stringtranslate.com

Ferry a la isla Güemes

Horario del ferry de la isla Güemes, publicado en 1912 en el periódico Güemes Tillikum.
Guy Mitchell, capitán a bordo del ferry de la isla Guemes, verifica el tráfico de embarcaciones durante una travesía el 11 de abril de 2020. Mitchell es uno de los siete miembros de la tripulación, incluido el gerente del ferry, que posee una licencia de capitán de 100 toneladas.
El generador del M/V Guemes fue reemplazado en marzo de 2020 en Dakota Creek Shipyards en Anacortes. El trabajo se realizó de noche durante un período de varios días para que el servicio no se interrumpiera.

El ferry de la isla Guemes, el M/V Guemes , transporta pasajeros y vehículos a través del canal Guemes entre Anacortes, Washington y la isla Guemes . El ferry es operado por la División de Ferrys del Departamento de Obras Públicas del Condado de Skagit.

Historia

Los primeros navegantes de estas aguas eran los Salish de la costa, que viajaban en canoas de cedro finamente talladas a mano. La isla de Guemes se encuentra dentro del territorio histórico de la nación india samish . Hasta la primera década del siglo XX, en el lugar donde hoy se encuentra la terminal de ferry de la isla de Guemes, existía una aldea samish llamada Sxwalímet . [1]

El servicio de ferry programado entre Anacortes y la isla Guemes data de 1890. Según una cronología publicada y producida por el Museo de Anacortes:

Entre los operadores de ferry y capitanes destacados en la ruta Anacortes-Isla Guemes se incluyen Harry Rickaby, 1902-1920; Bill Bessner, 1920-1948; Sandy Bernsen, 1950-1963; y Ray Separovich, 1965-1986.

Ruta del ferry Anacortes-Guemes

A la isla Guemes solo se puede acceder por agua, y el ferry operado por el condado de Skagit es un enlace de transporte vital entre Anacortes (isla Fidalgo) y la isla Guemes. El ferry transporta pasajeros, visitantes, camiones de construcción y madereros, camiones de servicios esenciales y vehículos y personal de emergencia hacia y desde la isla.

Además de sus recorridos programados regularmente, el ferry está listo las 24 horas del día, los 7 días de la semana para transportar a los servicios de emergencia hacia y desde la isla en respuesta a las llamadas al 911.

El ferry se retira de servicio brevemente una vez cada dos años para su revisión y mantenimiento en un astillero. Durante ese tiempo, el servicio de pasajeros es proporcionado únicamente por el Strait Arrow , bajo contrato con la División de Ferry de Obras Públicas del Condado de Skagit. Cuando presta servicio en la ruta de ferry Anacortes-Guemes, el Strait Arrow es pilotado por un capitán proporcionado por el propietario del barco, Arrow Launch Service; y dos miembros de la tripulación del M/V Guemes . Los residentes que necesiten llevar un vehículo hacia o desde la isla pueden contratar el M/V San Juan Enterprise , que es propiedad de San Juan Marine Freight.

En mayo de 2011 se completó una renovación de las terminales de Anacortes y Guemes. [4] También en mayo de 2011, el Departamento de Transporte del Estado de Washington completó un nuevo edificio terminal en Anacortes, con fondos a través de la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense .

El primer piso del edificio de la terminal de Anacortes alberga una sala de espera para los pasajeros del ferry, baños, una oficina del sobrecargo y un taller de mantenimiento. El segundo piso alberga oficinas, baños, sala de tripulación y cocina. También hay un estacionamiento y una sala de espera al aire libre.

En la Isla Güemes hay sala de espera, estacionamiento y baño portátil.

Ferry y tripulación

El actual ferry, M/V Guemes (91 toneladas), es un ferry diésel con capacidad para 21 vehículos y 100 pasajeros diseñado por Nickum & Spaulding de Seattle y construido por Gladding-Hearn Shipbuilding en Somerset, Massachusetts. Fue botado el 21 de diciembre de 1978 y puesto en servicio en la ruta Anacortes-Guemes en 1979.

El ferry opera a diario y transporta aproximadamente 200.000 vehículos y 400.000 pasajeros al año. Su certificado de inspección establece la capacidad en 100 pasajeros y tres tripulantes. En 2024 , había 17 tripulantes en la plantilla: cinco capitanes (uno a tiempo completo, dos regulares a tiempo parcial, un marinero de cubierta con licencia de capitán y uno de guardia de emergencia) y 12 marineros de cubierta.

Notas

  1. ^ "Topónimos de la costa salish de las islas de San Juan y el estrecho de Georgia". Samish Indian Nation . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  2. ^ https://www.skagitcounty.net/PlanningAndPermit/Documents/GuemesPlan2010/Guemes%20Plan%20FINAL.pdf [ URL básica PDF ]
  3. ^ ab Sociedad Histórica de la Isla Güemes Archivado el 17 de agosto de 2011 en Wayback Machine (consultado el 23 de mayo de 2011)
  4. ^ "Ferry a la isla Güemes".

Referencias

Enlaces externos