Una fag hag es, en la jerga gay , una mujer que se relaciona mayoritariamente o exclusivamente con hombres homosexuales y bisexuales . La frase se originó en la cultura masculina gay de los Estados Unidos y, históricamente, era un insulto. [1] Algunas mujeres que se relacionan con hombres homosexuales se oponen a que las llamen fag hags, mientras que otras adoptan el término. La contraparte masculina, para los hombres heterosexuales que tienen relaciones interpersonales similares con hombres homosexuales y bisexuales, es fag stag .
Las arpías mariconas son frecuentemente estereotipadas como mujeres extrovertidas que buscan un sustituto para las relaciones heterosexuales, o que se sienten atraídas sexualmente en secreto (o abiertamente) por hombres homosexuales. [2] [3] De hecho, muchas mujeres que se identifican como arpías mariconas ya tienen relaciones románticas, ya sea con hombres heterosexuales o con mujeres, [3] pero buscan la experiencia alternativa de socializar con hombres homosexuales.
Los sinónimos de la palabra estadounidense fag hag incluyen mosca de la fruta , [4] abeja reina , homo honey , fruit loop , Goldilocks , flame dame , fairy princess , gabe (una combinación de "gay" y "babe"), Tori (en honor a Tori Spelling y Tori Amos ) y hada madrina . Recientemente, el término cherry fairy también ha comenzado a ganar popularidad en algunos grupos sociales selectos de San Francisco y la Costa Este.
En el caso de las amistades entre lesbianas y hombres gays, el término diva lesbiana describe al hombre gay de la relación. Un hombre heterosexual con afinidad platónica con hombres gays es un maricón ; nuevamente, el uso es poco frecuente en la cultura sexual dominante.
Para los hombres que tienen muchas amigas lesbianas se aplican los términos del argot “chico holandés” , “lesbro” o “dyke tyke” . [5] [6]
A los heterosexuales que se relacionan con personas lesbianas, gays y bisexuales se les puede llamar moscas de la fruta independientemente de su sexo. [4]
Las maricones, los ciervos maricones, etc. se consideran pertenecientes al fenómeno del "hagismo", la adhesión de una persona a un grupo definido por su sexualidad , aunque no comparta personalmente esa identidad. [7]
En Filipinas , las mujeres heterosexuales que desarrollan amistades profundas o se asocian casi exclusivamente con la subcultura LGBT nativa bakla se conocen como babaeng bakla (literalmente "una mujer que es bakla [hombre gay]"). Adquieren estereotípicamente los gestos, el sentido del humor exagerado, la jerga ( lenguaje de burdel ) y el sentido de la moda de los bakla . También suelen ser más extrovertidas y socialmente dominantes. Se percibe comúnmente como una autoidentificación positiva, y varias celebridades locales prominentes (como Maricel Soriano y Rufa Mae Quinto ) se identifican abiertamente como babaeng bakla . [8] [9]
Girlfag es un término similar a fag hag , pero designa específicamente la atracción , ya sea sexual o romántica , hacia hombres homosexuales, a veces hasta el punto de identificarse como queer o genderqueer . [10] Los hombres que se sienten atraídos por lesbianas/sáficas también tienen sus jergas, como lesboy , [11] guydyke y boydyke .
El término se ha utilizado a menudo en el mundo del entretenimiento. Fue utilizado en la letra del éxito de 1982 del grupo de hip hop Grandmaster Flash and the Furious Five " The Message ". La comediante Margaret Cho ha escrito y habla regularmente en sus rutinas de stand-up sobre ser una "fag hag". [12] En un episodio de la comedia televisiva británica Gimme Gimme Gimme , Tom se refiere a Linda como una "fag hag". [13] El término se utilizó en varios episodios de la comedia Will and Grace al referirse a los personajes Grace Adler y Karen Walker ya que sus mejores amigos son hombres homosexuales. El término también se utilizó en uno de los episodios de Sex and the City , en el que Samantha escuchó a dos mujeres discutiendo su relación con el actor Smith Jerrod , llamándola "fag hag". [14] La cantante inglesa Lily Allen lanzó una canción llamada "Fag Hag" en 2008 como el lado B de " The Fear ". [15]
El primer concurso anual Miss Fag Hag se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York el 17 de mayo de 2009 en Comix con los jueces Caroline Rhea , Michael Musto , Hedda Lettuce y Katina Corrao. Heather Shields se llevó el primer premio. [16] [17] [18] [19]
