stringtranslate.com

Familia noble Kosača

La Casa de Kosača ( cirílico serbio : Косача , pl. Kosače/Косаче), en algún lugar Kosačić ( cirílico serbio : Косачић , pl. Kosačići/Косачићи), era una familia noble medieval bosnia [6] [7] [8] que gobernaba partes de la actual Bosnia y Herzegovina , Croacia , Montenegro y Serbia entre los siglos XIV y XV. La tierra que controlaban se conocía como Humska zemlja (Hum, para abreviar), [9] [10] [11] que correspondía aproximadamente a la moderna región de Herzegovina , que a su vez se derivaba del título "Herzog", que Stjepan Vukčić Kosača adoptó en 1448., con título latino "Dux Sancti Sabbae". Además de Hum, gobernaron partes de Dalmacia y Rascia . Fueron vasallos de varios estados, incluido el Reino de Bosnia y el Imperio Otomano . Los historiadores creen que la familia Kosača es parte de la familia Kőszegi. (Casa de Herceg), pero no hay pruebas de esta afirmación. La confesión religiosa de la familia Kosača es incierta. Estaban en contacto con la Iglesia Ortodoxa Oriental , la Iglesia de Bosnia , la Iglesia Católica Romana y el Islam . Tras la caída del Reino de Bosnia, los "Kosače" se dividieron en tres ramas: la veneciana, la dálmata y la otomana. A partir de entonces, estas ramas comenzaron a aceptar la fe católica romana, en los dos primeros casos, y el Islam en el tercero.

Historia

Bandera de la familia Kosača

El apellido Kosača probablemente proviene del pueblo de Kosače cerca de Goražde , en la región del Alto Drina en el este de Bosnia, donde la familia Kosača originalmente era propietaria de fincas. [12] [13]

El fundador, Vuk [13], fue un destacado comandante militar del emperador Dušan el Poderoso de Serbia (r. 1331-1359), que participó en las conquistas de los Balcanes meridionales. Se le concedieron tierras en torno al Alto Drina, provincia de Rudine . [14] [15]

Vlatko Vuković , hijo de Vuk, llevó a la familia a la prominencia después de participar en batallas contra los otomanos. [13] Comandó el victorioso ejército bosnio en la batalla de Bileća (1388). [13] En la batalla de Kosovo (1389), el rey bosnio Tvrtko I lo envió a comandar con sus tropas. El contingente bosnio bajo Vlatko se posicionó en el flanco izquierdo del ejército serbio liderado por el príncipe Lazar de Serbia . La batalla fue reportada al principio como una victoria, también por el propio Vlatko, sin embargo se ha concluido como no concluyente, con una victoria otomana a largo plazo. [16]

En 1448, Stjepan Vukčić Kosača se autodenominó "Por la gracia de Dios Herceg de Hum y duque de Primorje, gran duque de Bosnia, príncipe de Drina y el resto" , añadiendo "Herceg de Hum y la Costa" al título, y en 1450 se autodenominó "Por la gracia de Dios Stjepan Herceg de San Sava, señor de Hum y gran duque de Bosnia, príncipe de Drina y el resto" , añadiendo "Herceg de San Sava". [9] [1] Este título tenía un considerable valor de relaciones públicas, porque las reliquias de Sava eran consideradas milagrosas por personas de todas las religiones cristianas. Sin embargo, los propios Kosača eran una de las pocas familias nobles no ortodoxas de Hum. [1] Sus tierras eran conocidas como las tierras de Herzog o más tarde Herzegovina . [1] [17]

El rey Stjepan Tomaš de Bosnia se casó con Katarina Kosača , hija de Stjepan Vukčić, en una ceremonia católica en mayo de 1446, asegurándose, al menos por un corto tiempo, que tenía el apoyo del noble más poderoso del reino y un firme partidario de la Iglesia bosnia , Stjepan Vukčić . [18]

Miembros

Escudo de armas de los "Vuković", del Armorial de Fojnica (siglo XVIII).
Escudo protoheráldico de Sandalj del matrimonio con Katarina Vuković Hrvatinić . [19]
  • Ivan Vuković, príncipe
  • Adam Vuković
  • Segismundo (Šimun) Kotromanić, más tarde se convirtió al Islam y cambió su nombre a Isak-beg Kraljević ( turco : Ishak-bey Kraloglu )
  • Katarina Kotromanić, que más tarde se convirtió al Islam y cambió su nombre a Tahiri-hanuma, está enterrada en Skopje en un "turbe" (mausoleo)

Legado religioso

Ortodoxo

El edificio de la iglesia ortodoxa oriental atribuido como dotación de Stjepan Vukčić es la Iglesia de San Jorge en Sopotnica cerca de Goražde , que se cree que se terminó durante 1452. [20] En el valle de Šćepan Polje , debajo de las ruinas del fuerte Soko, también se han encontrado restos de los cimientos de la pequeña iglesia de San Esteban , pero los resultados de la investigación arqueológica nunca se han publicado, sin embargo, se cree que es una dotación de Sandalj Hranić . [21]

católico

Los católicos de la región visitan a menudo la tumba de Katarina Kosača en la iglesia romana de Santa Maria in Aracoeli . [22] Su lápida presenta un retrato de tamaño natural y el escudo de armas de los Kotromanići y Kosača a cada lado. La inscripción, escrita originalmente en cirílico bosnio (Inscripción, enlace externo) pero reemplazada en 1590 por una en latín , dice: [18]

Catalinas reinas bosnias
Stephani ducis santi sabbae sorori
et genere Helene et domo principis
Stephani natae Thomae regis Bosane
vsori Qvanrum vixit annorum LIIII
et obdormivit Romae anno Domini
MCCCCLXXVIII de los XXV oteobris
monumentum ipsus scriptis positivo.

islam

El mausoleo "Turbe" de Skopje fue destruido en el terremoto de Skopje de 1963. El mausoleo en memoria de la princesa Katherine Kotromanić, conocido en fuentes turcas como "Tahiri-hanuma", fue construido por Isa beg Ishaković , miembro de la rama otomana de Kosaca. Fue un ejemplo de lo poco frecuente que es que un mausoleo esté dedicado a una mujer. Después del terremoto, el mausoleo de la princesa fue reconstruido en 2014 por el Ministerio de Cultura de Macedonia con contribuciones financieras del Ministerio de Cultura y Deportes de Bosnia y Herzegovina. [23] Una tradición de los lugareños que se mantiene hasta el día de hoy es la de visitar y quemar velas.

Referencias

  1. ^ abcde Fine 1994, pág. 578
  2. ^ Emecen, Ferıdun (2000), Ishak bey - Osmanlı uç beyi (en turco), Estambul: TDV İslâm Ansiklopedisi, p. 524, Hıristiyan bir aileye mensup olup Bosnalı aristokrat ailelerden Kosac ve Pavlovicler'le akrabalığından söz edilir
  3. ^ Gökbilgin, Tayyib (1952), Edirne Ve Pasha Livasi (en turco), Edirne: İstanbul Üniversitesı Edebiyat Fakültesi Yayinlarindan No.508, p. 333, Ishak beyın, Isa bezden başka, Mehmed Bey ve Hüsvın Bey adında ıkı oğlu daha olduğu ve babasının da Koç Bey ısmınde bırı bulunduğu, Fatıh devrıne aıt ıkı vesıkadan anlaşılmaktadır (krş. Alı Emı rı tasnıfıö Fatıh, n. 23, 26). Başlıkları şöyledır
  4. ^ Emecen, Ferıdun (2000), Ishak bey - Osmanlı uç beyi (en turco), Estambul: TDV İslâm Ansiklopedisi, págs."Kosac" ile "Koç" lakabının benzerliği böyle bir irtıbatın bulunabileceği ihtımalini ortaya koyarsa da burada adı geçen şahsın uç beyi İshak'la ilgisi şüphelidir
  5. ^ Truhelka, Ćiro (1911), Tursko-slovjenski spomenici dubrovačke arhive (en bosnio), Sarajevo: Glasnik Zemaljskog muzeja BiH XXIII., p. 446, Mehmedbega Isabegovića, novog sandžaka krajišnika, karakteriše dragoman Skenderbeg u spomenutom pismu ovako: „a tai sadašni sandžak Esebegovik krotak je človek, kako no za Sinanbega. Na nega da se nešto vele ne tratíte i ne spenžate, nego što mu je zákon od pregašneh vrjemeni. S nim je lasno. Takoj da znáte." I to malo riječi je u doba, kada bakšiš u turskoj carevini postaje glavnim državničkim načelom, najbolja pohvala državniku. Ovaj sandžak bio je sin glasovitog Isabega Isabegovića, kóji je pod imenom Mehmed-Čelebije bio gospodar ča zemlje (1466. —1468.)
  6. ^ Esad Kurtović (2009). Veliki vojvoda bosanski Sandalj Hranić Kosača (PDF) (en bosnio) (Libro 4 de Historijske monografije ed.). Sarajevo: Institut za istoriju. pag. 20.ISBN​ 978-9958-649-01-1. Recuperado el 4 de marzo de 2021 .
  7. ^ Archivos estatales de Dubrovnik, 12.04.1437. Diversa Notariae, XXI, 132 (en latín), Dubrovnik, 1437, ... Nobiles et egregii viri ser Ivan Vochovich et ser Giurag Radivoy Stipchovich ambo Bosinenses et attinentes condam voivode Sandagl ex quatuor domibus attinentium eiusdem voivode...
  8. ^ Archivos estatales de Dubrovnik, 20.04.1437. Diversa Notariae, XXI, 132 (en latín), Dubrovnik, 1437, ... Nobiles viri Vlatchus Obradovich, Radossauus Stiepchovch, Radiç Stiepchovich, Sladoe Vochovich et Stipan Dragisich omnes Bosinenses attinentes condam voiuode Sandagl ex quatuor domibus attinentum eisdem voivode...
  9. ^ ab Vego, Marko (1982). "Capítulo: Humska zemlja". Postanak srednjovjekovne bosanske države (en serbocroata). Svjetlost. pag. 48 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  10. ^ Ćirković, Sima M. (1964). Herceg Stefan Vukčić-Kosača i njegovo doba (en serbio). Naučno delo. págs. 336–337 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  11. ^ Anđelić, Pavao (1982). "Capítulo: Humska zemlja". Studije o teritorijalnopolitičkoj organizaciji srednjovjekovne Bosne (en serbocroata). "Svjetlost", NUESTRO Izdavačka djelatnost. págs. 239-240 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  12. ^ Šanjek, Franjo (2005). Fenómeno "krstjani" u srednjovjekovnoj Bosni i Humu: sbornik radova. Institut za istoriju u Sarajevu. pag. 266.ISBN​ 978-9958-9642-5-1.
  13. ^ abcd Др. Жељко Фајфрић, Београд, 7 de diciembre de 2000, Котроманићи: "Како су Санковићи сишли са политичке сцене тако се почела из дизати породица Косача. Њихово исходиште esto негде око Фоче где се налазило село Косач, по коме су, могуће је, добили име. Родоначелник ове породице Есте Вук Косача, али породица захваљује свој успон његовом сину Влатку Вуковићу. En la biografía de самог почетка један од најповерљивијих људи краља Твртка I. Ишао је у многе преговоре као његов представник, победио Турке код Билеће 1388. године, водио ску војску на Косову 1389. године, и још доста тога што га је уздигло у односу на остале. Напад на Санковиће била му је и последња акција будући да је већ следеће године (1392.) умро. Наследио га је Сандаљ Хранић, син његовог брата Храње Вуковића. Осим земаља и утицаја, наследио је Сандаљ од стрица Влатка и титулу војводе. У то прво време Сандаљ Хранић нема одлучујући утицај у Босни, будући да су испред њега Павле Раденовић и Хрвоје Вукчић, али његово је време долазило."
  14. ^ Tomović, pág. 2
  15. ^ Arheološko društvo Jugoslavije 1968, pág. 96
  16. ^ Fine 1994, págs. 409-411
  17. ^ El primer documento escrito que menciona "Herzegovina" es una carta del duque Isa-bey Ishakovic Hranic del 01/02/1455 recomendando a sus subordinados a su amigo, el comerciante de Dubrovnik Franko, que lo llevara a donde fuera, al país de Pavlovic, a Moravica o a Herzegovina. Está escrito en "Bosancica". Fuente: Archivos Estatales de Dubrovnik, carta histórica de Isa bey Ishakovic del 01.02.1455.
  18. ^ ab Miller, William (1921). Ensayos sobre el Oriente latino. Archivo CUP. pp. 508–509 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  19. ^ Amer Sulejmanagić (23 de julio de 2015). "Grbovi Vukčića Hrvatinića". Povijesni prilozi / Contribuciones históricas (en croata). 34 (48). Hrvatski institut za povijest / Instituto Croata de Historia: 33–68. ISSN  0351-9767 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  20. ^ Ćirković, Sima M. (1964). Herceg Stefan Vukčić-Kosača i njegovo doba (en serbio). Beogrado: Naučno delo. pag. 215 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  21. ^ Kurtović, Esad (2009). Veliki vojvoda bosanski Sandalj Hranić Kosača (en bosnio). Sarajevo: Institut za istoriju. pag. 333.ISBN​ 978-9958-649-01-1. Recuperado el 3 de abril de 2021 .
  22. ^ Thynne, Roger (1924). Las iglesias de Roma. K. Paul, Trench, Trubner & co., ltd. pág. 154. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  23. ^ "Реконструиран споменикот на културата Турбето на Крал Кзи" (en macedonio). Министерство за кулура на РМ. 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .

Fuentes