stringtranslate.com

Familias médicas irlandesas

Las familias médicas irlandesas eran practicantes hereditarios de la medicina profesional en la Irlanda gaélica , entre 1100 y 1700.

Descripción general

En el mundo gaélico de Irlanda y Escocia, la profesión médica profesional estaba reservada principalmente a un pequeño número de familias cultas que transmitían la profesión de generación en generación. Este principio lo practicaban otras familias cultas de poetas, historiadores, músicos y abogados.

Según Aoibheann Nic Dhonnchadha:

Estas familias se dedicaron a la práctica médica durante generaciones sucesivas y, colectivamente, fueron responsables de la organización y regulación de las escuelas de medicina, la formación y desarrollo de un plan de estudios, la formación práctica de los estudiantes y la traducción, composición y transmisión de textos médicos. Los médicos disfrutaban de un alto estatus legal en la sociedad gaélica y eran apoyados por la tenencia hereditaria de tierras que les otorgaba la aristocracia terrateniente a cambio de servicios médicos... Si bien no está clara la naturaleza y la eficacia precisas del tratamiento que brindaban a sus pacientes, la calidad de la formación intelectual que recibían los médicos irlandeses en sus escuelas de medicina profesionales era alta. Estaban bien equipados para ofrecer a sus empleadores aristocráticos un servicio médico que se basaba en lo mejor del aprendizaje científico contemporáneo. [1]

Las familias

En cada provincia de Irlanda había un número de familias asociadas con la práctica médica. Esta lista no es exhaustiva:

Connacht :

Donegal :

Leinster :

Munster :

Ulster (Ulidia):

Los textos

Aoibheann Nic Dhonnchadha escribe:

El extenso corpus de escritos médicos que sobrevive en irlandés comprende más de cien manuscritos escritos durante el período comprendido entre 1400 y 1700 aproximadamente. Estos documentos, la mayoría de los cuales se encuentran en bibliotecas irlandesas, son el registro escrito más importante que existe sobre la organización institucional y la práctica médica de los médicos en Irlanda y Escocia a finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna. [1]

Entre los que sobreviven están:

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Escuela de Estudios Celtas".
  2. ^ ab Woulfe, Patrick (1993). Nombres y apellidos irlandeses . Baltimore, MD: Geneaological Publishing, Co. Inc. págs. 314–315 para la entrada de Mac an Leagha, pág. 582 para O Laoidig.
  3. ^ ab MacLysaght, Edward (1957). Familias irlandesas: sus nombres, escudos y orígenes . Dublín: Hodges Figgis & Co. Ltd. pág. 208.
  4. ↑ Edward MacLysaght, The Surnames of Ireland , 5.ª edición, Irish Academic Press, Dublín, 1980, págs. 238, 292, que cita dos entradas en The Annals of the Four Masters , una crónica histórica que registra, entre otros asuntos, los nacimientos y muertes de la nobleza gaélica. La primera entrada citada es una entrada que registra la muerte en 1395 d. C. de un tal Maurice, hijo de un tal "Paul Utach", que aparece registrado allí como "médico jefe de Tyrconnell" y también como "Paul el Ulidian". En los Anales, los autores del padre Paul Ultach afirman además que "este es el nombre irlandés habitual actual de los Mac Donlevy, que originalmente eran jefes de Ulidia. La rama de la familia que se convirtió en médicos de O'Donnell todavía existe (en el momento de la compilación de los Anales en el siglo XVII, justo después de la caída de la última soberanía gaélica de Tyrconnell en 1607), cerca de Kilmacrenan, en el condado de Donegal". La segunda cita es de una entrada que registra la muerte en 1586 d. C. de "Owen Utach", que se destaca allí como un médico particularmente distinguido y hábil. Los compiladores de los Anales dan más detalles sobre Owen Ultach en esta entrada: "Su verdadero nombre era Donlevy o Mac Donlevy. Fue médico de O'Donnell ( Aodh Ruadh Ó Domhnaill )".

Fuentes

Lectura adicional