stringtranslate.com

Final de la Premier League del estado de Tasmania de 1967

La final de la Premiership estatal de Tasmania de 1967 (conocida coloquialmente como la final de los postes de la portería ) fue un partido de fútbol australiano que se disputó entre los Wynyard Cats y los North Hobart Robins el sábado 30 de septiembre de 1967 en West Park Oval , Burnie , para decidir el ganador de la Premiership estatal de Tasmania de 1967. Uno de los partidos más controvertidos en la historia del fútbol australiano, el partido fue declarado desierto y la premiership fue retenida después de que los aficionados invadieran el campo y finalmente derribaran los postes de la portería, impidiendo que el delantero de North Hobart, David Collins, pateara después de la sirena que probablemente hubiera ganado o empatado el juego para los Robins.

Primer Ministro del Estado de Tasmania

La Tasmanian State Premiership fue una competición que se disputó casi todos los años desde 1909 hasta 1978 entre los campeones individuales de las dos o tres principales ligas de fútbol de Tasmania: la Tasmanian Football League (TFL/TANFL) con sede en Hobart ; la Northern Tasmanian Football Association (NTFA) con sede en Launceston ; y (después de 1950) la North West Football Union (NWFU) , con sede en la costa noroeste del estado. A partir de 1950, una de las tres ligas se clasificaría directamente y albergaría la final de la Premiership, mientras que los campeones de las otras dos ligas jugarían en una final preliminar por el derecho a competir por la Premiership.

Preparación

Fue el año en que la NWFU acogió la final, por lo que los campeones costeros, los Wynyard Cats , se clasificaron directamente. Después de la decepción de ser eliminados en la final preliminar costera de 1966 después de terminar la temporada regular como Minor Premiers, [1] Wynyard dominó la temporada de 1967. Los Cats terminaron con un récord de 17-1, con su única derrota contra Ulverstone por ocho puntos, y terminaron seis victorias por delante de los otros tres finalistas: Burnie , Ulverstone y Cooee . [2] Vencieron a Burnie por 58 puntos en la segunda semifinal, [3] y luego ganaron la Gran Final contra Cooee por 36 puntos. [4] Fue el segundo campeonato de la NWFU de Wynyard, y la primera vez desde 1957 que la bandera había sido ganada por cualquier equipo que no fueran los dos equipos con base en Burnie (Burnie y Cooee). [5]

North Hobart , entonces conocido como Robins, Note 1 había terminado último en la TANFL en 1966 con un récord de 2-16. Habían reclutado a John Devine del Geelong Football Club en la VFL para que sirviera como entrenador de juego, pero el equipo inicialmente continuó languideciendo mientras Devine cumplía una suspensión que se arrastraba de su último partido de la VFL. [6] Los Robins estaban últimos con un récord de 1-6-1 después de ocho semanas, pero luego cambiaron su forma, ganando nueve de sus once juegos restantes para terminar cuartos en la escalera TANFL. [7] En la final, mejoraron este récord a doce victorias en catorce juegos con una victoria de 5 puntos sobre New Norfolk en la primera semifinal, [2] una victoria de 9 puntos sobre Clarence en la final preliminar del sur, [8] y una victoria de 15 puntos sobre Minor Premiers Glenorchy en la Gran Final de TANFL. [6] Fue el 21.º campeonato TANFL de North Hobart, [5] y la primera vez que un club había pasado del cuarto lugar en la clasificación para ganar la bandera. [6] En la final preliminar estatal en North Hobart Oval , los Robins recibieron a East Launceston , que participaba por primera vez en el campeonato NFTA (que también había venido del último lugar en 1966 para ganar su bandera [9] ), y fueron cómodos ganadores por 51 puntos. [5]

Wynyard nunca antes había disputado la Premiership Estatal, Nota 2 mientras que era la decimoctava aparición de North Hobart en la Final de la Premiership Estatal, con el club intentando ganar su duodécimo título, y el primero desde 1962. [10]

El árbitro del partido fue Jack Pilgrim de la NTFA, la liga neutral. Pilgrim había arbitrado las eliminatorias y las finales de la TANFL. [11]

El partido se jugó en West Park Oval en Burnie , 16 km al este de Wynyard .

El juego

Primer trimestre

North Hobart ganó el sorteo y pateó hacia el extremo este del campo. [12] Con la ayuda de un viento del oeste, North Hobart fue el equipo dominante en el juego general. Los Robins lograron once tiros anotados contra dos de Wynyard, pero lideraron por solo 19 puntos en el cuarto tiempo, 3.8 (26) a 1.1 (7). Parte del crédito por la imprecisión de North Hobart frente al arco se le da al fuerte trabajo defensivo de Phillip Dell y David Cox de Wynyard. [12] John Devine fue fundamental como ruck-rover alrededor del campo. A fines del cuarto, los Cats finalmente lograron un gol contra el viento, cortesía de un tiro libre en el campo de West. [13]

Segundo trimestre

Pateando con la ayuda del viento, Wynyard dominó el segundo cuarto. Habían marcado un gol en el primer minuto de juego y habían superado su déficit del cuarto de tiempo después de solo siete minutos. [12] Leon Clarke de Wynyard comenzó a controlar las disputas de ruck después de una batalla relativamente pareja con sus oponentes de North Hobart en el primer cuarto, mientras que la combinación de la línea delantera de West y el capitán-entrenador John Coughlan fue dominante. North Hobart, sin goles durante casi todo el cuarto contra el viento, logró dos goles tardíos, incluido uno de Devine después de la sirena del medio tiempo, para llevar el margen de nuevo a 20 puntos. [12] En general, Wynyard pateó 8.6 (54) contra 2.3 (15) de North Hobart en el cuarto, para liderar 9.7 (61) - 5.11 (41) en el medio tiempo.

Tercer trimestre

En el tercer cuarto, North Hobart aprovechó al máximo el partido. Después de un gol tempranero de Wynyard, los Robins dominaron y recuperaron la ventaja después de quince minutos. Devine siguió encontrándose en espacios abiertos alrededor del campo y fue muy dañino, anotando dos goles él mismo y asistiendo en tres más en el cuarto. [13] Dell y Cox volvieron a ser buenos en defensa para Wynyard, aunque los Cats concedieron dos goles de rebote después de dejar la portería desprotegida. [12] North Hobart anotó 6,6 (42) frente a los 1,2 (8) de Wynyard en el tercer cuarto y lideró por 14 puntos al final del tercer cuarto: 11,17 (83) a 10,9 (69).

Durante el tercer cuarto y el último, el juego comenzó a verse empañado por algunos choques violentos fuera de la cancha por parte de ambos equipos. El jugador de Wynyard, Kevin King, en particular, se vio obligado a soportar una gran cantidad de golpes, [13] y los medios informaron que más de seis jugadores fueron golpeados por el King en situaciones de juego. [14]

Cuarto trimestre

El fuerte viento, que hasta ese momento había visto 17,20 (122) de un total de 21,26 (152) pateados hacia el extremo este del campo, había disminuido y resultó ser una ventaja menor para Wynyard en el último cuarto. [12] [13]

Dos goles tempranos en dos minutos vieron a Wynyard cerrar el margen a menos de un gol. [13] Devine anotó su quinto gol, robándole espectacularmente el balón a Dell mientras hacía malabarismos con una marca en el lateral. [12] Wynyard continuó atacando, y después de dos detrás consecutivos, West anotó su sexto gol en el minuto 20 para empatar el juego 90-90. [13] No se anotaron más goles: Atkins logró un detrás para poner a los Cats por delante, los Robins apresuraron un detrás para empatar el juego nuevamente, y Templar anotó un detrás en el minuto 29 para poner a los Cats por delante 92-91. [12] En el último minuto del juego, Templar concedió un tiro libre de retención al hombre a Devine a 30 yardas de la portería; la patada de Devine al viento se quedó corta, preparando el final controvertido.

El final

La marca de Collins y la sirena final

Cuando el tiro de Devine se quedó corto, el delantero de North Hobart David "Dickie" Collins tomó una marca frente a un grupo cerca de la punta del cuadrado de la portería, entre 10 y 20 yardas de la portería en un ligero ángulo; y sonó la sirena final. [13] [15] El orden de estos dos eventos es un punto de discordia, pero según el árbitro Pilgrim, cuya decisión, según las reglas del juego, es definitiva en tales casos, Collins tomó su marca antes de la sirena final, lo que le permitió dar un puntapié después de la sirena para ganar el juego. [16] Se informó en los medios de comunicación que Collins dijo que creía que había tomado la marca antes de escuchar la sirena, mientras que el capitán-entrenador de Wynyard, John Coughlan, dijo que había escuchado la sirena y visto a Pilgrim levantar los brazos para señalar el final del juego antes de que se tomara la marca, y por lo tanto creía que el juego ahora había terminado y que Wynyard había ganado el campeonato por un punto. [16]

Un jugador de Wynyard le quitó el balón de las manos a Collins poco después de que se tomara la marca, y Pilgrim le otorgó una penalización de 15 yardas a Collins. [17] No está claro si este incidente ocurrió antes o después de que Pilgrim escuchara y reconociera la sirena.

Invasión del terreno de juego

Mientras los jugadores de Wynyard discutían con Pilgrim sobre si la marca era legítima o no, los fanáticos de Wynyard invadieron el terreno y ocuparon el extremo occidental, rodeando a Collins y otros jugadores. [16] Se estima que más de 3000 de los 8289 asistentes al juego estuvieron involucrados en la invasión. [18] El capitán y entrenador de North Hobart, John Devine, instruyó específicamente a Collins que no ejecutara su patada hasta que se hubiera despejado un espacio a su alrededor. [16]

Los árbitros, jugadores, oficiales del equipo, entrenadores y policías hicieron todo lo posible para despejar el camino para que Collins pudiera ejecutar su tiro, y después de varios minutos, lo lograron temporalmente; sin embargo, Pilgrim no permitió que Collins ejecutara su tiro en este momento porque no estaba en la línea correcta con el arco. [19] La multitud nuevamente convergió sobre Collins antes de que pudiera corregir su línea, y se perdió la oportunidad. En este punto, la invasión del campo era desenfrenada, con muchos puñetazos, y los árbitros, jugadores, oficiales del equipo y policía ahora tenían la tarea de restablecer el orden, particularmente después de que el compañero de equipo de Collins, Barry Styles, fuera derribado al suelo y pisoteado; quedó inconsciente con los dedos rotos y tuvo que ser sacado del campo en una camilla. [16]

Fue en esta etapa de la invasión del campo cuando los aficionados del Wynyard derribaron los postes de la portería en el extremo occidental del terreno, [12] la famosa escena de la que este juego obtuvo su apodo, "la final de los postes de la portería" . Pilgrim abandonó el juego y abandonó el terreno de juego bajo protección policial después de ver que los postes de la portería habían sido derribados, lo que hizo imposible el tiro de Collins. [19] Los últimos jugadores restantes abandonaron el estadio poco después, y Collins, que todavía tenía el balón escondido debajo de su camiseta, fue el último jugador en abandonar el estadio, unos diez minutos después de Pilgrim y bajo protección policial. [16]

Con todos los jugadores y árbitros fuera del campo, todavía nadie sabía con certeza quién había ganado el partido. Pilgrim y Collins fueron posteriormente sacados del campo en coches de policía para su protección. [16]

Secuelas

Partido declarado sin decisión

Media hora después de que los jugadores abandonaran el estadio, el director del partido, Jack Leary, hizo el siguiente anuncio a los miles de aficionados que todavía esperaban un resultado, en nombre de los miembros del Comité Permanente de la TFL que estaban presentes ese día:

El árbitro afirma que había concedido el punto a North Hobart y que el punto se tomó antes de que oyera la sirena y que, si la multitud no se hubiera lanzado al suelo, el jugador de North Hobart habría ejecutado su tiro. En consecuencia, el partido no tiene decisión.

—  Jack Leary, El Mercurio [16]

En esta etapa, sólo el partido había sido declarado desierto. El Comité Permanente aún no había determinado qué medidas, si las hubiera, se adoptarían para decidir el primer ministro. [16]

La Premier League se declara sin decisión

El Comité Permanente de la TFL se reunió la noche del lunes 2 de octubre para tomar una decisión sobre el nombramiento del primer ministro. [16]

¿Quieres volver a tocarlo? Lo tocaré en la playa, en un potrero de vacas, en cualquier lugar. Podemos vencer a estos tipos.

—  John Coughlan, capitán y entrenador del Wynyard, The Mercury [19]

Una posible solución era repetir la final estatal en un estadio neutral (en concreto, York Park, en Launceston ), y se pidió la opinión de cada club. Wynyard estaba a favor de repetir el partido; el 2 de octubre, se dijo que estaban satisfechos con un partido en un estadio neutral, pero con un árbitro diferente, y sugirieron que se trajera un árbitro de alto nivel de Victoria para arbitrar; [16] al día siguiente, Wynyard dijo que estaría encantado de que Pilgrim arbitrara cualquier repetición, pero que el partido debería jugarse de nuevo en Burnie. North Hobart, por otro lado, se oponía a jugar una repetición, afirmando que el club había cumplido con sus obligaciones con la liga durante la temporada, [20] y que repetir el partido justificaría el comportamiento desenfrenado de la multitud del noroeste. [5]

Otra opción que tenía a su disposición el comité era permitir que Collins ejecutara su posible tiro ganador en una fecha posterior. Aunque las reglas modernas del juego permiten que se abandone un partido después de una demora de treinta minutos, esta disposición no estaba incluida en las reglas de 1967. [18] El propio Collins dijo que le sorprendió que no se le permitiera regresar para ejecutar su tiro al día siguiente. [16]

El comité también podría haber optado por revocar la decisión de Pilgrim de pagar la marca a Collins y luego otorgarle el juego a Wynyard con el marcador 13.14 (92) a 12.19 (91), si estuviera suficientemente convencido de que Pilgrim se había equivocado en su juicio de que la marca se tomó antes de que sonara la sirena. Tal decisión no habría estado exenta de precedentes de alto nivel -el más notable fue el resultado de la Premiership WAFL de 1907 que fue revocada después de una protesta exitosa de que un tiro libre se pagó después de la sirena del medio tiempo en lugar de antes de ella [21] - pero tales protestas fueron raras después del cambio de reglas de 1911 que consagró formalmente la responsabilidad exclusiva del árbitro de campo de juzgar el momento de la sirena. [22] [23]

En lo que a mí respecta, moralmente ganamos el partido. Wynyard intentó engañarnos para que no lo hiciéramos.

—  John Devine , capitán y entrenador de North Hobart , The Mercury [20]

Aunque no había fundamentos para ello en las Leyes del Fútbol Australiano, algunos códigos deportivos habrían considerado la interferencia de los espectadores (como se sostuvo en este caso por la remoción de los postes de la portería) como fundamento legal para que los oficiales acusaran a Wynyard de interferencia de los espectadores y una pérdida, otorgando el partido a North Hobart, lo que le dio al comité otra opción.

Después de su reunión, el Comité Permanente acordó confirmar la declaración de que no había decisión sobre el partido, confirmó la evaluación del árbitro Pilgrim de que la marca de Collins se había tomado antes de la sirena final y recomendó que no se volviera a jugar el partido y que no se otorgara el título estatal. Wynyard criticó la decisión, afirmando que la decisión del comité era débil y que se debería haber recomendado una repetición. [20] Wynyard también sugirió que la oposición de North Hobart a repetir el partido debería haber sido interpretada como una pérdida. [24]

En una reunión celebrada la noche del 3 de octubre, la TANFL aceptó oficialmente la recomendación del Comité Permanente, lo que puso fin a cualquier posibilidad de repetición del partido y dejó oficialmente sin adjudicar el título estatal de 1967. [25]

Consecuencias generales

El superintendente de policía Mackey, que había estado viendo el partido fuera de servicio pero se involucró en los esfuerzos de mantenimiento de la paz, declaró que el comportamiento de la multitud era "vergonzoso". [16]

Wynyard criticó la actuación del árbitro Pilgrim, culpando a su fracaso en controlar la violencia en el campo, que aumentó durante la segunda mitad, como un factor que contribuyó a la invasión del campo y los disturbios. [11] La NFTA elogió la actuación de Pilgrim en una situación difícil y criticó a los seguidores de la costa por su conducta. [11] North Hobart culpó a los jugadores de Wynyard, en lugar de a la multitud, por incitar la invasión del campo indirectamente a través de su protesta con Pilgrim después de la marca de Collins. [18]

Los postes de la portería quedaron en el suelo frente a la tribuna después de la invasión del campo. Un grupo de aficionados de North Hobart regresó durante la noche e intentó llevarse uno de los postes a su casa en Hobart, pero la policía lo recuperó antes de que su tren saliera de Burnie. [26]

David Collins regresó a su casa y encontró que sus amigos habían erigido un conjunto de postes de gol, decorados con los colores de Robins, en su patio delantero. [26] Collins salió de West Park Oval con el balón del partido debajo de su camiseta, y se dice que todavía tiene el balón en su poder. [5]

Precedente y legado

Una semifinal entre Footscray y North Melbourne en la temporada de 1920 de la Asociación de Fútbol de Victoria terminó en circunstancias casi idénticas, ya que a Considine se le impidió realizar un tiro de 30 yardas después de la campana final que podría haber ganado el juego para North Melbourne. Ese partido también fue declarado desierto y se realizó una repetición la semana siguiente. [27] [28]

El partido fue uno de los momentos representados en The Game That Made Australia , una pintura de Jamie Cooper que fue encargada para las celebraciones del 150 aniversario del deporte en 2008. Muestra a dos fanáticos de cada club mirando desde un marcador de estilo suburbano que muestra el resultado final no oficial, mientras que dos fanáticos de Wynyard se colocan frente a ellos con un poste de portería. [29] Inusualmente para la pintura, la representación es una representación idealizada del evento, en lugar de estar pintada directamente a partir de una imagen del momento. Nota 3

La multitud en el acto de provocar disturbios y quitar el poste de la portería también es una característica de fondo en la pintura del Equipo del Siglo de Tasmania de Cooper. [30] El partido ha sido incluido como un Gran Partido en el Salón de la Fama del Fútbol de Tasmania. [5]

Tanteador



Véase también

Notas al pie

1. ^ North Hobart cambió su apodo oficial de Robins a Demons (su nombre actual) durante la temporada de 1969. En ese momento, los Robins también eran conocidos coloquialmente como Redlegs.
2. ^ El anterior título de campeón de la NWFU de Wynyard fue en 1952, una temporada en la que el título estatal no se disputó en absoluto.
3. ^ De hecho, las camisetas que llevan los aficionados de Wynyard en la pintura son anacrónicas . La pintura muestra la camiseta moderna con aros azul marino y blancos, mientras que en 1967 los Cats llevaban camisetas verticales azul marino y blancas.

Referencias

  1. ^ The Mercury , "Detalles del fútbol", 22 de agosto de 1966 y 12 de septiembre de 1966
  2. ^ ab The Mercury , "Detalles del fútbol", 28 de agosto de 1967
  3. ^ The Mercury , "Detalles del fútbol", 11 de septiembre de 1967
  4. ^ The Mercury , "Detalles del fútbol", 25 de septiembre de 1967
  5. ^ abcdef Devaney, J., 2009, "Compañero de fútbol de Tasmania de Full Points Footy" , John Devaney y Full Points Publications.
  6. ^ abc Welsh, K., The Mercury , "Los Robins son primeros ministros porque querían ese balón", 18 de septiembre de 1967
  7. ^ The Mercury , "Detalles del fútbol", 21 de agosto de 1967
  8. ^ The Mercury , "Detalles del fútbol", 13 de septiembre de 1967
  9. ^ Cullen, J., The Mercury , "East hizo historia con su primer título", 18 de septiembre de 1967
  10. ^ Devaney, J., Tasmanian State Premiership Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine , consultado el 9 de octubre de 2010.
  11. ^ abc Launceston Examiner , "No hay repetición de la final estatal", 3 de octubre de 1967
  12. ^ abcdefghi Stokes, R., The Mercury , "Un partido tremendo terminó en fiasco", 2 de octubre de 1967
  13. ^ abcdefg Leeson, A., The Advocate , artículo reproducido en: Devaney, J., 2009, Full Points Footy's Tasmanian Football Companion , John Devaney & Full Points Publications, págs. 67–68.
  14. ^ Walkley, B., Launceston Examiner , "El partido estaba fuera de control incluso antes del motín", 2 de octubre de 2010.
  15. ^ Welsh, K., The Mercury , "Antes de la sirena", 2 de octubre de 1967
  16. ^ abcdefghijklm The Mercury , "Decisión de hoy sobre la cuestión del título", 2 de octubre de 1967.
  17. ^ The Mercury , "El árbitro no tiene la culpa", 3 de octubre de 1967.
  18. ^ abc Walkley, B., Launceston Examiner , "¿Collins tendrá la oportunidad de patear ese gol?", 2 de octubre de 1967.
  19. ^ abc Cullen, J., The Mercury , "Mark antes de la sirena – árbitro", 2 de octubre de 1967.
  20. ^ abc The Mercury , "Wynyard furioso por la decisión", 3 de octubre de 1967
  21. ^ Devaney, J., 1907 WAFL Grand Final: Perth vs East Fremantle; A Premiership on Protest Archivado el 9 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , consultado el 26 de octubre de 2010
  22. ^ "Partido de fútbol Geelong-Melbourne". The Geelong Advertiser . Geelong, VIC. 11 de mayo de 1911. pág. 3.
  23. ^ "Conferencia de fútbol australiana". The Sydney Morning Herald . Sydney, NSW. 10 de noviembre de 1910. pág. 12.
  24. ^ The Mercury , "Tomado de la sirena, dice Coughlan, dispuesto a volver a tocar", 3 de octubre de 1967
  25. ^ The Mercury , "No se confirmó la decisión de repetir el partido", 4 de octubre de 2010.
  26. ^ ab Launceston Examiner , "¡Tiene sus propios puestos!", 2 de octubre de 1967
  27. ^ "Incidente de fútbol: ¿cuándo se acaba el tiempo?". The Argus . Melbourne, VIC. 27 de septiembre de 1920. pág. 6.
  28. ^ "Fútbol Asociación - Partido de semifinales que se repetirá". The Argus . Melbourne, VIC. 28 de septiembre de 1920. pág. 6.
  29. ^ Liga Australiana de Fútbol, ​​El juego que hizo a Australia, pintura, consultado el 19 de septiembre de 2010.
  30. ^ JCAP, el equipo del siglo de Tasmania Archivado el 16 de febrero de 2011 en Wayback Machine , consultado el 25 de septiembre de 2010

Enlaces externos