stringtranslate.com

Festival de Anjo

El Festival de Anjo (Festa do Anjo: Festival del Ángel) o Festival de la Hiedra (portugués: Festa da Hera ) es un festival del Lunes de Pascua que se celebra en la costa del norte de Portugal. Originario de Póvoa de Varzim , actualmente se observa en varias localidades, [1] especialmente en Vila do Conde y Esposende .

La fiesta consiste en un picnic familiar en el campo o en los bosques de los alrededores, conocido en el dialecto local como Bouças . [1]

Celebraciones

Orígenes

La fiesta se popularizó en la Fiesta de la Hiedra de la década de 1920, como un recordatorio de la cultura y las creencias paganas, que comenzaron a partir de la tradicional caminata de los habitantes de Póvoa de Varzim hasta los bosques de Anjo ( Bouças do Anjo ), nombre de la parroquia de Argivai (Parroquia de San Miguel , el Ángel). Anjo significa literalmente ángel. Parte de la población de la ciudad era originaria de esta parroquia en la antigüedad. Aunque actualmente se utilizan varios bosques, como Ofir y Barca do Lago en Esposende, Serra de Rates y São Félix Hill en Póvoa de Varzim, Mindelo y Árvore en Vila do Conde. [1]

La hiedra como símbolo de amor

La hiedra, Hedera helix .

El Festival de Anjo era también el día de los enamorados. Los estudiantes y otros jóvenes solteros esperaban este día con gran ansiedad, ya que era el único día en que sus padres les daban completa libertad durante todo el día y la noche. Durante el picnic la gente cantaba y bailaba. [2]

Las muchachas, en la década de 1920, para financiar una banda de música local utilizaban la tradicional caminata hacia el Anjo y se ubicaban en la entrada de los bosques donde las familias hacían su picnic, vendiendo hojas de hiedra a las parejas y cantando poemas sobre la hiedra que llevaban a las parejas a comprarlas, los jóvenes se guardaban la hiedra en sus sombreros o bolsillos y las muchachas las colocaban en sus cofres. [2]

Poemas de hiedra:

El que se alejó de la hiedra
y no cogió ni una hoja,
no recordará su amor. [2]
Ojalá fuera una hiedra
escalar la pared
y mirar por la ventana
de tu dormitorio. [2]

La hiedra y la Pascua

La hiedra es una planta muy común en Póvoa de Varzim, a menudo se encuentra en los muros de granito que dividen las tierras de cultivo y, el domingo de Pascua, con la llegada de la primavera, se vuelven simbólicos y se entrelazan con las creencias cristianas: la población recoge hojas de hiedra y las extiende por las calles, especialmente cerca de la puerta de casa o formando pasillos destinados a ser pisados ​​por el compasso pascal , una procesión católica que lleva al Señor en el Crucifijo a la casa.

Anjo como fiesta

A mediados del siglo XX, se propuso que el día de Anjo se convirtiera en el día festivo municipal de Póvoa de Varzim cuando el 15 de agosto, día festivo local, fue declarado día festivo nacional, pero dado que el Lunes de Pascua ya era festivo en ese período, se eligió la festividad de San Pedro como día festivo de la ciudad. Aunque actualmente el Lunes de Pascua no se celebra en Portugal, las ciudades se convierten en pueblos fantasmas durante este día, ya que la población y las empresas prefieren trabajar el Viernes Santo, día festivo nacional, para tener el lunes libre. El Ayuntamiento de Póvoa de Varzim concede el día libre a sus funcionarios públicos y, desde 1966, Vila do Conde también concede el día. [1]

Referencias

  1. ^ abcd "Armando Marqués". Póvoa Semanario. 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  2. ^ abcd Azevedo, José de (2008). Poveirinhos pela Graça de Deus . Na Linha do horizonte - Biblioteca Poveira CMPV.