El tercer género en la cultura tongana
Una fakaleitī (o leiti o fakafefine o dama ) es un varón tongano al nacer que tiene una expresión de género femenina . El término fakaleitī se compone del prefijo faka- (a la manera de) y el préstamo de la palabra dama del inglés. Las propias fakaleitī prefieren llamarse leitī o damas .
Aunque los leitī en Tonga no necesariamente se asocian con identidades LGBT en el mundo occidental, quienes crecen en comunidades de inmigrantes tonganos en Nueva Zelanda, Australia y Estados Unidos pueden encontrar un mayor nivel de comunidad y afinidad con identidades similares que los leitī en el reino insular.
Leitī o fakafefine son similares al fa'afafine samoano y al māhū hawaiano .
La Asociación de Leitis de Tonga organiza el concurso Miss Galaxy en Tonga. También han participado en la reforma de las leyes de influencia colonial sobre la vida de las leitī que aún persisten en Tonga. En 2018, se realizó un documental, Leitis in Waiting , sobre el líder leitī Joey Mataele y los esfuerzos de la Asociación de Leitis de Tonga. [1] Mataele también trabaja con el Proyecto de Igualdad del Pacífico, un grupo sin fines de lucro que aboga por la despenalización de las personas LGBT de las leyes poscoloniales en las islas del Pacífico. [2]
Véase también
Referencias
- ^ Pacific News Minute: Leitis de Tonga: "No podemos permanecer en silencio por más tiempo".
- ^ "El Proyecto de Igualdad Transpacífico de Talanoa". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
Bibliografía
- James, Kerry E. (1994). "Hombres afeminados y cambios en la construcción del género en Tonga". Estudios del Pacífico . 17 (2): 39–69.
- Besnier, Niko (1994). "Liminalidad de género polinesia a través del tiempo y el espacio". En Herdt, Gilbert (ed.). Tercer sexo, tercer género: más allá del dimorfismo sexual en la cultura y la historia . Nueva York: Zone. págs. 285–328. ISBN 978-0-942299-82-3.
- Besnier, Niko (1997). "Putas y supermujeres: la política de la liminalidad de género en la Tonga urbana". Ethnos . 62 (1–2): 5–31. doi :10.1080/00141844.1997.9981542.
- Besnier, Niko (2002). "Transgenerismo, localidad y el concurso de belleza Miss Galaxia en Tonga". American Ethnologist . 29 (3): 534–566. doi :10.1525/ae.2002.29.3.534.
- Besnier, Niko (2003). "Cruce de géneros, mezcla de idiomas: la construcción lingüística del transgenerismo en Tonga". En Holmes, Janet; Meyerhoff, Miriam (eds.). Manual de lenguaje y género (PDF) . Oxford: Blackwell Publishing Ltd., págs. 279–301.
- Farran, Sue (2004). "Transexuales, fa'afafine, fakaleitī y la ley matrimonial en el Pacífico: consideraciones para el futuro". Journal of the Polynesian Society . 113 (2). Auckland: 119–142.
- Besnier, Niko (2004). "La producción social de la abyección: deseo y silenciamiento entre los tonganos transgénero". Antropología social . 12 (3): 301–323. doi :10.1111/j.1469-8676.2004.tb00110.x.
Enlaces externos
- Como una dama en la Polinesia
