el torneo, el sorteo resultó en que Nueva Zelanda fuera eliminada del torneo por primera vez desde que perdió ante Estados Unidos en las semifinales en 1991 , además de garantizar nuevos finalistas ya que Inglaterra era el único ex finalista que se había clasificado para las semifinales 1.ª a 4.ª. Fuera del torneo, además de que Canadá no logró clasificarse para las semifinales del 1.º al 4.º lugar en 2017 , el sorteo provocó que se cambiara el formato para el torneo de 2021, de modo que habría cuartos de final antes de las semifinales. [12]

Con el empate, los equipos quedaron en el tercer y cuarto lugar en la clasificación general, con Inglaterra jugando contra Irlanda, segunda clasificada, y Canadá contra Francia, primera clasificada. Habiendo perdido solo una de sus seis semifinales y siendo contra Irlanda, que aún no había jugado ninguna, se predijo que Inglaterra ganaría el juego a pesar de su forma reciente contra los irlandeses, que había disminuido en los últimos juegos. Inglaterra no era vista como favorita absoluta, ya que Irlanda había vencido recientemente a Nueva Zelanda por primera vez y ganó el Grand Slam en las Seis Naciones el año anterior . Canadá tuvo la tarea mucho más difícil de derrotar a los actuales campeones del Grand Slam de las Seis Naciones, Francia. Con las Black Ferns fuera, Francia era nueva favorita junto con Inglaterra, que había ganado el Grand Slam por primera vez desde 2005. Las semifinales comenzaron el 14 de agosto, con Inglaterra jugando primero contra Irlanda. Irlanda alineó exactamente el mismo equipo que venció a las Black Ferns y presionó a Inglaterra hasta marcar primero después de un cuarto de hora. Sin embargo, Inglaterra tomó el control del crucero y respondió con 40 puntos sin respuesta con tries de Rochelle Clark , Katherine Merchant, Kay Wilson y dos de Marlie Packer ; una actuación que parecía la que Inglaterra había logrado previamente sobre Irlanda. [13] [14] En el otro juego, Canadá salió en su mayoría en segundo lugar contra las anfitrionas. Esto fue hasta un esfuerzo en solitario de punta a punta de Magali Harvey, un esfuerzo que le valdría el premio a la Jugadora del Año de la IRB y, posteriormente, el Try Femenino de la Década. Francia respondió, pero Canadá se aferró a la victoria, su segunda victoria consecutiva sobre Francia en Francia, y llegó a su primera final, lo que resultó en la sexta derrota consecutiva de Francia en semifinales. [15] Mientras tanto, Inglaterra entró en su cuarta final consecutiva y la sexta en total.

Fósforo

Resumen

Inglaterra era favorita por la misma razón, y dominó todo el partido con dos penales de Emily Scarratt antes de que Karen Paquin evitara los ensayos de Katherine Merchant y Natasha Hunt. Sin embargo, Inglaterra anotó cuando la capitana canadiense Kelly Russell fue engañada por un maniquí de Tamara Taylor , lo que le dio a Inglaterra una superposición que envió a Danielle Waterman a anotar su primer ensayo. [16] La conversión de Scarratt fue extrañamente desviada, pero Inglaterra todavía tenía una saludable ventaja de 11-0. Magali Harvey luego anotó un penal antes del medio tiempo para poner el marcador 11-3. Luego Harvey continuó la ventaja de Inglaterra después del descanso a 11-9. Inglaterra luego entró en control de crucero como lo hizo contra Irlanda primero con una respuesta de Scarratt restableciendo el marcador a 14-9. En el último cuarto, el juego fue mayormente disputado en la mitad de Inglaterra, pero una falta de comunicación entre los centros Rachael Burford y Scarratt confundió tanto el ataque de Inglaterra como la defensa de Canadá, lo que permitió a Scarratt romper varias líneas para anotar el ganador. Ella convirtió cómodamente para poner a Inglaterra doce puntos de ventaja con cinco minutos para el final. Inglaterra ganó su segunda Copa Mundial de Rugby Femenina, la primera en veinte años, y su tercer triunfo general en la Copa Mundial de Rugby. [17] [16]

La capitana de Inglaterra, Katy McLean, dedicó la victoria a las leyendas de Inglaterra que no estuvieron a la altura de las circunstancias en los últimos años. Ambas capitanas elogiaron las actuaciones de cada una y calificaron el partido como un paso más en el camino que ambos equipos emprendieron hace mucho tiempo, siendo este el final para Inglaterra.

Maggie Alphonsi , Sophie Hemming y Joanna McGilchrist se retiraron del rugby internacional. [18] Katherine Merchant sufrió múltiples conmociones cerebrales que la llevarían a retirarse antes de poder jugar otro partido internacional. [19] La mayoría de las otras jugadoras de Inglaterra retomarían el juego de sevens antes de regresar al rugby union después de los Juegos Olímpicos de 2016 para ganar su primer Seis Naciones desde que ganaron la Copa del Mundo en 2017. La capitana de Inglaterra Katy McLean y la vicecapitana Sarah Hunter recibieron MBE en los Honores de Año Nuevo de 2014. [20] [21] Gary Street renunció como entrenador en jefe, habiendo estado a cargo desde 2006, para entrenar a Aylesford Bulls Ladies para ganar en la Premiership Femenina 2015-16 , y continuó cuando el club se convirtió en Harlequins Women . [22] [23] [24]

Referencias

  1. ^ "Hollie Davidson nombrada árbitro para la final de la Copa Mundial de Rugby 2021".
  2. ^ "¿Cómo ganó Inglaterra la Copa Mundial de Rugby Femenina de 2014?". IRB. 31 de agosto de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Butler, Michael (17 de agosto de 2014). «Final de la Copa Mundial de Rugby Femenina: Inglaterra v Canadá – así sucedió». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  4. ^ Kovacs, Michael (1 de agosto de 2014). «La selección femenina de Canadá derrota a España en la Copa del Mundo de Rugby». Last Word on Sports . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  5. ^ "WRWC 2014: Actualización disciplinaria". www.world.rugby . 14 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  6. ^ Rees, Paul (1 de agosto de 2014). «Katherine Merchant le da a Inglaterra el impulso para el despegue de la Copa del Mundo contra Samoa». The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Deporte: Samoa Manusina derrotada rotundamente por Inglaterra en la RWC". RNZ . 2 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  8. ^ Rees, Paul (5 de agosto de 2014). «Las mujeres de Inglaterra vencieron a España y lograron su segunda victoria consecutiva en la Copa del Mundo». The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  9. ^ Rees, Paul (9 de agosto de 2014). «Inglaterra en semifinales de la Copa Mundial de Rugby Femenina tras empatar con Canadá». The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Copa Mundial de Rugby Femenina: Irlanda sorprende a Nueva Zelanda". BBC Sport . 5 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Las mujeres irlandesas sorprenden a Nueva Zelanda y lideran el Grupo B en la Copa Mundial de Rugby". The Guardian . 5 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  12. ^ Orchard, Sara (10 de mayo de 2018). «Copa Mundial de Rugby Femenina: Se anunciaron cambios en el formato para el torneo de 2021». BBC Sport . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  13. ^ "WRWC 2014: la victoria de Inglaterra sobre Irlanda les permite avanzar a la final contra Canadá". Talking Rugby Union . 14 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  14. ^ Standley, James (13 de agosto de 2014). «Copa Mundial de Rugby Femenina 2014: Irlanda 7-40 Inglaterra». BBC Sport . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Copa Mundial de Rugby Femenino 2014: Canadá venció a Francia y llegó a la final". BBC Sport . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  16. ^ ab «Copa Mundial de Rugby Femenina: Inglaterra venció a Canadá y ganó la final». BBC Sport . 17 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  17. ^ Riach, James (17 de agosto de 2014). «La patada de Emily Scarratt le da a Inglaterra la victoria en la final de la Copa del Mundo sobre Canadá». The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  18. ^ "El trío ganador de la Copa del Mundo de Inglaterra anuncia su retiro internacional". The Guardian . 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  19. ^ Morgan, Ian (10 de septiembre de 2014). "La jugadora de la Copa del Mundo de Worcester, Katherine Merchant, anuncia su retiro del rugby internacional". Worcester News . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Katy Mclean recibe el título de MBE en la lista de honores de Año Nuevo". The Rugby Paper . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  21. ^ "Katy McLean: el premio MBE sorprende a la apertura de Inglaterra". BBC Sport . 14 de enero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  22. ^ "El entrenador jefe de rugby femenino de Inglaterra, Gary Street, dimite". Stuff . 26 de enero de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  23. ^ "El entrenador de Inglaterra, Gary Street, dimite cinco meses después de ganar la Copa del Mundo". Sky Sports . 26 de enero de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  24. ^ Rees, Paul (26 de enero de 2015). «Gary Street deja el cargo de entrenador de la selección femenina de rugby de Inglaterra». The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2022 .

Enlaces externos