Una linterna de papel es una linterna hecha de papel fino y de colores brillantes. [1] Las linternas de papel vienen en varias formas y tamaños, así como en varios métodos de construcción. En su forma más simple, son simplemente una bolsa de papel con una vela colocada en su interior, aunque las linternas más complicadas consisten en un marco plegable de bambú o metal con aros cubiertos con papel resistente .
Es probable que las linternas de papel deriven de linternas anteriores que utilizaban otros tipos de materiales translúcidos como seda , cuerno o piel de animal. La cubierta de material se utilizó para evitar que la llama de la linterna se apagara con el viento, conservando al mismo tiempo su uso como fuente de luz. La tecnología de fabricación de papel se originó en China al menos desde el año 105 d. C. durante la dinastía Han del Este , [2] [3] pero se desconoce exactamente cuándo se utilizó el papel para las linternas. Los poemas sobre linternas de papel comienzan a aparecer en la historia de China alrededor del siglo VI. [2] Las linternas de papel eran comunes durante la dinastía Tang (690-705 d.C.), y fue durante este período que se estableció el primer festival anual de las linternas. [2] Desde China, se extendió a las culturas vecinas del este de Asia , el sudeste asiático y el sur de Asia .
Existen tres tipos generales de linternas de papel, son:
Además del uso cotidiano como fuente de luz en el pasado, las linternas de papel se asocian comúnmente con festivales en las culturas del este , sudeste y sur de Asia .
Las linternas de papel se llaman Dēnglóng ( chino simplificado :灯笼; chino tradicional :燈籠) en China.
En Japón, los estilos tradicionales incluyen bombori y chōchin y hay un estilo especial de letras llamado chōchin moji que se usa para escribir en ellos.
En Filipinas , una linterna de papel tradicional es el parol , que se considera un símbolo icónico de la Navidad filipina . Construidos tradicionalmente con bambú y papel japonés , los parols modernos se han fabricado con otros materiales como plástico , metal y conchas de capiz . Su forma más común es la de estrella de cinco puntas , aunque puede presentarse en diversas formas y tamaños. [4] [5] [6]
Los parols , que se remontan al período colonial español de Filipinas , son una parte tradicional del espectáculo Panunulúyan en la procesión de la Novena navideña de nueve días que conduce al Simbang Gabi (misa de medianoche). Inicialmente tenía forma rectangular u oblonga, pero con el tiempo llegó a fabricarse en varias formas. Se estandarizó como una estrella de cinco puntas (que simboliza la Estrella de Belén ) durante el período colonial americano . [7]
Durante el festival Yi Peng de Tailandia, algunas personas también decoran sus casas, jardines y templos con khom fai ( tailandés : โคมไฟ ), linternas de papel de formas intrincadas que adoptan diferentes formas. Khom thue ( tailandés : โคมถือ ) son linternas que se llevan colgando de un palo, khom khwaen ( tailandés : โคมแขวน ) son las linternas colgantes y khom pariwat ( tailandés : โคมปริวรรต ), que se colocan en los templos y que giran debido al calor de la vela en el interior. Las celebraciones de Yi Peng más elaboradas se pueden ver en Chiang Mai , [8] la antigua capital del antiguo reino de Lanna, donde ahora se celebran Loi Krathong y Yi Peng al mismo tiempo, lo que resulta en luces flotando en las aguas, luces colgando de árboles/edificios o de pie en las paredes, y luces flotando en el cielo. La tradición de Yi Peng también fue adoptada por ciertas partes de Laos durante el siglo XVI.
Miles de linternas celestiales llamadas khom loi ( tailandés : โคมลอย ) también se lanzan anualmente durante el festival Yi Peng . Sin embargo, esta es una incorporación relativamente nueva al festival, que solo se remonta a la primera década del siglo XXI como parte del desarrollo turístico. [9]
Dos festivales tradicionales en Vietnam tienen un papel destacado para las linternas:
Además de los dos festivales mencionados anteriormente, los vietnamitas también cuelgan linternas de papel con motivo del Tết Nguyên Đán para esperar un buen año nuevo.
Las linternas de papel también se utilizan para atraer visitantes, por ejemplo, la ciudad de Hoian , un famoso destino turístico de Vietnam, a menudo cuelga linternas de papel durante todo el año para atraer turistas.
Las linternas de papel se utilizan especialmente en las zonas de Chinatown en países que tienen una notable herencia étnica china .
Coloridas linternas de papel llamadas vesak kuudu se cuelgan afuera de las casas durante el festival budista de Vesak . [10]
Colocar velas o velas de té en una sucesión de pequeñas bolsas de papel (conocidas como luminarias o farolitos) es una tradición navideña común en Nuevo México . La tradición se originó a partir de las linternas de papel de Filipinas traídas a América durante el período colonial. [11] [12] [13] [14]
Durante la Festa della Rificolona celebrada en Florencia, Italia , los niños llevan coloridos faroles de papel por las calles de la ciudad.
En Alemania, Austria, Suiza y otras partes de Europa de habla alemana y algunas de habla holandesa existe la tradición del Sankt-Martins-Umzug (Sint-Maarten en holandés), durante el cual los niños desfilan con linternas de papel que tradicionalmente están hechas a mano.
Las linternas de papel de alta potencia se utilizan comúnmente en la iluminación de producciones cinematográficas. Comúnmente conocidas como "bolas chinas", proporcionan una luz suave y sin bordes a una escena. [15]
Medios relacionados con linternas de papel en Wikimedia Commons
.jpg/1280px-OMD40445_(27821684578).jpg)
.jpg/1280px-The_street_of_colourful_lanterns_-_L%C3%A9on_Busy_(1874-1951).jpg)
.jpg/1280px-Dragon_lantern_in_B%C3%A1t_Tr%C3%A0ng_(2018).jpg)
.jpg/1280px-Hanoi_Old_Quarter_(25397128097).jpg)
.jpg/1280px-DGJ_1692_-_Dai_Trung_Gate_(3504183018).jpg)
.jpg/1280px-Lanterns_in_Hoi_An,_Vietnam_(25708206924).jpg)
.jpg/1280px-Hoi_An_(25653775177).jpg)
