stringtranslate.com

Final de la UEFA Europa League 2015

La final de la UEFA Europa League 2015 fue el partido final de la UEFA Europa League 2014-15 , la 44.ª temporada del torneo secundario de clubes de fútbol de Europa organizado por la UEFA , y la sexta temporada desde que pasó de llamarse Copa de la UEFA a UEFA Europa League . Se jugó en el Estadio Nacional de Varsovia , Polonia, el 27 de mayo de 2015, [5] entre el equipo ucraniano Dnipro Dnipropetrovsk y el actual campeón, el equipo español Sevilla . El Sevilla ganó el partido 3-2 para conseguir su cuarto título, un récord. [6] [7]

Como ganadores, el Sevilla se ganó el derecho a jugar contra los ganadores de la UEFA Champions League 2014-15 , el Barcelona , ​​en la Supercopa de la UEFA 2015. Además, por primera vez, se reservó un lugar en la UEFA Champions League para los ganadores de la UEFA Europa League, lo que significa que el Sevilla se clasificó automáticamente para la UEFA Champions League 2015-16 a pesar de no clasificarse a través de su posición en la liga nacional. [8] Se les garantizó su entrada en la fase de grupos, ya que los finalistas de la Liga de Campeones 2015 ( Juventus y Barcelona ) ya se han clasificado para la fase de grupos a través de sus ligas nacionales y, por lo tanto, no se utiliza la plaza en la fase de grupos reservada para los campeones de la Liga de Campeones. [9]

Evento

El Estadio Nacional de Varsovia, Polonia, albergó la final.

El Estadio Nacional fue anunciado como sede de la final en la reunión del Comité Ejecutivo de la UEFA el 23 de mayo de 2013. [10] Esta fue la primera final de clubes de la UEFA celebrada en Polonia.

El Estadio Nacional es un estadio de fútbol con techo retráctil ubicado en Varsovia, Polonia. Se utiliza principalmente para partidos de fútbol y es el estadio local de la selección nacional de fútbol de Polonia . El estadio tiene una capacidad de 58.145 asientos, lo que lo convierte en el estadio de fútbol más grande de Polonia. Su construcción comenzó en 2008 y finalizó en noviembre de 2011. Está ubicado en el sitio del antiguo Stadion Dziesięciolecia , en Aleja Zieleniecka en el distrito de Praga Południe, cerca del centro de la ciudad. Fue sede de tres partidos de la fase de grupos (incluido el partido inaugural), cuartos de final y semifinales en la Eurocopa 2012 , organizada conjuntamente por Polonia y Ucrania.

Fondo

Esta fue la primera final europea del Dnipro Dnipropetrovsk. Fue el segundo equipo ucraniano en alcanzar la final de la Copa de la UEFA/Europa League, después del Shakhtar Donetsk , que derrotó al Werder Bremen en la final de 2009 en Estambul , y el tercer equipo ucraniano en jugar una final europea, después del Shakhtar Donetsk y el Dinamo de Kiev , que ganaron dos finales de la Recopa de Europa en 1975 y 1986 como representantes de la Unión Soviética . Antes de esta final, los clubes ucranianos habían ganado todas las finales europeas importantes en las que habían competido. [11]

Esta fue la cuarta final de la Copa de la UEFA/Europa League del Sevilla. Ganaron sus tres finales anteriores (en 2006 , 2007 y 2014 ). Al ganar su cuarto título, se convirtieron en el poseedor absoluto del récord, rompiendo un empate con Juventus , Inter de Milán y Liverpool . [12] Su entrenador Unai Emery , quien también fue el entrenador ganador en 2014, se convirtió en el quinto entrenador en ganar el título dos veces o más , después de Giovanni Trapattoni (Juventus en 1977 y 1993, Inter de Milán en 1991), Luis Molowny ( Real Madrid en 1985 y 1986), Juande Ramos (Sevilla en 2006 y 2007) y Rafael Benítez ( Valencia en 2004, Chelsea en 2013). [13]

Ambos equipos nunca se habían enfrentado en competiciones de clubes de la UEFA. [14]

Ruta a la final

Nota: En la tabla se da primero la puntuación del finalista (H = local; A = visitante).

Dnipropetrovsk

Como subcampeón de la Premier League ucraniana 2013-14 detrás del Shakhtar, el Dnipro obtuvo un lugar en la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League 2014-15 por primera vez en su historia. Se enfrentó al subcampeón danés FC Copenhague , pero un empate en el partido de ida en casa, seguido de una derrota por 2-0 en Dinamarca, significó que descendió a la eliminatoria de la Europa League, donde derrotó al Hajduk Split para alcanzar la fase de grupos por tercera vez consecutiva.

El Dnipro quedó emparejado en el Grupo F con el Inter de Milán , el Saint-Étienne y el Qarabağ . La fase de grupos comenzó desastrosamente para los ucranianos, que obtuvieron solo un punto en sus primeros tres partidos con un empate 0-0 como visitante ante el Saint-Étienne y derrotas en casa por 1-0 tanto ante el Inter como el Qarabağ. En la cuarta jornada, una victoria a domicilio por 2-1 sobre el equipo azerbaiyano puso fin a una racha sin victorias, pero el Dnipro volvió a ser derrotado por el Inter por 2-1 en Milán, a pesar de haber tomado una ventaja de 1-0 gracias al tempranero gol de Ruslan Rotan . El Dnipro llegó a su último partido del grupo en casa ante el Saint-Étienne en la parte inferior de la tabla del Grupo F y necesitaba una victoria para tener una oportunidad de clasificarse; [15] Artem Fedetskyi marcó el único gol del partido a mitad de la segunda mitad para asegurar una victoria por 1-0. [16] Después de que el Qarabağ solo logró empatar 0-0 contra el ganador del grupo, el Inter, el Dnipro terminó la fase de grupos en segundo lugar con siete puntos. [17]

Sevilla

Como campeón, el Sevilla se clasificó automáticamente para la fase de grupos, y quedó encuadrado en el Grupo G con el Feyenoord , el Rijeka y el Standard de Lieja . Comenzó su campaña con una victoria por 2-0 sobre el Feyenoord, con goles en la primera mitad de Grzegorz Krychowiak y Stéphane Mbia . Dos semanas después, Mbia obtuvo un empate 2-2 en Rijeka. El Sevilla luego jugó dos veces contra el Lieja, un empate sin goles como visitante y una victoria en casa por 3-1 con goles de Kevin Gameiro , José Antonio Reyes y Carlos Bacca . Luego perdió 2-0 como visitante contra el Feyenoord, enviando al equipo holandés a la fase eliminatoria por delante del Sevilla. El equipo español aseguró el segundo lugar en el último partido con una victoria en casa sobre el Rijeka a través del primer gol europeo de Denis Suárez . [18]

Previo al partido

Embajador

Jerzy Dudek fue nombrado embajador para la final.

El ex portero internacional polaco Jerzy Dudek , que ganó la Liga de Campeones con el Liverpool en 2005, fue nombrado embajador de la final. [19]

Oficiales

En mayo de 2015, el árbitro inglés Martin Atkinson fue elegido para supervisar la final. A él se unieron sus compatriotas Stephen Child y Michael Mullarkey como árbitros asistentes , Andre Marriner y Anthony Taylor como árbitros asistentes adicionales , Jake Collin como árbitro asistente de reserva y el checo Pavel Královec como cuarto árbitro . [2]

Identidad

La UEFA dio a conocer la identidad visual de la final el 29 de agosto de 2014. [20]

Venta de entradas

Con una capacidad del estadio de 56.000 espectadores, se pusieron a disposición de los aficionados y del público en general un total de 44.000 entradas, de las que los dos equipos finalistas recibieron 9.500 entradas cada uno y se vendieron 25.000 entradas a aficionados de todo el mundo a través del sitio web de la UEFA del 26 de febrero al 25 de marzo de 2015 en cuatro categorías de precio: 130 € , 90 €, 65 € y 40 €. [21]

Kits

A instancias del presidente del club, José Castro, el Sevilla optó por llevar su camiseta visitante de color rojo, con su escudo en lugar del monograma "SFC" que había lucido anteriormente. [22]

Fósforo

Resumen

Carlos Bacca marcó dos goles para el Sevilla, incluido el de la victoria

Aunque el Sevilla dominó la posesión en los primeros compases, el Dnipro abrió el marcador a los siete minutos cuando Nikola Kalinić cabeceó un centro de Matheus . En el minuto 28, el Dnipro no logró despejar un tiro libre y el centrocampista del Sevilla Grzegorz Krychowiak tomó posesión del balón, dando un paso para evadir a Léo Matos antes de disparar el gol del empate en su país de origen. Solo tres minutos después, el club español tomó la delantera, cuando el capitán José Antonio Reyes , en lo que se informó que sería su último partido con el Sevilla, encontró a Carlos Bacca , quien eludió al portero del Dnipro, Denys Boyko . Solo dos minutos antes del descanso, el Dnipro empató, con Ruslan Rotan enviando un tiro libre que superó a Sergio Rico . [23]

En el minuto 58, el Sevilla hizo el primer cambio del partido: Reyes dejó su lugar a Coke , que pasó a su posición habitual de lateral derecho, empujando a Aleix Vidal hacia adelante a la posición de banda derecha ocupada por Reyes. Quince minutos más tarde, el Sevilla marcó el gol de la victoria, con Bacca convirtiendo tras ser sustituido por Vitolo . Poco después, el Dnipro hizo un cambio en ataque, sustituyendo a Kalinić por Yevhen Seleznyov , y el Sevilla sustituyó a Bacca por Kevin Gameiro . Los dos equipos luego hicieron sus últimas sustituciones en los tramos finales, el Dnipro reemplazó a Jaba Kankava por Yevhen Shakhov y el Sevilla sustituyó a Éver Banega por Vicente Iborra . [23]

Poco después de que se hubieran realizado todos los cambios, Matheus, del Dnipro, se desplomó y el personal médico lo retiró del campo. El entrenador Myron Markevych confirmó que fue tratado en el hospital por una fractura nasal y una lesión en la cabeza, y que fue dado de alta en buen estado de salud horas después para reunirse con sus compañeros de equipo. [24]

El cuarto título récord del Sevilla significó que España e Italia empataron con la mayor cantidad de títulos de la Copa de la UEFA/Europa League, con ambos países habiendo ganado nueve veces. [25] [26] José Antonio Reyes se convirtió en el primer jugador en ganar la Copa de la UEFA/Europa League cuatro veces, ya que también fue miembro del equipo ganador del Atlético de Madrid en 2010 y 2012 (aunque se perdió la última final) y del Sevilla en 2014. [27] Tres jugadores habían ganado el título tres veces: Ray Clemence , Giuseppe Bergomi y Nicola Berti .

Detalles

Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 45.000 [3]
Árbitro: Martin Atkinson ( Inglaterra )

Estadística

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Retortillo, Santi (28 de mayo de 2015). «El Sevilla, abrumado por un éxito histórico». UEFA . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  2. ^ abcdef «Atkinson arbitrará la final de la UEFA Europa League». UEFA. 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  3. ^ ab "Informe completo" (PDF) . UEFA. 27 de mayo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  4. ^ abc «Alineaciones tácticas» (PDF) . UEFA. 27 de mayo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Calendario 2014/15 y lista de acceso". UEFA . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  6. ^ Wilson, Jonathan (28 de mayo de 2015). «Doblete de Carlos Bacca rompe corazones en el Dnipro para que el Sevilla haga historia». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  7. ^ Rose, Gary (28 de mayo de 2015). «Dnipro Dnipropetrovsk 2-3 Sevilla». BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  8. ^ "Un nuevo enfoque amplía el atractivo de la Europa League". UEFA. 29 de agosto de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  9. ^ "Cómo entrarán los ganadores de la Europa League en la Champions League". UEFA. 27 de febrero de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  10. ^ Chaplin, Mark (23 de mayo de 2013). «El Comité Ejecutivo decide los anfitriones de la fase final de 2015». UEFA . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  11. ^ "El impecable historial de Ucrania en las finales de clubes de la UEFA". UEFA. 21 de mayo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  12. ^ "El Sevilla apunta a la historia de la UEFA Europa League". UEFA. 14 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  13. ^ "El Dnipro se enfrentará al Sevilla en la final de la UEFA Europa League". UEFA. 14 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Dossier de prensa de la final de la UEFA Europa League 2015" (PDF) . UEFA. 27 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Cambios en la sexta jornada de la Europa League". UEFA. 10 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  16. ^ "Fedetskiy lleva al Dnipro a la siguiente ronda". UEFA. 11 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  17. ^ "El Qarabağ aguanta al Inter pero se queda corto". UEFA. 11 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  18. ^ Aitken, Nick (11 de diciembre de 2014). «Suárez clasifica al Sevilla a expensas del Rijeka». UEFA . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  19. ^ "Dudek nombrado embajador de la final de la Europa League". UEFA. 29 de agosto de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Se revela el diseño del evento para la final de la UEFA Europa League 2015". UEFA. 29 de agosto de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  21. ^ "Las entradas para la final de Varsovia salen a la venta a nivel internacional". UEFA. 26 de febrero de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  22. ^ "A la final de Varsovia, de color rojo y con el escudo actual" [En la final de Varsovia, de rojo y con el escudo actual]. Estadio Deportivo (en español). 18 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  23. ^ ab Doyle, Paul (27 de mayo de 2015). «Dnipro 2–3 Sevilla». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  24. ^ Meehan, Luke (28 de mayo de 2015). "Matheus está bien después del colapso - Markevych". Goal . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  25. ^ "El Sevilla se queda solo en la clasificación histórica". UEFA. 27 de mayo de 2015.
  26. ^ "España se une a Italia en la cima de la clasificación histórica". UEFA. 27 de mayo de 2015.
  27. ^ "Cuatro fantásticos para Reyes en el Sevilla". UEFA. 28 de mayo de 2015.
  28. ^ "Reglamento de la temporada 2014/15 de la UEFA Europa League" (PDF) . UEFA. 1 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  29. ^ abc «Estadísticas del equipo» (PDF) . UEFA. 28 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2015 .

Enlaces externos