stringtranslate.com

Clan Sinclair

El clan Sinclair ( gaélico escocés : Clann na Ceàrda [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈkʲaːrˠt̪ə] ) es un clan de las Tierras Altas de Escocia que posee las tierras de Caithness , las Islas Orcadas y las Lothians . Los jefes del clan fueron los barones de Roslin y más tarde los condes de Orcadas y los condes de Caithness .

Se cree que los Sinclair llegaron desde Normandía a Inglaterra durante la conquista normanda de Inglaterra , antes de llegar a Escocia en el siglo XI. Los Sinclair apoyaron a la Corona escocesa durante la guerra escocesa-noruega y las guerras de independencia escocesa .

Los jefes eran originalmente barones de Roslin, Midlothian y William Sinclair, primer conde de Caithness y barón de Roslin, fundó la famosa capilla de Rosslyn en el siglo XV. Dividió las tierras de la familia, desheredando a su hijo mayor de su primer matrimonio, William ("el Desperdiciador") , quien heredó el título de Lord Sinclair , [nota 1] en su lugar entregó las tierras de Caithness al segundo hijo de su segundo matrimonio, William Sinclair, segundo conde de Caithness , en 1476, y las tierras de Roslin a su hijo mayor de su segundo matrimonio, Sir Oliver Sinclair .

En el siglo XVI, los Sinclair lucharon contra Inglaterra durante las guerras anglo-escocesas y también se enfrentaron con sus vecinos, el clan Sutherland . Durante el levantamiento jacobita de 1715, los Sinclair apoyaron la causa jacobita, pero durante el levantamiento jacobita de 1745 , aunque el clan tenía en gran medida simpatías jacobitas, su jefe, el conde de Caithness, apoyó al gobierno británico-hannoveriano.

El jefe actual es Malcolm Sinclair, vigésimo conde de Caithness .

Orígenes

El apellido de Sinclair en francés es “de Sancto Claro” y en latín, “Sanctus Clarus”, que significa Luz Sagrada. El nombre deriva del eremita Santa Clara y de St. Clair-sur-Epte, un pueblo cerca de París, cerca del lugar del martirio de la eremita Santa Clara.

No existe ningún registro seguro, pero es probable que los Sinclair vinieran de Saint-Clair en Normandía . [11] Los Saint-Clair fueron primero a Inglaterra (antes de llegar a Escocia) con Guillermo el Conquistador durante su invasión de Inglaterra. [12] El nombre era originalmente "Saint-Clair", que era un nombre de lugar. [12] Ricardo de Saint-Clair y Brittel de Saint-Clair son mencionados en el Libro Domesday . [12] Guillermo de Saint-Clair acompañó a Santa Margarita de Escocia , hija de Eduardo el Exiliado, a Escocia en 1068, donde finalmente se casó con Malcolm III de Escocia . A cambio de sus esfuerzos, el rey supuestamente le otorgó a Sinclair la baronía de Roslin , Escocia "en herencia libre". [12]

Uno de los primeros Sinclair registrados en Escocia fue Enrique de Saint-Clair/Sinclair , quien obtuvo una carta para las tierras de Herdmanston en Haddingtonshire en 1160. [12]

Los jefes del clan Sinclair, los condes de Caithness, descienden de William St. Clair , que fue sheriff de Edimburgo y a quien se le concedió la baronía de Roslin (Rosslyn) en 1280. [11]

Guerra entre Escocia y Noruega

Durante la guerra escocesa-noruega , Haakon IV de Noruega invadió Escocia. Sin embargo, en la batalla de Largs en 1263 se enfrentó a William St. Clair, que comandaba un ala del ejército de Alejandro III de Escocia . [13] En 1264, el rey Alejandro de Escocia ordenó a William St. Clair que apoyara a las fuerzas del rey de Inglaterra en la batalla de Lewes . [13]

Guerras de independencia de Escocia

Interior de la capilla Rosslyn , fundada por William Sinclair, primer conde de Caithness

Durante las Guerras de Independencia de Escocia , Sir William Sinclair de Rosslyn fue capturado en la Batalla de Dunbar (1296) y murió más tarde, probablemente en la Torre de Londres . [13] Henry , su hijo, también fue capturado y más tarde enviado al Castillo de St Briavels , [13] y en 1296 juró lealtad a Eduardo I de Inglaterra . [11]

En 1303 tuvo lugar la Batalla de Roslin , donde los escoceses bajo el mando de Henry Sinclair de Rosslyn y el Clan Comyn derrotaron a una fuerza inglesa. [13] La Batalla de Loudoun Hill tuvo lugar en 1307, donde los escoceses bajo el mando de Robert the Bruce , asistido por Henry Sinclair de Rosslyn, derrotaron nuevamente a los ingleses. [13]

La familia inicialmente favoreció la reclamación de John Balliol al trono, pero más tarde se volvió primordial que dieran su lealtad a Robert the Bruce . [11] La batalla de Bannockburn se libró en 1314, donde el clan Sinclair luchó en apoyo de Robert the Bruce. [11] Después de la batalla, Robert the Bruce le dio a William Sinclair su espada. [13] La batalla de Donibristle tuvo lugar en 1317, William Sinclair , obispo de Dunkeld, reunió al ejército escocés para derrotar a una fuerza invasora inglesa en Fife . [13]

Sir William Sinclair, heredero de Henry, y, se dice, su hermano John, estuvieron entre los escoceses que murieron junto a Sir James Douglas en la batalla de Teba (1330), [11] interrumpiendo su intento de llevar el corazón de Robert Bruce a Tierra Santa . [11] Se dice que ellos, o al menos sus huesos, están enterrados en la Capilla Rosslyn . [13] La Batalla de Neville's Cross tuvo lugar en 1346, donde Sir John Sinclair de Herdmanston fue hecho prisionero . [13]

Finales del siglo XIV

En 1379, Sir Henry Sinclair , que también era almirante de Escocia, reclamó el condado de Orkney a través de su madre y lo recibió de Haakon VI de Noruega . [12] Sin embargo, el condado de Orkney fue posteriormente cedido por orden de Jacobo III de Escocia . [13]

Henry I Sinclair, conde de Orkney , barón de Roslin y señor de Shetland (c.1345-c.1400), fue un noble explorador escocés . [11] En 1391, conquistó las Islas Feroe . También se alega que viajó hasta las Américas en 1398 (siendo identificado hipotéticamente con Zichmni, quien viajó con los hermanos Zeno , por primera vez por Johann Reinhold Forster en 1784 [14] ); los creyentes en esta hipótesis afirman que posiblemente desembarcó tanto en Massachusetts como en Nueva Escocia . [11] [15] [16] El viaje a América es en gran parte discutido. [17] Según una biografía publicada muchos años después de su muerte, murió en batalla contra los ingleses alrededor del año 1400. [13]

Siglo XV

Enrique II Sinclair, conde de Orcadas, fue hecho prisionero por los ingleses en la batalla de Homildon Hill en 1402, pero pronto fue liberado. [13] En 1406 escoltó al príncipe Jaime a Francia, pero el barco fue capturado por los ingleses y ambos fueron encarcelados en la Torre de Londres . [13] En 1407 escapó o fue liberado tras el pago de un rescate. [13]

William Sinclair, primer conde de Caithness (tercer conde de Orkney y barón de Roslin) fue Gran Canciller de Escocia entre 1454 y 1458. [11] Se le había concedido el condado de Caithness en 1455. [12] [11] Dividió las tierras familiares, desheredando a su hijo mayor de su primer matrimonio, William ("el Desperdiciador") , que más tarde se convirtió en Lord Sinclair , y en su lugar entregó las tierras de Caithness al segundo hijo de su segundo matrimonio, William Sinclair, segundo conde de Caithness , en 1476, y las tierras de Roslin a su hijo mayor de su segundo matrimonio, Sir Oliver Sinclair . [12] [18]

Siglo XVI

William Sinclair, segundo conde de Caithness, murió luchando por Jacobo IV de Escocia en la batalla de Flodden en 1513. [19] [11] Hubo una pérdida de 300 Sinclair, incluidos George Sinclair de Keiss, Henry Sinclair, cuarto Lord Sinclair , [20] [21] Sir John Sinclair de Herdmanston, obispo de Caithness, así como Jacobo IV de Escocia. [12] [13]

John Sinclair, tercer conde de Caithness (1490-1529) murió en la batalla de Summerdale en mayo de 1529 en Orkney. Fue sucedido por su hijo George Sinclair, cuarto conde de Caithness . William Sinclair, quinto lord Sinclair fue tomado prisionero. [12] [13] En la batalla de Solway Moss en 1552, los escoceses comandados por Oliver Sinclair de Pitcairns fueron derrotados por los ingleses. [13] En 1568, Henry Sinclair, sexto lord Sinclair ayudó a María, reina de Escocia , a escapar del castillo de Loch Leven . [13] En 1570, John Sinclair, maestre de Caithness , hijo de George Sinclair, cuarto conde de Caithness, quemó la catedral local en persecución de los moros que se habían refugiado en el campanario. [13] George Sinclair, cuarto conde de Caithness, más tarde encarceló a su hijo, el Maestro de Caithness, por hacer las paces con los Moray . [11]

En 1588, el castillo de Sinclair Girnigoe resistió un asedio del conde de Sutherland y en 1590 George Sinclair, quinto conde de Caithness, invadió Sutherland, lo que dio lugar a la batalla de Clynetradwell . [22] El 3 de abril de 1593, George, quinto conde de Caithness, renunció a su condado a cambio de un novodamus y el resto del patrimonio a su hijo William Sinclair. El 11 de diciembre, William Sinclair de Mey fue nombrado caballero por el rey Jacobo VI de Escocia . [13]

El siglo XVII y la Guerra Civil

Una representación de la época victoriana de un miembro del clan realizada por RR McIan , de The Clans of the Scottish Highlands , publicado en 1845.

El 21 de octubre de 1601, Henry Sinclair, sexto lord Sinclair, murió y fue sucedido por su nieto Henry. [13] En 1606, una ley del Parlamento permitió a Jorge, quinto conde de Caithness, cambiar el nombre del castillo de Girnigoe por el de castillo de Sinclair. Véase: Castillo Sinclair Girnigoe . [13]

La batalla de Kringen tuvo lugar el 26 de agosto de 1612 en Otta , Noruega. George Sinclair murió junto con la mayoría de sus hombres en una emboscada. [13]

En 1650, el mayor Sinclair ayudó a James Graham, primer marqués de Montrose , en la batalla de Carbisdale , donde fueron derrotados. [13] [nota 2] Escaparon al castillo de Ardvreck , pero allí fueron traicionados por MacLeod de Assynt y ejecutados. [13] Sir William Sinclair de Rosslyn murió en la batalla de Dunbar (1650) y fue el último caballero en ser enterrado con armadura completa debajo de la capilla de Rosslyn . [13] El general Monck saqueó el castillo de Rosslyn , pero la capilla se salvó. [13] En 1651, en la batalla de Worcester , John Sinclair, décimo lord Sinclair, fue capturado por las fuerzas de Cromwell y encarcelado en la Torre de Londres y luego en el castillo de Windsor hasta 1660, cuando fue liberado por el general Monck. [13] En 1657, George Sinclair, sexto conde de Caithness, estuvo presente cuando Oliver Cromwell fue proclamado magistrado jefe de las tres naciones en Edimburgo . [13]

En 1680 se produjo una disputa entre George Sinclair de Keiss y Sir John Campbell de Glenorchy por el derecho a las tierras y el título del condado de Caithness. Esto dio lugar a la Batalla de Altimarlach , donde, según cuenta la leyenda, murieron tantos Sinclair que los Campbell pudieron cruzar el río sin mojarse los pies. [11] Sin embargo, está claro que los Sinclair tenían influencia en los altos puestos, ya que solo unos años después, en 1681, recuperaron el condado por orden del Parlamento. [24] [25] En 1698, George Sinclair, séptimo conde de Caithness, murió. Fue sucedido por John Sinclair de Murchill (Murkle), octavo conde , su primo. [13]

El siglo XVIII y los levantamientos jacobitas

Vestido Sinclair a cuadros (moderno)

Durante el levantamiento jacobita de 1715, el clan Sinclair apoyó la causa jacobita; sin embargo, en el momento del levantamiento jacobita de 1745, el clan Sinclair apoyó al gobierno británico de Hannover. [13]

En 1708, el jefe John, maestro de Sinclair (hijo de Henry Lord Sinclair) después de matar a dos hombres en duelos fue exiliado a Prusia, pero más tarde fue indultado por Ana, reina de Gran Bretaña . [13] En 1715, John Master of Sinclair capturó un barco con 420 armas con destino al conde de Sutherland. [13] En 1715, en la batalla de Sheriffmuir , David Sinclair de Brabsterdorran luchó por la causa jacobita, al igual que John, maestro de Sinclair, que huyó a Orkney y luego a Europa. [13] El 3 de noviembre de 1733, John Sinclair de Murkle, el hijo menor de John 8th Earl, creó a Lord Murkle. [13] En 1736, Sir James Sinclair vidrió las ventanas por primera vez de la capilla de Rosslyn , volvió a colocar losas en el suelo y reparó el techo de la capilla. [13] En 1736, Sir James Sinclair de Rosslyn renunció a su cargo de Gran Maestro Masón hereditario de Escocia a las Logias Escocesas en su fundación. Más tarde fue nombrado nuevamente de por vida. [13] Los Sinclair de Roslin (Rosslyn) reclamaron ser Grandes Maestros Masones hereditarios de Escocia . [11] En 1739, cuarenta y cuatro Logias de Masones Escoceses se reunieron en Edimburgo para fundar la Gran Logia de Escocia . [11] William St Clair fue candidato a Gran Maestro y rápidamente se convirtió en el primer Gran Maestro elegido después de ofrecer renunciar a sus derechos hereditarios. [11] El 17 de junio de 1739, el Mayor Malcolm Sinclair "Un buen y fiel servidor de Suecia " fue encargado de asuntos de Estado, fue asesinado en Grunberg en Silesia por agentes de la Zarina Ana de Rusia . [13] \

El 4 de junio de 1745, Sir James Sinclair de Rosslyn, teniente general del regimiento Royal Scots , fue nombrado comandante de las Fuerzas Británicas en Flandes . [13] El 16 de abril de 1746, en la Batalla de Culloden , comandó el regimiento Royal Scots del lado del Gobierno británico-hannoveriano. [13] El rebelde jacobita, John Mackenzie, Lord MacLeod , intentó levantar a los Sinclair en armas, pero tuvo poco éxito: solo unos treinta hombres bajo el mando de Sinclair de Scotscalder llegaron al lugar de la reunión, y las propiedades de Sinclair de Scotscalder fueron confiscadas más tarde. [26] Sin embargo, el clan Sinclair era fuertemente jacobita, pero después de escuchar las noticias del fracaso jacobita en la Batalla de Culloden, esto aparentemente los hizo "escabullirse a casa nuevamente". [26] También se informó que si Lord Sutherland y Lord Reay no se hubieran interpuesto en su camino, los Sinclair habrían estado entre los primeros rebeldes, [26] con unos 500 Sinclair de Caithness que estaban dispuestos a unirse a los jacobitas, aunque el conde de Caithness, su jefe, apoyaba al gobierno británico. [13] Cuando Duncan Forbes, Lord Culloden, estaba formando las 18 Compañías Independientes de las Tierras Altas para oponerse al levantamiento jacobita de 1745, a los Sinclair no se les ofreció una compañía. [27] En 1750, Sir William Sinclair de Dunbeath fundó la iglesia bautista en Keiss. [13]

En la batalla de Culloden de 1746, Sir James Sinclair de Rosslyn comandó el regimiento Royal Scots del lado del gobierno británico-hannoveriano. El clan Sinclair no participó directamente en la batalla, pero algunos miembros del clan sí lucharon del lado jacobita y, posteriormente, se encontró una bandera de Sinclair en el campo de batalla.

La mayoría de las banderas del ejército del príncipe Carlos que fueron capturadas en Culloden fueron quemadas por el verdugo público en Edimburgo. Se hizo una lista de esas banderas, pero sólo contiene breves descripciones.

Una discusión sobre la lista de colores quemados y otras banderas jacobitas aparece en military-illustrated-past-present-1991-07-38. pp.39-45.

Castillos

Entre los castillos que fueron construidos por los Sinclair o que llegaron a su posesión se incluyen, entre muchos otros:

Perfil del clan

Tartán de caza de Sinclair (antiguo)

Véase también

Notas

  1. The Scots Peerage de James Balfour Paul da al 1.er Lord Sinclair como William Sinclair, 1.er conde de Caithness , [7] y esta versión es dada por la cronología del sitio web oficial del Clan Sinclair, citando a Paul's Scots Peerage . [8] Sin embargo, el historiador Roland Saint-Clair afirmó que el 1.er Lord Sinclair era el padre del 1.er conde de Caithness, Henry II Sinclair, conde de Orkney , como lo registran los registros públicos. [9] Por lo tanto, la numeración de los Lords Sinclair es un lugar diferente de estos dos historiadores diferentes. Bernard Burke , en su Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y baronetage del Imperio británico , está de acuerdo con Roland Saint-Clair y dice que Henry Sinclair (fallecido en 1513) y William Sinclair (fallecido en 1570) fueron "en realidad" el cuarto y quinto Lords Sinclair respectivamente. [10]
  2. ^ El mayor Sinclair era John Sinclair, hijo de Alexander Sinclair de Brims, hijo de Richard Sinclair de Brims, hijo de William Sinclair, segundo de Stemster y Dunbeath, hijo de Alexander Sinclair, primero de Stemster y Dunbeath, hijo de William Sinclair, segundo conde de Caithness . [23]

Referencias

  1. ^ Mac an Tàilleir, Iain. «Ainmean Pearsanta» ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  2. ^ abc "Perfil del clan Sinclair". scotclans.com . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "Sellos del clan Sinclair". clansinclairusa.org . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  4. ^ abcdefghijkl Coventry, Martin (2008). Castillos de los clanes: las fortalezas y sedes de 750 familias y clanes escoceses . Musselburgh : Goblinshead. págs. 529–533. ISBN 978-1-899874-36-1.
  5. ^ abcde Familiares y amigos escoceses . HarperCollins . 2014. pág. 83. ISBN 9780007551798.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Henderson, John. WS (1884). Historia de la familia Caithness. Edimburgo : David Douglas .
  7. ^ Paul, James Balfour (1910). La nobleza escocesa; fundada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas Peerage of Scotland; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino. Vol. VII. Edimburgo: David Douglas . pág. 569. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  8. ^ "Clan Sinclair (cronología 1420-1476)". clansinclair.org . Consultado el 12 de junio de 2021 . Nobleza escocesa (Paul)
  9. ^ Saint-Clair, Roland (1898). Los Saint-Clair de las islas; historia de los reyes del mar de Orkney y sus sucesores escoceses del sirname Sinclair. Shortland Street, Auckland , Nueva Zelanda: H. Brett. pág. 297. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  10. ^ Burke, Bernard (1869). Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y baronetage del Imperio británico. 59 Pall Mall, Londres : Harrison. pág. 1016. Consultado el 15 de junio de 2021 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  11. ^ abcdefghijklmnopq Way, George de Plean ; Squire, Romilly de Rubislaw (1994). Enciclopedia de clanes y familias escocesas de Collins . Glasgow : HarperCollins (para el Consejo permanente de jefes escoceses ). págs. 322–323. ISBN 0-00-470547-5.
  12. ^ abcdefghij Maclean-Sinclair, Rev. A (1901). Los Sinclair de Roslin, Caithness y Goshen. Charlottetown , Isla del Príncipe Eduardo : The Examiner Publishing Company. Archivado desde el original el 24 de junio de 2014.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Cronología oficial del Clan Sinclair". clansinclair.org . Clan Sinclair Trust . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Johann Reinhold Forster, Geschichte der Entdeckungen und Schiffahrten im Norden , Frankfurt an der Oder, CG Strauss, 1784.
  15. ^ Frederick J. Pohl, El príncipe Henry Sinclair: su expedición al Nuevo Mundo en 1398 (1974; 1998).
  16. ^ El viaje ficticio de Earl Henry Sinclair a América por Brian Smith, publicado por primera vez en New Orkney Antiquarian Journal, vol. 2, 2002.
  17. ^ Fred W. Lucas, Anales de los viajes de los hermanos Nicolo y Antonio Zeno en el Atlántico Norte sobre el final del siglo XIV y la afirmación fundada sobre el descubrimiento veneciano de América: una crítica y una acusación (Stevens, 1898).
  18. ^ Saint-Clair, Roland (1898). Los Saint-Clair de las islas; una historia de los reyes del mar de Orkney y sus sucesores escoceses del sirname de Sinclair. Shortland Street, Auckland , Nueva Zelanda: H. Brett. págs. 297-299 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  19. ^ Guthrie, William (1767). Una historia general de Escocia. Vol. 4. Paternoster Row , Londres: A. Hamilton, Robinson y Roberts. págs. 371-372 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  20. ^ Saint-Clair, Roland (1898). Los Saint-Clair de las islas; una historia de los reyes del mar de Orkney y sus sucesores escoceses del sirname de Sinclair. Shortland Street, Auckland , Nueva Zelanda: H. Brett. págs. 299-301 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  21. ^ Paul, James Balfour (1910). La nobleza escocesa; fundada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas Peerage of Scotland; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino. Vol. VII. Edimburgo: David Douglas . págs. 571-572 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  22. ^ Gordon, Robert (1813) [Impreso a partir del manuscrito original 1580 - 1656]. Una historia genealógica del condado de Sutherland. Edimburgo : Impreso por George Ramsay and Co. para Archibald Constable and Company Edimburgo; y White, Cochrance and Co. Londres . págs. 202-203.
  23. ^ Saint-Clair, Roland William (1898). "VI Caithness Cadets: The Sinclairs of Stemster and Dunbeath". Los Saint-Clairs de las islas; una historia de los reyes del mar de Orkney y sus sucesores escoceses del sirname de Sinclair. Auckland , Nueva Zelanda : H. Brett. págs. 220-221 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  24. ^ "Caithness – Kits de costura Mearnscraft" . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  25. ^ "Clanes escoceses (S)". Casa real de Stewart. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2005. Consultado el 19 de noviembre de 2005 .
  26. ^ abc Mackay, Angus (1906). El libro de Mackay. Edimburgo: N. Macleod. pág. 189.
  27. ^ MacLeod, Ruairidh. HFSA Scot (1984). Transacciones de la Sociedad Gaélica de Inverness. Vol. LIII. pág. 312. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  28. ^ El Registro de Monumentos Nacionales de Escocia indica la fecha original del castillo como "alrededor de 1390", referencia del sitio NMRS NT26SE 21.00 [1] Archivado el 18 de enero de 2008 en Wayback Machine .

Enlaces externos