stringtranslate.com

Unión de cables

Una fijación de cable con bota, típica del equipo utilizado por la 10.ª División de Montaña de EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial y la mayoría de los esquiadores alpinos, incluidos los corredores, a partir de 1932.

Las fijaciones de cable , también conocidas como fijaciones de Kandahar o fijaciones de trampa para osos , son un tipo de fijaciones de esquí muy utilizadas hasta mediados del siglo XX. Fue inventado y bautizado con el nombre del Kandahar Ski Club en 1929 por el corredor de esquí e ingeniero Guido Reuge. [1] Fueron reemplazadas en el esquí alpino por "fijaciones de seguridad" en el talón y la punta a mediados de la década de 1960.

La fijación del cable se fija firmemente solo en la punta, normalmente en una copa de metal trapezoidal aproximadamente igual a la punta de una bota. Se sujeta una correa sobre la puntera para evitar que se salga verticalmente de la copa. [2] Otro cable sujeta la bota hacia adelante dentro de la copa y debajo de la correa de la puntera. Si se levanta el talón, lo que hace que la bota gire en la puntera, un resorte mantiene la tensión en el cable para mantener la bota presionada hacia adelante.

La versión de Kandahar añadió dos pequeños clips de metal a cada lado de la bota, normalmente cerca del arco o del talón. Para el esquí de fondo, el cable se dejaba encima de los clips, permitiendo que el talón se moviera verticalmente. Para las carreras cuesta abajo, el cable se movía debajo de los clips, forzando el talón hacia abajo sobre el esquí. Esto proporcionó un control muy mejorado, permitiendo al esquiador girar los esquís en los giros.

El enganche también presenta un grave peligro, ya que bloquea el esquí a la pierna durante las caídas. Se estimó que el 10% de todos los esquiadores que usaban estas fijaciones resultaron lesionados durante una temporada determinada. [3] Fue esta tasa de lesiones la que llevó al apodo de "trampa para osos", por la forma en que la pierna quedó atrapada en las mandíbulas de la atadura. [4] [5]

Historia

Una típica fijación de cables de último modelo. La bota se inserta en la placa de metal y se sujeta mediante una correa de cuero (faltante). Luego se levanta el cable sobre el talón de la bota y se tira hacia adelante mediante la palanca en la parte superior de la imagen. El resorte mantiene una tensión constante a medida que la bota se mueve hacia arriba y hacia abajo durante el movimiento de zancada.

El esquí alpino sólo se desarrolló como deporte independiente después de la introducción del remonte . Antes de esto, casi todo el esquí implicaba una combinación de esquí de fondo, de descenso e incluso de ascenso. Para el campo a través, el movimiento de zancada eficiente requiere que el talón de la bota se levante del esquí, permitiendo que la pierna quede detrás del cuerpo a medida que el otro esquí avanza. A finales de la década de 1880, eran comunes varias fijaciones que utilizaban una correa de cuero sobre la puntera y una segunda que tiraba de la bota hacia adelante debajo de la correa de la puntera. [4] Mantuvieron la punta de la bota en el esquí, al tiempo que permitían que el talón se elevara un poco.

Fijar las correas al esquí siempre fue un desafío y a menudo requería cortar ranuras en el esquí. Un avance clave lo introdujo Fritz R. Huitfeldt , quien utilizó una placa de metal que se atornillaba a la parte superior del esquí con extensiones verticales cortas que tenían agujeros para sujetar las correas. La principal ventaja de este diseño es que las extensiones verticales mantenían la bota firmemente centrada en el esquí, mientras que los sistemas anteriores de correas generalmente tenían una caída considerable. Las variaciones de este diseño llevaron a darle forma a la placa de metal para sujetar progresivamente la puntera con mayor firmeza. [4]

Una evolución de los diseños de Huitfeldt fue la sustitución de la correa del talón por un cable de metal y resortes. Inventada en 1929 por el corredor de esquí suizo Guido Reuge, patentada por él y comercializada en 1932, la fijación de cable con resorte recibió su nombre de las carreras de esquí de la Copa Lord Roberts de Kandahar. [6] Las fijaciones de cables al estilo de Kandahar serían casi universales hasta principios de la década de 1960. [4]

El diseño de Kandahar ofrecía dos ventajas sobre los diseños anteriores. El uso de un resorte para proporcionar tensión permitió un control preciso de la mecánica y una acción suave que no aumentó repentinamente la tensión al final de la carrera. También permitía al esquiador ajustar la tensión moviendo el resorte o girando una perilla de control, lo que permitía diferentes condiciones, estilos de esquí y zancadas. Más importante fue la adición de dos pequeños ganchos a cada lado del esquí, cerca del talón. Al esquiar cuesta abajo, el esquiador podría enganchar el cable debajo de los ganchos, bloqueando el talón y proporcionando un control mucho mayor. Ahora el esquí podría girarse girando la pierna, lo que obligaría al esquí a girar . Cuando llegó el momento de volver a subir la colina, el cable se desenganchó y volvió a ser una fijación normal para cross-country. [4]

La introducción de remontes especiales a finales de la década de 1930 provocó una evolución del esquí como deporte. En el pasado, los esquiadores tenían que esquiar o caminar cuesta arriba por las colinas que pretendían bajar. Con el remonte, los esquiadores podrían dejarse los esquís puestos y estarían esquiando cuesta abajo todo el tiempo. Se eliminó la necesidad de soltar el talón para el uso a campo traviesa, al menos en las estaciones con ascensores. La fijación del cable se convirtió en imprescindible. Las fijaciones de cables eran casi universales a finales de la década de 1930 y fueron utilizadas de manera famosa por la 10.ª División de Montaña de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial . [4]

Para el esquí alpino puro, Kandahar era un problema. En particular, la puntera de metal sujetaba con tanta fuerza la parte delantera de la bota que incluso pequeños movimientos laterales de la punta del esquí podían torcer la parte inferior de la pierna, y las fracturas en espiral de la pantorrilla eran comunes. El agarre mortal dio lugar al apodo de "fijaciones de trampa para osos" y se estima que el 1% de los esquiadores sufrían una lesión en un día determinado. [7]

Durante la década de 1930 se descubrió que se podía mejorar quitando la correa de la puntera de una fijación típica de Kandahar. En cambio, la copa de metal se dobló hacia adentro para envolver ligeramente la parte superior de la bota, o al menos la parte superior de la suela. Aunque el clip resultante era mucho menos sólido que la correa, en caso de una caída hacia adelante, la bota giraba hacia arriba y salía de la copa, liberando la pierna. Aunque esto fue una mejora, fue pequeña.

En la era de la posguerra, la introducción de "fijaciones de seguridad" reemplazó la placa de la puntera con sistemas de liberación automática más complejos, al tiempo que se conservaba el cable del talón para mantener la bota contra la puntera. Con el tiempo, el cable del talón fue reemplazado por nuevos diseños de fijaciones con clip, a partir de finales de la década de 1950. A finales de la década de 1960, las fijaciones trampa para osos habían desaparecido en gran medida del mundo del esquí alpino. [7]

Referencias

Citas

  1. ^ Roland Huntford, "Dos tablas y una pasión
  2. ^ Alerta, pag. 25
  3. ^ Alerta, pag. 39
  4. ^ abcdef Lert, pag. 26
  5. ^ Lund, pág. 10
  6. ^ Luzi Hitz, Historia de la tecnología de esquí suiza, http://skiinghistory.org/history/history-swiss-ski-technology-and-instruction/
  7. ^ ab Masía, pág. 26

Bibliografía