stringtranslate.com

Días festivos en Canadá

Los días festivos en Canadá ( francés : Jours fériés au Canada ), conocidos como feriados legales , feriados estadísticos o simplemente estadísticas ( francés : jours fériés ), consisten en una variedad de feriados culturales, nacionalistas y religiosos que están legislados en Canadá en el nivel federal o provincial y territorial . Si bien muchos de estos días festivos son honrados y reconocidos en todo el país, la legislación provincial y territorial varía con respecto a cuáles se reconocen oficialmente.

Hay cinco feriados legales a nivel nacional [1] y seis feriados adicionales para los empleados federales. [2] Cada una de las 13 provincias y territorios observa una cantidad de días festivos además de los días nacionales, pero cada uno varía con respecto a cuáles están legislados como estatutarios, opcionales o no están legislados en absoluto.

Muchos empleadores públicos y privados, así como los sistemas escolares , ofrecen días libres adicionales hacia finales de diciembre , incluyendo a menudo al menos un día completo o medio día el 24 de diciembre ( Nochebuena ) o el 31 de diciembre ( Nochevieja ) o en algunos casos, toda la semana entre Navidad y Año Nuevo. [3] [4] Si bien no están legislados oficialmente de ninguna manera, los canadienses observan tradicionalmente festividades culturales internacionalmente notables como el Día de San Valentín , el Día de San Patricio , Halloween , el Día de la Madre y el Día del Padre como parte de la cultura canadiense . [5]

Los días feriados

Un feriado legal (también conocido como "estadístico" o feriado "general" o "público") en Canadá está legislado a través del gobierno federal o de un gobierno provincial o territorial. [6] La mayoría de los trabajadores, públicos y privados, tienen derecho a tomarse el día libre con remuneración regular. Sin embargo, algunos empleadores pueden exigir que los empleados trabajen en ese día feriado, pero el empleado debe recibir un día libre en lugar del feriado o se le debe pagar una tarifa superior, generalmente 1+1 ⁄ 2 (conocido como "tiempo y medio") o el doble (conocido como "tiempo doble") del pago regular por el tiempo trabajado ese día, además del pago de vacaciones. [7] En la mayoría de las provincias, cuando un feriado legal cae en un día libre normal (generalmente un fin de semana), el siguiente día laborable se considera feriado legal. Statistics Canada muestra un promedio de 11 días festivos pagados por año en todas las empresas y corporaciones que operan dentro de la provincia. [8]

Días festivos nacionales en Canadá

Días festivos federales, también observados en algunas provincias

Además de los días festivos nacionales enumerados anteriormente, los siguientes días festivos son obligatorios por ley federal para los empleados regulados por el gobierno federal. Todos los bancos y oficinas de correos conmemoran estos días festivos y son obligatorios en algunas provincias y territorios.

Otros días festivos comunes

vacaciones únicas

Los gobiernos de Canadá han declarado feriados únicos en determinadas ocasiones, como la muerte de un monarca canadiense . Se declaró un feriado único después de la muerte de Jorge VI el 15 de febrero de 1952 y después de la muerte de Isabel II el 19 de septiembre de 2022. [28]

El 19 de septiembre fue nombrado día nacional de luto ( en francés : Jour de deuil national ) para conmemorar a Isabel II como jefa de estado de Canadá. El día era feriado para los empleados del gobierno federal. [29] Las provincias de Columbia Británica, Nuevo Brunswick, Terranova y Labrador, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo también promulgaron equivalentes provinciales para el feriado federal. Las provincias de Alberta, Ontario, Manitoba, Saskatchewan y Quebec no promulgaron ningún feriado. [30]

Fiestas provinciales y territoriales

Las provincias y territorios generalmente adoptan los mismos días festivos que el gobierno federal con algunas variaciones.

Alberta

Cinco días festivos a nivel nacional, cuatro días festivos provinciales y tres "días festivos opcionales". [47]

estatutaria provincial

Opcional

Columbia Británica

Cinco feriados oficiales a nivel nacional y seis provinciales. [32]

estatutaria provincial

manitoba

Cinco feriados oficiales de ámbito nacional y tres provinciales, así como dos feriados facultativos. [48] ​​El Día del Recuerdo y el Boxing Day no son días festivos legales.

estatutaria provincial

Opcional

Nuevo Brunswick

Cinco feriados oficiales de ámbito nacional y cinco provinciales. [50] Aunque se prescriben como días festivos, el Día de Victoria, el Día de Acción de Gracias y el Boxing Day no son días festivos pagados. [51]

estatutaria provincial

Opcional

Newfoundland y Labrador

Cinco feriados oficiales a nivel nacional y uno provincial. [53] [54] El Día de Acción de Gracias no es un feriado legal. El Día de Canadá no es un feriado legal ya que el 1 de julio es el Día de los Caídos .

estatutaria provincial

Opcional

La siguiente es una lista de días festivos pagados designados para empleados gubernamentales. [55]

Estos no se han observado como feriados legales desde 1992. Sin embargo, sí los observa el gobierno provincial. A diferencia de la mayoría de las demás provincias, el primer lunes de agosto no hay feriado en toda la provincia. Puede considerarse redundante debido a la Regata Real de San Juan , que se celebra como feriado cívico en San Juan el primer miércoles de agosto (o, en caso de mal tiempo, el siguiente día adecuado). Harbor Grace y Labrador City tienen un feriado similar para su regata a fines de julio. Todos los demás municipios tienen derecho a designar un día al año como feriado cívico; sin embargo, muchos no aprovechan esto.

Territorios del Noroeste

Cinco festivos de ámbito nacional y cinco festivos territoriales.

estatutaria territorial

nueva Escocia

Cinco festivos nacionales más dos festivos provinciales. El Día de Victoria, el Día de Acción de Gracias y el Boxing Day no son feriados legales, pero la mayoría de las empresas y comercios minoristas cierran el Boxing Day. La mayoría de los feriados legales pueden sustituirse por un día libre remunerado alternativo de mutuo acuerdo o los empleadores pueden exigir a los empleados que trabajen con una tarifa salarial superior. Varios tipos de empleo, incluidos los lugares de trabajo cubiertos por un convenio colectivo, están exentos de las normas provinciales que rigen los días festivos legales. [57] [58] [59]

estatutaria provincial

Opcional

Nunavut

Cinco festivos oficiales de ámbito nacional y cuatro territoriales. El Boxing Day no es un feriado legal.

estatutaria territorial

ontario

Cinco feriados oficiales a nivel nacional y cuatro provinciales. El Día de Martin Luther King Jr. fue reconocido oficialmente en Toronto en 2018 y también lo ha sido en Ottawa , aunque no como feriado pagado. [64] [65]

estatutaria provincial

Opcional

Isla del Príncipe Eduardo

Cinco feriados oficiales a nivel nacional y tres provinciales. [67]

Estatutaria provincial [68]

Opcional

Quebec

En Quebec, hay cinco días festivos nacionales y tres provinciales. El Día del Recuerdo y el Boxing Day no son feriados legales y no hay feriado cívico en agosto. Muchos detalles de la legislación laboral son diferentes en Quebec. Los días festivos oficiales son: [70] [71]

Opcional

Saskatchewan

Cinco feriados oficiales de ámbito nacional y cinco provinciales.

estatutaria provincial

Yukón

Cinco festivos oficiales de ámbito nacional y cuatro territoriales. Además, el lunes de Pascua, el Boxing Day y el Día del Patrimonio son obligatorios para los trabajadores del servicio público. Muchos empleadores dan a sus empleados días libres que pueden no ser feriados legales en la provincia en particular, particularmente el Boxing Day. [72]

estatutaria territorial

Opcional

Los siguientes días no son feriados legales en Yukon: [75]

Fiestas municipales

Algunos municipios también tienen días festivos locales. Por ejemplo, la mañana del Desfile de la Estampida suele considerarse medio día festivo en la ciudad de Calgary . En Ontario, el feriado cívico de agosto no se define a nivel provincial, sino por cada municipio.

vacaciones cívicas

En Canadá existen dos definiciones del término " fiesta cívica ":

Definición jurídica

Por ley, un feriado cívico se define como cualquier feriado legalmente reconocido y por el cual los empleadores están obligados a ofrecer pago de vacaciones.

Fiesta Cívica de Agosto

En algunas partes de Canadá, el término "feriado cívico" es un nombre genérico que se refiere al feriado anual que se celebra el primer lunes de agosto. Sin embargo, esta definición está lejos de ser uniforme en todo el país, ya que Quebec, Terranova y Yukon no la reconocen en absoluto (en Yukon, en cambio, se celebra una fiesta cívica el tercer lunes de agosto como Día del Descubrimiento ). Otras cinco provincias (Ontario, Alberta, Manitoba, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo) no obligan a los empleadores a ofrecer pago de vacaciones en este día, por lo que no lo convierten en un feriado cívico en el sentido legal. No se reconoce ningún nombre universal para esta festividad; el nombre oficial varía entre las provincias e incluso entre los municipios de Ontario. En Saskatchewan, Columbia Británica, Nuevo Brunswick, Nunavut y los Territorios del Noroeste, es un feriado legal.

La Fiesta Cívica está destinada a reemplazar el cumpleaños de una ciudad, también conocido como Día de Natal. En lugar de que cada ciudad y pueblo tenga una celebración de cumpleaños y un día libre separados, se observa el Día Festivo Cívico. Por ejemplo, el municipio regional de Halifax está formado por las antiguas ciudades de Halifax y Dartmouth y la ciudad de Bedford. Cada uno de estos lugares solía realizar celebraciones cívicas de cumpleaños en días diferentes. Mucha gente vivía en una jurisdicción pero trabajaba en otra. Esto significó que surgió una confusión significativa sobre qué día una persona sería excusada del trabajo.

Este feriado se conoce comúnmente como "Fin de semana largo de agosto", pero no es un término gubernamental.

Vacaciones propuestas

El otro candidato principal para un nuevo feriado es un fin de semana de febrero para celebrar el aniversario de la bandera canadiense , o más probablemente un "Día del Patrimonio" general. El 15 de febrero ya está designado como Día de la Bandera , pero éste es simplemente un día de conmemoración, no un feriado legal.

En abril de 2014, se presentó a la Cámara de los Comunes un proyecto de ley de un miembro privado para hacer del Día del Recuerdo un feriado legal y darle el mismo estatus que el Día de Canadá . El proyecto de ley C-597 fue aprobado en segunda lectura en la Cámara de los Comunes por un margen de 258 a 2; sin embargo, no se convirtió en ley. [77]

En 2001, los miembros de la 14ª Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste aprobaron la Ley del Día Nacional de los Aborígenes , lo que la convirtió en la primera jurisdicción en Canadá en reconocer este día como un feriado legal formal. [78]

Días festivos ocurridos en días no laborables

Para los trabajadores regulados por el gobierno federal, si un día festivo ocurre en un día que normalmente no se trabaja, entonces "se les proporcionará otro día libre remunerado". [79]

Cuando el día de Año Nuevo, el Día de Canadá, el Día del Recuerdo, el día de Navidad o el Boxing Day caen en sábado o domingo en el que un trabajador regulado por el gobierno federal normalmente no trabajaría, tiene derecho a un feriado remunerado el día laborable inmediatamente anterior o posterior al feriado. . Si uno de los otros feriados cae en fin de semana, entonces el empleador debe agregar un feriado pagado a las vacaciones anuales de sus empleados o darles un día libre remunerado en otro horario mutuamente conveniente.

Otras celebraciones

Ver también

Notas

  1. ^ ab En Quebec, los empleadores deben elegir entre el Viernes Santo y el Lunes de Pascua como feriado legal.

Referencias

  1. ^ "Días festivos legales". Gobierno de Canadá. 15 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Días festivos legales". Gobierno de Canadá. 16 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Calendario del año escolar". Junta Escolar del Distrito de Toronto . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Estudiantes y escuelas | Junta Escolar de Vancouver" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Vacaciones canadienses". Guía completa de JJ para Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Derechos laborales - Días festivos legales". Congreso Laboral Canadiense . 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  7. ^ Gobierno de Canadá, Servicios Públicos y Adquisiciones de Canadá (8 de agosto de 2013). "Pago de vacaciones legal - Canada.ca". Tpsgc-pwgsc.gc.ca .
  8. ^ "Reglas canadienses legales sobre vacaciones". Estatutarioholidays.com .
  9. ^ "Días festivos federales en Canadá". Estatutarioholidays.com .
  10. ^ "Ley de normas laborales de 2000". Gobierno de Ontario . 2000 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  11. ^ "Ley de vacaciones comerciales minoristas". Gobierno de Ontario. 1990 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Día de la Copa de Oro: qué está abierto y cerrado en PEI" CBC News . 18 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  13. ^ "¿Qué es el Día de la Camisa Naranja?". Niños CBC . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  14. ^ Bryden, Joan (3 de junio de 2021). "Se da aprobación real al proyecto de ley que crea el día nacional de la verdad y la reconciliación". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  15. ^ ab "El Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación se convertirá en un feriado legal en Columbia Británica" CBC News . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  16. ^ ab Martens, Kathleen (27 de septiembre de 2022). "Sólo 1 provincia y 2 territorios tienen el 30 de septiembre como feriado pagado para todos los trabajadores". Noticias APTN . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  17. ^ "El Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación declarado feriado legal en los Territorios del Noroeste". Gobierno de los Territorios del Noroeste . 13 de julio de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  18. ^ Hatherly, Dana (24 de noviembre de 2022). "El Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación se convertirá en feriado oficial en el Yukón". Noticias del Yukón . Medios de prensa negros . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  19. ^ "Un líder empresarial indígena decepcionó que el Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación no sea un feriado provincial". Noticias CBC . 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  20. ^ ab "Días festivos legales en Canadá". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Ley del Día del Recuerdo". Nslegislatura.ca . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  22. ^ Snopes.com - "Boxing Day" - Páginas de referencia de Urban Legends . Consultado el 22 de marzo de 2010.
  23. ^ [1] [ enlace muerto ]
  24. ^ "BC Family Day se traslada una semana después a partir de 2019". Noticias CBC . 9 de febrero de 2018.
  25. ^ "El primer día familiar de New Brunswick". GNB.ca. 31 de enero de 2018.
  26. ^ "Las vacaciones de marzo son un feriado anual de la escuela en Canadá". Acerca de.com. 25 de enero de 2017.
  27. ^ "El cambio del calendario escolar de PEI recibió el visto bueno de algunos padres". Noticias CBC . 31 de marzo de 2017.
  28. ^ Wilson, Jim (7 de febrero de 2023). "No se pagarán vacaciones a los trabajadores el día del funeral de la reina Isabel II". www.hcamag.com . Información comercial de KM Canadá . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  29. ^ Stober, Eric (13 de septiembre de 2022). "Canadá anuncia un feriado para conmemorar la muerte de la reina Isabel". Noticias globales . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "¿Los canadienses tienen vacaciones para llorar a la Reina? Depende". Noticias CBC . 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Estándares de empleo: feriados generales de Alberta". 17 de enero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  32. ^ ab "Días festivos legales en Columbia Británica" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  33. ^ "¿Cuáles son los días festivos generales en Manitoba?" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  34. ^ "¿Cuáles son los días festivos pagados en Nuevo Brunswick?" (PDF) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  35. ^ "Días festivos en Terranova" (PDF) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Días festivos del gobierno de Terranova" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  37. ^ "Días festivos oficiales Territorios del Noroeste" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Vacaciones pagadas en Nueva Escocia" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  39. ^ "Ley del Día del Recuerdo de Nueva Escocia" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  40. ^ "Ley de normas laborales de Nunavut" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  41. ^ "Días festivos del servicio público de Nunavut" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  42. ^ "Días festivos de Ontario" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  43. ^ "Vacaciones pagadas en la Isla del Príncipe Eduardo". 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  44. ^ "Lista de vacaciones legales pagadas del CNESST de Quebec" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  45. ^ "Lista de días festivos de Saskatchewan" . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  46. ^ "Encuentre un feriado legal en Yukon". 16 de junio de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  47. ^ "Días festivos generales y pago de días festivos generales en Alberta". Empleo.alberta.ca . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  48. ^ "Ley de cierre navideño de empresas minoristas de Manitoba". Web2.gov.mb.ca. ​Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  49. ^ "Días festivos pagados en la legislación sobre normas laborales". Hrsdc.gc.ca. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  50. ^ "Días de descanso prescritos en Nuevo Brunswick 2011-2014". Gobierno de Nuevo Brunswick. 22 de junio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  51. ^ "Educación, formación y trabajo postsecundarios: días festivos pagados y vacaciones/pago de vacaciones" (PDF) . Gobierno de Nuevo Brunswick. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  52. ^ "New Brunswick anuncia un nuevo feriado estadístico: el Día de la Familia llegará el próximo febrero". Noticias CBC . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  53. ^ "Reglamento de cierre de comercios, CNLR 1115/96". Asamblea.nl.ca .
  54. ^ "Festivos gubernamentales 2013 | Secretaría de Recursos Humanos". Exec.gov.nl.ca. ​Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  55. ^ "Días festivos del gobierno de Terranova" . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  56. ^ "Premier Ball anuncia cambios relacionados con el feriado del 'Día del Descubrimiento'" . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  57. ^ "Código de Normas Laborales" (PDF) . Oficina del Consejo Legislativo, Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  58. ^ "Una ley para establecer un feriado en febrero" (PDF) . Oficina del Consejo Legislativo, Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  59. ^ "Reglamento del Código General de Normas Laborales". Oficina del Consejo Legislativo, Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  60. ^ Carter, Pat (5 de diciembre de 2013). "El nuevo proyecto de ley crearía un feriado en febrero en NS a partir de 2015". La prensa canadiense/AP . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  61. ^ "Fiesta de febrero denominada Día de la Herencia de Nueva Escocia". Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  62. ^ "Los estatutos de Nueva Escocia fueron aprobados en el trigésimo año del reinado de Su Majestad la REINA ISABEL II siendo el tercer período de sesiones de la quincuagésima segunda Asamblea General" (PDF) . Queen's Printer, Nueva Escocia. 1981. pág. 51 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  63. ^ "Ley del Día del Recuerdo (actualmente revisada)". Oficina del Asesor Legislativo, Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  64. ^ "Día de Martin Luther King Jr. en Toronto". Chfi.com . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  65. ^ "Día de Martin Luther King, Jr: ¡Un día" activo ", no un día "libre"!". Historia negra de Ottawa . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  66. ^ ab "Días festivos". Ministerio de Trabajo de Ontario. 17 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  67. ^ "Vacaciones pagadas". Crecimiento económico, turismo y cultura Isla del Príncipe Eduardo . Gobierno de la Isla del Príncipe Eduardo. 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  68. ^ "Trabajo: vacaciones pagadas". Gob.pe.ca. 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  69. ^ "Día de la Copa de Oro: qué está abierto y cerrado en PEI" CBC News . 18 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  70. ^ "Días festivos". Educaloi.qc.ca .
  71. ^ "Días festivos oficiales - CNESST". CNESST. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  72. ^ "Servicios gubernamentales - Días festivos". Gobierno de Yukón. 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  73. ^ "Buscar información de los empleados para los días festivos legales". yukon.ca . 9 de enero de 2018.
  74. ^ "Noticias". yukon.ca . 24 de enero de 2018.
  75. ^ "Encuentre un feriado legal en Yukon". 5 de febrero de 2024.
  76. ^ "Día del Patrimonio". 5 de febrero de 2024.
  77. ^ "LEGISinfo - Proyecto de ley C-597 (41-2) del miembro privado". Parl.ca. ​Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  78. ^ "Día Nacional Aborigen". Canadá: Gobierno de los Territorios del Noroeste. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  79. ^ "Resumen general: días festivos legales". Recursos Humanos y Desarrollo Social de Canadá. 5 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  80. ^ "Día de la Mujer en Canadá - Celebración del Día de la Mujer en Canadá". Womensdaycelebration.com . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos